Search results

Based on the necessity for universities through the outbreak of the COVID-19 pandemic to switch to online teaching from one day to the other, this study aims to show how a combination of different online teaching approaches makes it possible to activate reflection as an enabler of intercultural competency development even though real experience, interaction and exchange elements could not be implemented as usual.

This study is based on insights on experiential learning using intercultural competence development through the mechanism of reflection in combination with findings from on- and offline learning settings and informal learning processes. Adapting Kolb’s (1984) experiential learning cycle, this study presents an online course design for an undergraduate course in intercultural competencies. This study delineates an assessment of the course based on student evaluation results and excerpts of student essays.

This study demonstrates how the acquisition of important future skills such as reflection skills can be successfully mastered by combining different online teaching approaches. This study also shows that Kolb’s (1984) experiential learning cycle continues to yield critical benefits when adapted it to the “new reality.”

This study provides a case study on how business schools can deal with special challenges in courses where competencies are taught, which are usually developed through real experiences or informal learning. An application to other types of experiential learning activities is considered valuable. It is useful to further adopt elements in a post-COVID-19 teaching environment. Especially using apps as described can contribute to make learning more tailored to each student. As such, this paper contributes to the body of research on the importance of reflection skills in an educational and virtual context.

The purpose of this study is to theorize that computer-assisted language learning (CALL) can be integrated in English language learning with a focus on cultural learning of both home and target language.

The present study used a systematic methodology to conceive the language and home-culture integrated online learning (LHIOL) curriculum design based on relevant conceptual frameworks and gather qualitative data from focused group interviews of 30 teachers and 3,000 students’ open-ended questionnaires, along with learning artifacts to identify major themes.

CALL, used as cultural and linguistic material, helps students embrace their cultural identities, especially ethnic minorities, capitalize on their distinctive values, and appreciate and empathize with other languages and cultures. The instructors advocate for localizing intercultural communicative competence (ICC) educational content into Vietnamese culture, using real multimedia resources. However, the LHIOL curriculum faced systemic constraints regarding competitions between linguistic and cultural instruction, teachers’ refusal to recognize ICC’s importance and recognition of an explicit link between virtual cultural learning and their lives.

LHIOL is a preliminary practical effort to suggest how a cultural education from one’s native tongue can be integrated into a culture-focused English/Western language environment. By incorporating fundamental concepts that underpin the integration of language and culture as well as CALL, improving ICC offers a framework that can be applied to elucidate cultural learning.

This study was conducted to achieve the following objectives: (1) determine the differences and reasons for using outgroup OSNs by gender, age and student groups (Mainland and Hong Kong [HK] students); (2) uncover the impact of online social networks (OSNs) on the development of Mainland–HK friendships and (3) determine the roles of different OSNs (social networking sites [SNSs] and instant messaging platforms [IMPs]) in the development of intercultural friendships in the real world.

To explore how OSNs facilitate (or inhibit) intercultural interactions, 198 students completed a questionnaire and 24 students participated in follow-up semi-structured interviews examining the role of OSNs in intercultural friendship development.

Results revealed that demographic and motivational preferences for using outgroup-OSNs differed among students. Both IMPs and SNSs helped students maintain friendships using little effort, whereas it tended to strengthen their existing social networks, rather than helping to start new friendships. IMPs helped develop a sense of “presence awareness”, strengthening pre-existing friendships and solidifying offline connections. SNSs also assisted students in exploring their shared interests while revealing their values and cultural differences.

The authors’ findings offered empirical evidence on social exchange theory and anxiety-uncertainty management theory regarding the perceived benefit of OSNs on students' friendship development.

The study sheds light on the differences between Mainland Chinese and HK students, including participants' perceptions of different friendship stages.

This study is interested in the roles of different SNSs and IMPs in intercultural friendship development, especially their strengths and weaknesses as perceived by students. Also, the authors are curious about how students select and use IMPs and SNSs differently according to their individual preferences and needs. To the authors’ knowledge, the dynamic link between online communication and intercultural friendship development has not been thoroughly examined in the field of intercultural communication.

This paper aims to present a lesson that showcases how artificial intelligence (AI) tools may be chiefly used in L2 language classrooms to design culture-focussed telecollaboration tasks and aid their completion by students.

The paper begins by reviewing traditional approaches and guidance for developing telecollaboration tasks. It then models how tasks can be designed using the popular AI tool “Chat Generative Pre-training Transformer (ChatGPT)” and then simulates how tasks may be completed by learners using ChatGPT-generated information as a springboard for their own culturally appropriate outputs.

The simulated lesson illuminates the potential value of AI tools for teachers and students. However, it also highlights particular aspects of AI literacy that teachers and learners need to be aware of.

This paper has clear practical implications for teacher development by raising awareness of the importance of teachers upskilling in telecollaboration task design and in their understanding of how AI tools can collaborate with them in language classrooms.

