Search results

The purpose of this study is to evaluate the competitiveness through brand enhancement of the Douro wine tourism apps in light of their content and functionality in comparison to international wine tourism apps.

The content and functionality features of both the Douro and international wine apps are evaluated to determine any statistically significant differences between items. A frequency analysis and chi-square are calculated at item and variable levels, a Shapiro–Wilks test is used to test normality and an independent t-test is deployed to examine the differences in customer ratings and number of downloads.

There is a significant difference between the Douro and international wine apps on an item level, although there is no significant difference between the groups with regard to their content and functionality features in general.

By focussing only on the Douro region, 13 other demarcated Portuguese wine regions have been excluded.

Wine tourism apps could influence destination branding, as they can inform about the wine region and wine-related activities. A clear layout makes it easier to move through the app, and the use of social media and entertainment enhances user experiences, especially for younger generations.

Practical guidelines are proposed for wine tourism marketers and managers wishing to upgrade their destination brand image and its services to satisfy demanding wine tourists.

The study contributes to the literature about mobile apps in tourism with a content and functionality analysis of wine apps as variables in the technology acceptance model and of their impact on destination branding.

本论文旨在评估Douro葡萄酒旅游app的品牌营销竞争力。本论文通过对比国际葡萄酒旅游app对其内容和功能方面进行分析。

研究通过对Douro和国际葡萄酒旅游app在内容和功能上的比较评估来判定是否其之间有显著差别。本论文在内容和功能多个方面上进行频率分析和chi square分析, 本论文还采用Shapiro-Wilks测试来对其样本的做正态分布检查, 通过独立样本t检验来评估消费者评分和下载数量之间的差异。

研究结果表明Douro和国际葡萄酒旅游app在每个细节方面上都有显著差异, 但是在整体内容和功能方面并没有显著差异。

本论文只局限在研究Douro地区, 葡萄牙其他十三个葡萄酒区域未纳入研究样本。

葡萄酒旅游app能够影响旅游目的地品牌营销, 其app能够为游客提供葡萄酒区域和葡萄酒相关活动的信息。App清晰结构能够使得消费者更容易找到相关内容, 社交媒体和娱乐性能的运用能够提高消费者整体体验, 特别是对年轻消费者。

研究结果对有意提高其目的地品牌形象和服务升级的葡萄酒旅游营销商和管理者来说, 提出了很多管理启示, 满足葡萄酒旅游消费需求。

本论文通过葡萄酒app的内容和功能方面的分析, 其中涉及的变量是技术接受模型（TAM）的经典变量, 以及其变量对目的地品牌营销的作用, 因此研究结果对旅游移动app的文献有着显著贡献。

关键词. 内容、功能, 葡萄酒、旅游目的地、品牌营销、Douro

This study aimed to identify both visitors’ and residents’ general wine consumer typology as well as their typology specific to a wine destination, Florida, and investigated the influences of these typologies on consumer motivation to visit a winery in Florida and their motivations’ influences on their satisfaction with the winery visit and loyalty in the way of likelihood to revisit.

Two studies were conducted to identify the wine consumer typology and its influences, one with residents of a wine destination and one with its visitors. In both studies, the same cross-sectional survey design was conducted. The survey was designed using the survey design tools of Qualtrics.

Study results showed similar general wine consumer typology for both visitors and residents but slight differences in the destination-specific wine consumer typology. Results also revealed differences in the influences of these typologies on motivation, with different influences on satisfaction and loyalty for the two segments.

Even though consumer typologies have been discussed in tourism destination decision-making and choice, consumer typology in wine destination consumption has been lacking in the literature. To the best of the authors’ knowledge, this is the first study to identify both visitors’ and residents’ general wine consumer typology as well as their typology specific to a wine destination, Florida, and to investigate the influences of these typologies on consumer motivation to visit a winery in Florida and their motivations’ influences on their satisfaction with the winery visit and likelihood to revisit.

