Search results

Web-based language learning (WBLL) materials have long been favored by English language instructors because they are plentiful, easily accessible, user-friendly and, most importantly, free. This research looks into the effects of learning the simple perfect tense translation in three different English translation classes that used three different teaching methods: traditional face-to-face, integrative and web-based learning. It also aims to investigate the impact of gender on every mode of instruction and to identify the most effective method for learning translation.

The study is quantitative, with a pretest/posttest quasi-experimental research design. A total of 93 third-year undergraduate students (51 female and 42 male students) participated in the pretest/posttest design. Each group was exposed to one mode of instruction for nine weeks. All groups sat for a pretest in the first week of the treatment. After the treatment, the participants were provided with a posttest, and the data obtained were analyzed using the SPSS computer software program.

The findings revealed a significant difference in both tests for all modes used. All three groups improved in their gain score, but the highest gain among these groups was the integrative method, followed by web-based learning. The result of the independent sample t-tests and ANOVA exhibited that there was no significant difference in the level of students between the two groups, both were sig. two-tailed (p = 0.342). Furthermore, it was discovered that gender did not affect students' performance in the posttest (Z = −1.564, p > 0.05) when each mode of instruction was applied. Finally, the integrative method was observed to be the most effective.

The findings can inspire translation course designers to plan necessary policies or syllabi regarding English translation courses and may serve as a platform for improving the curriculum for training and motivating the next generation of English as a Foreign Language (EFL) learners.

The findings of this study could be used to improve English instruction in countries where English is a second or foreign language. The actual gap in knowledge is that no other studies have compared all three groups in the past few years.

A plethora of research highlights the pernicious effects of English language learning demotivation on students' language learning outcomes. Therefore, to prevent students' demotivation has been a challenging task for the English language teachers. To shed fresh insight into this problem, the prime purpose of the present study was to examine the possible constituents of Pakistani university students' language learning demotivation, and how they interact with the resilience and the two personality dimensions (i.e. conscientiousness and openness to experience).

The present quantitative research study administered a questionnaire consisting of four parts to 215 undergraduate students who were enrolled in the two public universities in Quetta, the capital city of Balochistan province of Pakistan. To analyze the data, both descriptive and inferential statistics were performed with the SPSS (version 24).

The results identified both external and internal salient demotivating factors. The external factors included classroom environment, classroom learning materials, characteristics of classes, whereas lack of language learning interest and experiences of failure were the internal factors. Additionally, the results of simple linear regressions and multiple linear regressions also revealed that resilience and the two personality dimensions influenced the English language learning demotivation.

The prevalence of demotivation in the language classrooms necessitates Pakistani university English language teachers to adopt motivational teaching strategies to elicit, enhance and sustain language learners' motivation. The present study also draws the attention of the university teachers to foster students' resilience, conscientiousness and openness to prevent their language learning demotivation. The findings also implicate the ministry of education of Pakistan to equip educational institutes with language learning facilities to lower the burgeoning issue of students' language learning demotivation.

The present study provides empirical evidence regarding the interaction of resilience and personality with demotivation in the Pakistani context and contributes to the sparse existing knowledge on this issue. Additionally, the present study also establishes the knowledge that despite experiencing demotivation, language learners can regain language learning motivation through their resilience as well as behavioral patterns (i.e. being conscientious and open).

While education policymakers in Asian polities find it difficult to resist the English language which has attained a new status in “late capitalism”, prevailing policy-level perceptions also suggest that a ruthless adoption of English may undermine national languages, identities and cultures. Despite the heightened commercialisation of English as a global language this policy dilemma raises some critical questions. For example, how can individual entrepreneurs also acting as “language policy actors” effectively promote for-profit English teaching ventures without being accused of compromising national interests, identities and traditions? This article makes a modest attempt towards addressing these questions by conducting a critical analysis of Li Yang’s English teaching venture called “Crazy English” in China and its underlying discourses.

From a sample of English teaching resources available on its official website, this paper identifies and discusses four major discourses on the relationship between English and individual entrepreneurship in English on the one hand and Chinese and China’s national values and interests on the other.

This paper argues that collectively these discourses represent a model of “edu-business” in English language teaching that reconciles the dichotomies between nationalism and post-nationalism, individualism and collectivism and public and private interests in a neoliberal world.