The paper adds to the current body of literature on telecollaboration and more specifically adds weight to current discussions taking place around AI tools in language education. By the end of reading the paper, teachers will have a comprehensive grounding in how to use ChatGPT in their classrooms. In doing so, the author demystifies how teachers and students may start exploring these tools in ways that target developing intercultural communicative competence.

This study aims to delve into the interplay between didactic audiovisual translation (DAT) and computer-assisted language learning (CALL), exploring their combined impact on the development of intercultural competence (IC) among learners of English as a foreign language (EFL).

Using a quasi-experimental approach with a quantitative research design, the study analyses the outcomes of a questionnaire answered by 147 students across 15 language centres in Spanish Universities. These participants actively engaged in completing the lesson plans of the Traducción audiovisual como recurso didáctico en el aprendizaje de lenguas extranjeras project, a Spanish-Government funded research initiative aimed at assessing the effects of DAT on language learning.

The current study confirms the reliability of the instrument developed to measure students’ perceived improvement. Beyond validating the research tool, the findings of the current study confirm the significant improvement in intercultural learning achieved through DAT, effectively enhancing students’ motivation to engage in language learning.

The current research solely examines students enrolled in higher education language centres. This paper closes with a CALL for additional research, including participants from other educational stages, such as primary or secondary education. In the broader context of CALL research, this study serves as a valuable contribution by exploring the potential of DAT in fostering IC in EFL settings.

This research confirms the potential of DAT and CALL to promote students’ learning process, as the combination of these approaches not only yields linguistic benefits but also intercultural learning.

This study aims to examine how teacher candidates (TCs) in Türkiye and the USA navigate their intercultural communication skills in a telecollaboration project.

Forty-eight TCs participated (26 in Türkiye and 22 in the USA) in the study. TCs discussed critical issues in multicultural education on an online learning platform for six weeks. Their discussions were analyzed using content and discourse analysis.

The findings indicated that TCs approached the telecollaborative space as a translingual contact zone and positioned themselves and their interlocutors in the discourse by using the personal pronouns; I, we, you and they. When they positioned themselves using we (people in Türkiye/USA), they spoke on behalf of everyone included in the scope of we. Their interlocutors responded to these positionings either by accepting this positioning and responding with a parallel positioning or by engaging in translingual negotiation strategies to revise the scope of we and sharing some differences/nuances in beliefs and practices in their community.

When TCs talk about their culture and community in a singular manner using we, they frame them as the same across every member in that community. When they ask questions to each other using you, the framing of the questions prime the respondents to sometimes relay their own specific experiences as the norm or consider experiences from different points of view through translingual negotiation strategies. A singular approach to culture(s) may affect the marginalized communities the most because they are lost in this representation, and their experiences and voices are not integrated in the narratives or integrated with stereotypical representation.

Teachers and teacher educators should first pay attention to their language choices, especially use of pronouns, which may communicate inclusion or exclusion in intercultural conversations. Next, they should prepare their students to adopt and practice language choices that communicate respect for cultural diversity and are inclusive of marginalized populations.

Speakers’ pronoun use includes identity construction in discourse by drawing borders around and between communities and cultures with generalization and particularity, and by patrolling those borders to decide who is included and excluded. As a response, interlocutors use pronouns either to acknowledge those borders and respond with corresponding ones from their own context or negotiate alternative representations or further investigate for particularity or complexity. In short, pronouns could lead the direction of intercultural conversations toward criticality and complexity or otherwise, and might be reasons where there are breakdowns in communication or to fix those breakdowns.

This study shows that translingual negotiation strategies have explanatory power to examine how speakers from different language backgrounds negotiate second and third order positionings in the telecollaborative space.

This study examines collaborative online international learning (COIL) programs implemented during the COVID-19 pandemic, and discusses the potential and significance of COIL during a global crisis. In the COIL-conductive environment induced by the pandemic, the author implemented four COIL programs with partner institutions located in different countries as part of his seminar courses at a Japanese university. COIL is an equitable and partnership-based learning format that effectively uses technological tools. The professors collaboratively designed joint sessions that attended to different learning styles, which led to an equitable intercultural experience. Technology provided students with the ability to control their learning environment, which helped them to actively participate in intercultural communication and collaboration. Through joint lectures, interactive sessions, and collaborative research projects, students developed global competency and a sense of bonding unabated by the global crisis.

This collaborative effort aims to reduce international teacher attrition. Findings from the data are meant to be shared with principals to reduce the number of international teachers leaving teaching. The study revolves around three important research questions: What challenges do international teachers encounter and how do they meet them? What individual strengths help international teachers develop resilience in the transition process? and What support mechanisms help international teachers develop resilience in the adaptation process? The chapter ends with recommendations and implications for school leaders as they create conditions that will help retain new teachers.