此文章通过两项研究来探讨葡萄酒消费者类型及其影响, 一项针对葡萄酒目的地的居民, 另一项针对其游客。这两项研究采用了设计相同的调查问卷, 该调查问卷的设计使用了 Qualtrics 的调查设计工具。

该研究旨在归纳游客和居民的葡萄酒消费者类型以及他们在佛罗里达州葡萄酒目的地的特定类型, 并调查了这些类型对消费者参观佛罗里达州酒庄的动机的影响以及他们的动机对其满意度和再次参观酒庄意愿的影响。

研究结果显示, 游客和居民的葡萄酒消费者类型相似, 但特定目的地的葡萄酒消费者类型略有不同。 结果还揭示了这些类型对动机的影响存在差异, 对游客和居民的满意度和忠诚度的影响也不同。

尽管文献已经讨论了旅游目的地决策和选择背景下的消费者类型, 有关葡萄酒目的地消费的消费者类型的研究却相对缺乏。此文章旨在发掘游客和居民的葡萄酒消费者类型以及佛罗里达州葡萄酒目的地特有的消费者类型, 并调查这些类型对消费者参观佛罗里达州酒庄动机的影响以及此动机对酒庄参观的满意度和再次参观的可能性的影响。

Se realizaron dos estudios para identificar la Tipología del Consumidor de Vino y sus influencias, uno con residentes de un destino enoturístico y otro con sus visitantes. En ambos estudios se llevó a cabo el mismo diseño de encuesta transversal. La encuesta se diseñó utilizando las herramientas de diseño de encuestas de Qualtrics.

El estudio identificó la tipología general del consumidor de vino tanto de los visitantes, como de los residentes, así como su tipología específica para un destino vinícola, como el de Florida, e investigó las influencias de estas tipologías en la motivación del consumidor para visitar una bodega en Florida y las influencias de sus motivaciones en su satisfacción con la visita a la bodega y la probabilidad de volver a visitarla

Los resultados del estudio mostraron una tipología general del consumidor de vino similar tanto para los visitantes, como para los residentes, pero ligeras diferencias en la tipología del consumidor de vino específica del destino. Los resultados también revelaron diferencias en las influencias de estas tipologías sobre la motivación, con distintas influencias sobre la satisfacción y la fidelidad para los dos segmentos.

Aunque se ha hablado de tipologías de consumidores en la toma de decisiones y la elección de destinos turísticos, la tipología de consumidores en el consumo de destinos vinícolas ha estado ausente en la literatura. Éste es el primer estudio que identifica tanto la tipología general del consumidor de vino de los visitantes y residentes como su tipología específica para un destino vinícola como el de Florida, e investiga las influencias de estas tipologías en la motivación del consumidor para visitar una bodega en Florida y las influencias de sus motivaciones en su satisfacción con la visita a la bodega y la probabilidad de volver a visitarla.

This study aims to understand social media users’ responses to the influencer-endorsed wine short videos on the most popular platform – Douyin, relying on message interpretation process (MIP) framework and identify segmentation differences from gender and the generational cohorts (Gen Z and Gen Y).

Topic modeling, content analysis and quantitative analysis were used to decipher the user-generated content (UGC) data retrieved from 81 wine videos posted by the top 30 social media influencers (SMI) who focused on wine products and consumption experience messages.

The results demonstrate social media users are most inclined to respond to product-related topics, followed by the influencer, emotional, alcohol drinking intent, behavioral and skepticism. Meanwhile, the findings also revealed that the female group was more likely to engage in influencer topics, whereas the male group contributed more to product subjects. Gen Z cohort involved more themes about alcohol drinking intent, whereas Gen Y contributed more to skepticism.

The findings provide hospitality and wine practitioners, SMI and brand sponsors valuable information to use this advanced tactic among various social networking services.

This study is the first to grasp the Douyin users’ perceptions of this newly emerged influencer marketing strategy via UGC data. Originality is established by investigating gender and generational cohorts’ differences underlined by MIP.

顾客在 TikTok（抖音）对网红葡萄酒营销短视频有何见解？探索性别和代际差异

本研究旨在了解社交媒体用户对最受欢迎的平台 - 抖音- 的网红认可的葡萄酒短视频的反应, 依靠消息解释过程 (MIP) 框架, 并识别性别和世代群组的细分差异（Z世代和 Y 世代）。

利用主题建模、内容分析和定量分析来破译从30 名社交媒体网红发布的 81 个葡萄酒视频中关注葡萄酒产品和消费体验信息检索到的 UGC 数据。

结果表明, 社交媒体用户最倾向于回应产品相关话题, 其次是影响者、情绪、饮酒意图、行为和怀疑态度。同时, 调查结果还显示, 女性群体更可能参与有社交媒体网红主题的话题, 而男性群体对产品主题的贡献更大。 Z 世代队列涉及更多关于饮酒意图的主题, 而 Y 世代则表现更多怀疑。