With the onset of globalisation and its impact on all aspects of life including the economy, education and communication, there have been on-going debates on the emerging tensions between the nation-state and the forces of trans/post-nationalism, the latter being underpinned by neo-liberalism. These tensions have also been observed in the fields of English and English language education. While research has examined how macro-level policymakers respond to globalisation through their English language policies, there has been limited work on how individual language policy actors engaged in the commercialisation of English reconcile the apparently irreconcilable forces of nationalism and post-nationalism. The contribution of the present article lies in illustrating a case that seeks to reconcile these forces through discourses and discursive strategies.

This paper analyzes the attitudes Saudi university students hold toward Western culture. Saudi participants completed an open-ended questionnaire about attitudes toward Western culture, consisting of five open-ended questions. This paper presents questionnaire responses from 210 university students in Saudi Arabia (male and female). This paper finds that most of these students are integratively motivated and therefore show a positive disposition toward Western culture. It also shows a correlation between instrumental motivation and students who study on science and engineering tracks. The study shows that a clear majority of students like some aspect of the West or Western culture. The study concludes that these Saudi students are predisposed to interact favorably with the West.

This paper aims to provide evidence that online well-designed educational tasks can provide more relevant and richer active learning environment for business English learners. The benefits of online tasks, as an education tool, became more apparent and gained more importance during the events related to the Covid-19 pandemic. The task design is based on task-based interactions and in a sequence of tasks with the support of an online learning management system (LMS). The findings suggest that online task-based learning (and would-be blended learning in the future) enables meaningful and authentic activities promoting interactions and communicative competences to prepare for learners of business English to enter the workplace.

The overarching aim of the study is to explore how task-design-utilizing online LMS could contribute to enhancing the learning process and to the development of the learner's communicative competences. The study included two aspects, namely: (1) the design of online tasks and (2) pilot evaluation. The task design involved tasks that required interactions between the learners. The pilot evaluation relied on data collection via questionnaires.

Two aspects relating to the findings: (1) a description of the teaching initiatives which was designed to see how blended learning and online tasks can enhance learning and develop the skills of the learners: with questioning techniques targeting communication skills, simulated workplace situations and timely feedback and peer influence; (2) the findings of the pilot study evaluation to see the actual implementation of online tasks. The students' responses corroborate the teachers' comments. The findings of this research showed that LMS tasks, which were designed for this study, helped the learners to enhance their competence in business English. Such competences included communicative skills needed for learners to enter the workplace such as interpersonal skills, presentation skills and negotiation skills in contexts. These findings lead to significant recommendations regarding the way forward for developing active blended learning.

Firstly, teachers need to be trained and involved in designing such online tasks and materials to be used in active blended learning. More training in language teaching methodologies should be investigated to adapt the transition from a traditional to a computer-assisted language learning teacher. This helps teachers to design and implement online simulated workplace tasks. Secondly, time for the use of online tasks should be allocated satisfactorily. This can be achieved by building online learning sessions into class schedule or developing active blended courses. The time for the use of online simulated tasks should be allocated satisfactorily with lab or simulation room, in which students would be shown how to access the online tasks designed on the university LMS and the way to practice with different kinds of tasks.

In this study context, the online tasks design can initiate at activity-level blending to support face-to-face (F2F) activities, for example, online activities to support tasks for the topic Make a request or Offer for help. This can be extended to course-level blending when more online activities are designed to use with F2F activities such as online comparing and contrasting tasks to develop skills in connections with the awareness of cultures. The findings of the research suggest to develop and to implement online tasks alongside with classroom learning and teaching to enable the objectives of business English programme at university for preparing learners to enter the workplace. The recent pandemic highlighted the need for effective methodologies for active blended learning. It is now required that professionals in higher education to collect evidence base to inform future practice of such methodologies. Further significant research efforts should be directed towards collecting such evidence of the effectiveness and improvements of such methods. The support of higher education management professionals in securing funding for such research will be essential.

The purpose of this paper is to report on an exploratory study, Project En-ELT (enhancing English language learning and teaching), which used lesson study to mediate curriculum innovation to enhance student learning by engaging teachers in learning and implementing effective English language teaching strategies and formative assessment practices in seven lower secondary schools in Singapore over two years. It aims to portray how lesson study can be adapted to build teacher pedagogical capacity in carrying out the language development goals formulated in the revised national English Language Syllabus 2010.

Project evaluation is embedded systematically into the research design from the very beginning of the pilot to in between each step of lesson study process across three consecutive cycles in order to evaluate the effectiveness of the pilot program from the project advisors’, participating teachers’ and students’ perspectives. Both the quantitative and qualitative data were collected in and across the instructional steps and lesson study cycles to create immediate evidence-based feedback to inform continuous on-going adjustment and improvement.