研究结果为酒店和葡萄酒从业者、社交媒体影响者和品牌赞助商提供了宝贵的信息, 以在各种社交网络服务中使用这种先进的策略。

这项研究首次通过 UGC 数据掌握了抖音用户对这种新兴的网红营销策略的看法。通过 MIP 体现性别和代际群体的差异从而体现本研究的原创价值。

The purpose of this study is to develop research questions and explore industry expert perceptions related to the process of transformative changes in post-COVID-19 gastronomy and wine tourism.

To achieve this purpose, the authors applied individual and collective brainwriting techniques using the digital whiteboard, Mural. The research questions were answered within Mural's Sailboat template, which helped industry experts describe four situational areas and their symbolic elements. These included transformative change – the island, strategies – the wind, challenges – the anchors and strengths – the coral. The exploration was conducted across interpersonal, organisational and intra-destination levels.

This study results yielded a know-how framework that synthesised the insights of industry experts. The framework underscores the importance of a sequential approach to embrace transformative change to mindsets, practices and systems. It also advocates strategies (new leadership style, business solutions and community empowerment), potential challenges (self-doubt, established organisational culture and inertia within large systems) and leveraging industry strengths (personality traits, human resources and organisational interdependence) to effectively navigate the evolving gastronomy and wine tourism environment.

This paper represents a pioneering effort in assessing the key areas in the gastronomy and wine business and drawing parallels to the essential levels of transformation required to effectively cope with upcoming uncertainties.

本研究的目的是提出研究问题并探讨行业专家对新冠肺炎 (COVID-19) 后美食和葡萄酒旅游变革过程的看法。

为了实现这一目的, 作者利用数字白板、壁画应用了个人和集体的脑力书写技术。 研究问题在 Mural 的帆船模板中得到了解答, 该模板帮助行业专家描述了四个情景区域及其象征元素。 其中包括变革 – 岛屿、策略 - 风、挑战 - 锚点和优势 - 珊瑚。 探索是在人际、组织和目的地内部层面进行的。

研究结果产生了一个综合了行业专家见解的专业知识框架。 该框架强调了采用顺序方法来拥抱思维方式、实践和系统变革的重要性。 它还倡导战略（新的领导风格、业务解决方案和社区赋权）、潜在的挑战（自我怀疑、既定的组织文化和大型系统内的惰性）, 并利用行业优势（个性特征、人力资源、组织相互依赖）来 有效驾驭不断变化的美食和葡萄酒旅游环境。

本文代表了通过了解有效应对新的不确定性所需的转型水平来评估美食和葡萄酒行业关键形势领域的开创性努力。

La finalidad de este estudio fue desarrollar preguntas de investigación y explorar las percepciones de los expertos de la industria relacionadas con el proceso de cambios transformadores en la gastronomía y el enoturismo post-COVID-19.

Para lograr este objetivo, los autores aplicaron técnicas de escritura de ideas individuales y colectivas utilizando la pizarra digital Mural. Las preguntas de investigación fueron respondidas dentro de la plantilla Sailboat de Mural, que ayudó a los expertos de la industria a describir cuatro áreas situacionales y sus elementos simbólicos. Estos incluían cambios transformadores (la isla), estrategias (el viento), desafíos (las anclas) y fortalezas (el coral). La exploración se llevó a cabo a nivel interpersonal, organizacional e intradestino.

Los resultados de la investigación generaron un marco de conocimientos que sintetizó los conocimientos de los expertos de la industria. El marco subraya la importancia de un enfoque secuencial para adoptar cambios transformadores en mentalidades, prácticas y sistemas. También aboga por estrategias (nuevo estilo de liderazgo, soluciones empresariales y empoderamiento de la comunidad), desafíos potenciales (inseguridad, cultura organizacional establecida e inercia dentro de grandes sistemas) y aprovechar las fortalezas de la industria (rasgos de personalidad, recursos humanos, interdependencia organizacional) para navegar eficazmente en el cambiante entorno de la gastronomía y el enoturismo.

este artículo representa un esfuerzo pionero en la evaluación de áreas situacionales clave en los negocios de la gastronomía y enología al comprender los niveles de transformación necesarios para hacer frente de manera efectiva a las nuevas incertidumbres.

The purpose of this study is to investigate the moderation effects of the Big Five personality traits on the relationships between holistic experience constructs (i.e. servicescape and other visitors’ behaviours), emotional responses and revisit intention in the context of winery visitation experiences in Greece.

The study adopts a holistic approach to visitor experience and suggests that visitors base their experience perception on the servicescape’s attributes and other visitors’ suitable behaviours. Path analysis was adopted to measure the impact of these constructs on visitors’ emotions and the role these emotions play in predicting visitors’ revisit intentions. The moderation effect of the Big Five personality traits in such relationships was examined using the SPSS PROCESS. A self-administered, highly structured questionnaire was distributed to winery visitors in Greece; a total of 615 responses were used in data analysis.

The results indicate that all the examined relationships become stronger as a result of visitors having high or average scores for openness, extraversion, agreeableness and conscientiousness, or low scores for neuroticism.

The findings enhance the existing literature pertaining to experiential marketing, wine tourism marketing and the role of personality in tourism by providing new insights.

The overall findings may benefit wineries in their efforts to carry out the following: increase visitors’ revisit intentions; design and manage the winery environment and the winery experience effectively; and design marketing strategies.

The paper’s originality lies in providing information to clarify the role of visitors’ personalities as a contributing factor to their emotional stimulation and their revisit intentions in terms of both constructs of experience (i.e. servicescape and other visitors’ behaviours). Furthermore, this study attempts to respond to recent calls to conduct multidimensional research on the servicescape construct, focusing on both the substantive staging of the servicescape and the communicative staging of the servicescape. Finally, the present study provides new and practical insights regarding the winery experience in the Greek context – an area where very limited research has been conducted so far.

本研究的目的是在希腊酒庄参观体验情境下探讨五大人格特质对整体体验建构(即服务场景、其他游客行为)、情绪反应和的重游意愿之间关系的调节作用。

本研究采用了一种游客体验的整体性方法, 并建议游客将他们的体验感知建立在服务景观的属性和其他游客的适当行为上。采用路径分析法来衡量这些建构对游客情绪的影响, 以及这些情绪在预测游客重访意图中所起的作用。运用SPSS软件, 分析了五大人格特质在关系中的调节作用。给希腊的酒庄游客发放了高度结构化的自填问卷, 最终回收615份问卷用于数据分析。

结果表明, 由于游客在开放性、外向性、亲和性和尽责性方面有较高或平均的得分, 或在神经质方面得分较低, 所有被调查的关系变得更强了。

丰富了现有的关于体验营销、葡萄酒旅游营销和个性在旅游中的作用的文献。

总的研究结果将有利于酒庄努力实现以下目标:a.增加游客的重游意愿;b.有效地设计和管理酒庄环境和酒庄体验;c.设计营销策略。

通过提供信息, 明确了游客的个性在两种体验构建（即服务场景和其他来访者行为）中作为情感刺激和重游意愿的促成因素的作用。此外, 本研究试图响应最近对服务场景构建进行多维研究的呼吁, 既关注服务场景的实质阶段(SSoS), 也关注服务场景的交际阶段(CSoS)。最后, 本研究提供了关于在希腊背景下的酒庄体验的新的、实用的见解——目前为止, 相关领域的研究都还非常有限。

关键词 葡萄酒旅游, 酒庄体验, 游客情感, 游客行为意向, 五大人格特质

El objetivo de este estudio es investigar el efecto moderador de los Cinco Grandes rasgos de la personalidad sobre las relaciones entre los constructos de la experiencia holística (como, por ejemplo, servicescape, otros comportamientos de los visitantes) las respuestas emocionales, y la intención de repetir en el contexto de las experiencias de la visita de bodegas en Grecia.

El estudio adopta un enfoque holístico de la experiencia del visitante y sugiere que los visitantes basan su percepción de la experiencia en los atributos del servicescape y en otros comportamientos adecuados de los visitantes. Se utilizó el análisis de pautas (Path Analysis) para medir el impacto de estos constructos en las emociones de los visitantes y el papel que estas emociones juegan en la predicción de las intenciones de repetir de los visitantes. El efecto moderador de los Cinco Grandes rasgos de personalidad en tales relaciones fue examinado usando SPSS PROCESS. Se distribuyó un cuestionario autoadministrado y altamente estructurado a los visitantes de bodegas en Grecia; se utilizaron 615 respuestas para el análisis de los datos.