Findings indicate that across the three cycles the lesson study teams moved from isolated to collaborative planning; from poor understanding and mechanical execution of the retelling strategy to a more sophisticated and skilful use of reciprocal teaching. An increase was found in teacher confidence and positive attitude towards the value of the project in developing their language and teaching effectiveness. There was enhanced student engagement and collaborative participation in the lessons while assessment for learning was fostered in the classroom.

Program evaluation provided feedback loops to ensure that each enactment stage and cycle learns from and builds on the limitations and strengths of the previous one(s) so internal consistency, continuity and coherence can be achieved for concrete implementation; different perspectives from the project officers/researchers, teachers and students were collected consistently and analyzed to gauge the accuracy of the findings; the collaboration between Ministry of Education curriculum officers, specialists and teachers, through lesson study, was able to create democratic relations rested upon interdependence, and mutual respect and trust; and it provides an illustrative case of how lesson study can be used effectively to help schools carry out national curriculum and pedagogical innovations. The project has important implications for addressing the issues of implementation and sustainability of innovative curriculum practices.

Using videos in language learning has been investigated in the literature to enhance second language learning. The previous studies have explored the effect of videos on learning a foreign language, especially vocabulary learning. The purpose of this study is to investigate the effect of videos on learning present progressive tense in the perspective of semiotics.

A total of 30 Arab English foreign language (EFL) learners participated in the study and were assigned into two groups. The first group was taught present progressive tense with the help of videos (the semiotics group). The second group was taught the same content using a traditional way, i.e. without videos.

Results of the post-test indicated that participants in the semiotics group outscored the participants who did not learn through videos to learn present progressive tense. The study concluded that using videos is a useful tool to enhance learning present progressive tense.

To the authors’ knowledge, no study has been conducted to examine the effect of semiotics on learning L2 grammar, especially the present progressive tense. Therefore, this study explores the impact of using videos, as a form of semiotics, to help EFL learners learn present progressive tense.

The purpose of this study is to examine the impact of computer-assisted language learning on cultural adaptation and language learning in non-traditional classroom settings.

The data of this study came from extended periods of observation, multiple rounds of semi-structured interviews and home visits. Using narrative inquiry, it analyzes an immigrant's journey of language learning and cultural adaptation within a virtual knowledge community.

The findings of this study reveal the profound impact of virtual knowledge communities on enhancing second language learning and facilitating cultural adaptation.

This study offers original insights by demonstrating the transformative power of virtual knowledge communities for the purpose of second language acquisition and cultural adaptation.

This paper examines reasons of pragmatic functions' misinterpretation of three types of Facebook hashtags: long, short and multiple mixed hashtags.

Focus group interviews of 15 English language learners, who are also active users of Facebook and hashtags, are conducted. Thematic analysis is performed through the software Nvivo for arriving at reliable findings.

The findings show that unknown vocabulary in contents and lowercasing in long and short hashtags are major factors that cause misinterpretation. Also, the symbol of underscore and appropriate usage of upper and lowercasing of alphabets should be adopted in hashtag writing for the improvement in communication and successful conveyance of the intended meaning.

This paper contributes to the online hashtag writing style by finding reasons for the misinterpretations of different types of hashtags. Hashtags have been developed for adequate communication (Livingstone, 2012), but in Pakistan, hashtags are practiced as a “fashionable” trend and thus result in misinterpretation and inadequate communication among readers even of the same background (Tariq and Sarfraz, 2018). Moreover, this study focuses on the trend of hashtagging that is common among university students and particularly second-language learners because they are active users of Facebook and adopt the latest trends quickly.

This paper aims to shed light on the process of adopting and accommodating a global language education framework, namely the Common European Framework of Reference (CEFR) for languages, in the context of Vietnam.

The data to develop the argument of the paper are obtained from a doctoral research project that aims to understand the reception, interpretations and responses of key stakeholders in the process of enacting the CEFR in a Vietnam public university. The study was designed as a qualitative case study with data being collected using policy document analysis, classroom observation and in-depth interviews with 21 purposively sampled participants, including school administrators, English language teachers and students over a period of six months.

The paper argues that the adoption of the CEFR, as it currently stands, can be seen at best as a “quick-fix” (Steiner-Khamsi, 2004, p. 58) solution to the complex and time-consuming problem of improving the quality of English language education in Vietnam, which fails to address some critical issues in the practice of teaching and learning the language in the country.

The study speaks to the body of literature on the CEFR as a contemporary global language policy borrowing phenomenon in developing countries. It contributes to a better understanding of how a global language policy is adopted and appropriated at the grass-root level.