Los resultados indican que todas las relaciones examinadas se vuelven más fuertes en el caso de los visitantes que tienen puntuaciones altas o medias de apertura, extraversión, amabilidad y conciencia, o bajas puntuaciones de neurotismo.

Los resultados mejoran la literatura existente relativa al marketing experiencial, el marketing del turismo enológico y el papel de la personalidad en el turismo, proporcionando nuevas perspectivas.

Los resultados globales pueden beneficiar a las bodegas en sus esfuerzos por llevar a cabo lo siguiente: a. aumentar la intención de los visitantes de repetir, b. diseñar y gestionar el entorno de la bodega y la experiencia enológica de manera efectiva, y c. diseñar estrategias de marketing.

La originalidad del trabajo radica en proporcionar información para aclarar el papel de la personalidad de los visitantes como un factor que contribuye a su estimulación emocional y sus intenciones de repetir en términos de ambos constructos de la experiencia (p. ej., servicescape y otros comportamientos de los visitantes). Además, este estudio intenta responder a los recientes requerimientos de realizar investigaciones multidimensionales sobre el constructo servicescape, centrándose tanto en la puesta en escena sustantiva del servicescape como en la puesta en escena comunicativa de la misma. Por último, el presente estudio aporta nuevas ideas prácticas sobre la experiencia enológica en el contexto griego, un ámbito que, hasta ahora, cuenta con un número limitado de investigaciones.

Enoturismo, Experiencia enográfica, Emociones del visitante, Intenciones conductuales del visitante, Cinco grandes rasgos de personalidad

trabajo de investigación

Wine tourism is gaining increasing popularity among Chinese tourists, making it necessary to thoroughly examine tourist behavior. While online reviews posted by wine tourists have been extensively studied from the perspectives of destinations and wineries, the perspective of the tourists themselves has been overlooked. To address this gap, this study aims to identify significant attributes intrinsic to the tourism experiences of Chinese wine tourists by adopting a text-mining approach from a tourist-centric perspective.

The authors use topic modeling to extract these attributes, calculate topic intensity to understand tourists’ attention distribution across these attributes and conduct topical sentiment analysis to evaluate tourists’ satisfaction levels with each attribute. The authors perform importance-performance analyses (IPAs) using topic intensity and sentiment scores. Furthermore, the authors conduct semistructured in-depth interviews with Chinese wine tourists to gain insights into the underlying reasons behind the key findings.

The study identifies eleven attributes for domestic wine tourists and seven attributes for outbound wine tourists. From the reviews of both domestic and outbound tourists, three common attributes have been identified: “scenic view”, “wine tasting and purchase” and “wine knowledge”.

According to the results of the IPAs, there is a pressing need for enhancements in the wine tasting and purchasing experience at domestic wine attractions. Additionally, managers of domestic wine attractions should continue to prioritize the positive aspects of the family trip experience and scenic views. On the other hand, for outbound wine attractions, it is crucial for managers to maintain their efforts in providing opportunities for wine knowledge acquisition, ensuring scenic views and upholding the reputation of wine regions.

First, this study breaks new ground by adopting a tourist-centric perspective to extract significant attributes from real wine tourism reviews. Second, the authors conduct a comparative analysis between Chinese wine tourists who travel domestically and those who travel abroad. The third novel aspect of this study is the application of IPA based on textual review data in the context of wine tourism. Fourth, by integrating topic modeling with qualitative interviews, the authors use a mixed-method approach to gain deeper insights into the experiences of Chinese wine tourists.

This study aims to explore the perceptions about Chinese brands from the point of views of young Chinese consumers.

A qualitative method is used including focus groups and in-depth personal interviews with young Chinese consumers who are currently living and working in Australia.

Two key findings emerge from the results, namely, young Chinese consumers attach symbolic values to Chinese brands and Chinese brands are perceived positively by young Chinese consumers.

This study demonstrates that symbolic values (such as pride, lifestyle, feeling of home and being happy) constitute one of the primary motivations for young Chinese consumers’ purchase of domestic brands. The results of this study challenge the traditional view that Chinese brands are perceived negatively in the Chinese market.

This is one of the very few studies investigating how young Chinese consumers perceive brands from their home country rather than foreign brands.