Search results

This study aims to explore the factors influencing the post-pandemic intentions of Chinese residents to participate in outbound travel. The mechanism by which residents' perception of the coronavirus disease (COVID-19) influenced their outbound travel intentions are studied.

This study developed an extended theory of planned behavior (TPB) model and used structural equations to analyze data received from 432 questionnaires. Responses were obtained through a combination of online surveys and a traditional paper-based distribution of questionnaires.

Results showed that attitude, subjective norms, perceived behavioral control and past outbound travel behavior have significant positive effects on post-pandemic outbound travel intentions. Although the perception of COVID-19 directly and negatively influences outbound travel intentions, it also has an indirect influence on outbound travel intentions through the mediating effect of non-pharmaceutical interventions. The authors also found that risk tolerance has a negative moderating effect on the direct impact of residents' perception of COVID-19 on their travel intentions.

The findings can serve as a reference for formulating appropriate tourism development policies by government agencies, tourism management departments and tourism enterprises in destination countries.

This study developed an extended TPB model by adding more constructs into the TPB model. Compared with the original TPB model, the extended TPB model has better explanatory power of post-pandemic travel intentions. The study also provides evidence for the applicability of the TPB model in studying travel intentions within the context of major public health emergencies and has expanded the application scope of the TPB model.

新冠肺炎疫情后中国居民出境旅游意愿的影响因素研究······································——基于疫情感知的扩展TPB模型

摘要

本研究致力于探索新冠肺炎疫情后（以下简称“疫情”）中国居民出境旅游意愿的影响因素, 以及疫情感知对出境旅游意愿的作用机制。

本文以TPB理论为基础, 通过构建扩展TPB模型, 并利用结构方程对432份问卷进行数据分析。问卷通过网络发放与传统纸质问卷调研相结合的方式获得。

态度、主观规范、感知行为控制及过去出境旅游行为对中国居民疫情后出境旅游意愿具有显著正向影响; 疫情感知在直接负向影响出境旅游意愿的同时, 还通过非药物干预行为的中介作用间接影响出境旅游意愿; 在疫情感知对出境旅游意愿的直接影响中, 风险容忍度起着负向调节作用。

研究结果对旅游目的地政府、旅游管理部门及旅游企业制定相应旅游发展政策具有一定前瞻性参考价值。

本文通过在原始TPB模型的基础上加入更多变量, 进而构建了扩展TPB模型。与原始模型相比, 扩展TPB模型对疫情蔓延背景下中国居民疫情后出境旅游意愿有着更好的解释力和预测力。本文证实了在突发重大公共卫生事件背景下TPB模型对于研究旅游意愿的适用性, 扩展了TPB模型的应用范围。

Investigación sobre los factores que influyen en la voluntad de viajar al extranjero de los residentes chinos después de la nueva epidemia de neumonía coronaria: un modelo extendido de TPB basado en la percepción de la epidemia

Resumen

Este estudio tiene como objetivo explorar los factores que influyen en las intenciones posteriores a la pandemia de los residentes chinos de participar en viajes al extranjero. Se estudia el mecanismo por el cual la percepción de los residentes sobre la enfermedad por coronavirus (COVID-19) influyó en sus intenciones de viajar al extranjero.

Este estudio tiene como objetivo explorar los factores que influyen en la intención de viaje de salida de los residentes chinos después de la pandemia, en particular el mecanismo por el cual la percepción de los residentes de COVID-19 influyó en sus intenciones de viaje de salida.

Los resultados mostraron que la actitud, las normas subjetivas, el control conductual percibido y el comportamiento de viajes de ida y vuelta en el pasado tienen efectos positivos significativos sobre la intención de viajar de ida después de la pandemia. Si bien la percepción de COVID-19 influye directamente de forma negativa en la intención de viaje de ida, también influye indirectamente en la intención de viaje de ida a través del efecto mediador de las intervenciones no farmacéuticas. También encontramos que la tolerancia al riesgo tiene un efecto moderador negativo sobre el impacto directo de la percepción de los residentes sobre el COVID-19 en la intención de viaje.

Nuestros hallazgos se pueden utilizar como referencia para las agencias gubernamentales, los departamentos de gestión del turismo y las empresas turísticas en los países de destino en la formulación de políticas de desarrollo turístico adecuadas.

Este estudio desarrolló un modelo TPB extendido agregando más constructos en el modelo TPB. En comparación con el modelo TPB original, el modelo TPB extendido tiene un mejor poder explicativo de las intenciones de viaje posteriores a una pandemia en el contexto de una pandemia. Este estudio también proporcionó evidencia de la aplicabilidad del modelo TPB para estudiar las intenciones de viaje en el contexto de las principales emergencias de salud pública y amplió el ámbito de aplicación del modelo TPB.

The main purpose of this study was to investigate how the experiential value of lodging tourists affected the relationship between authentic happiness and behavioural intention.

A purposive sampling technique was adopted for Taiwanese tourists with lodging experience during the 2017 Taipei International Travel Fair; and utilises confirmatory factor analysis (CFA), and structural equation modelling (SEM) to validate the suitability of questionnaire items, model fit, and the proposed hypotheses.

The results demonstrated that experiential value significantly and positively influenced authentic happiness. The mediating effect of authentic happiness through which experiential value enhances behavioural intention of lodging tourists was also found to exist.

This study provides a novel approach which presents experiential value as the antecedent variable, authentic happiness as the mediator, and behavioural intention as the dependent variable, in order to better understand tourists’ lodging decision-making processes and behaviours and this approach is considered an advancement within the literature.

本研究最主要的目的是在调查台湾住宿游客的体验价值如何影响真实快乐与行为意图之间的关系。

本研究采用目的抽样, 选取2017年台北国际旅展中有住宿经验的台湾游客为问卷受测对象, 并使用验证性因素分析（CFA）及结构方程模型（SEM）来验证模型的适合度及所提出的研究假设。

研究结果显示体验价值显著正向影响真实快乐, 同时也发现真实快乐的中介效果显著存在, 透过真实快乐的中介, 体验价值可以增强住宿游客的行为意图。

本研究提供一种新颖的途径, 将体验价值做为前因变数、真实快乐视为中介变数、及行为意图做为依变数, 以利于清楚了解游客的住宿决策过程和行为, 同时该途径在文献上被视为是一种进步。

El objetivo principal de este estudio fue investigar cómo el valor experiencial de los turistas de alojamiento afectó la relación entre la felicidad auténtica y la intención de comportamiento.

Se adoptó una técnica de muestreo intencional para los turistas taiwaneses con experiencia de alojamiento durante la Feria Internacional de Viajes de Taipei 2017; utilizando el análisis factorial confirmatorio (CFA) y el modelado de ecuaciones estructurales (SEM) para validar la idoneidad de los ítems del cuestionario, el ajuste del modelo y las hipótesis propuestas.

Los resultados demostraron que el valor experiencial influyó de manera significativa y positiva en la felicidad auténtica. También se descubrió que el efecto mediador de la felicidad auténtica a través del cual el valor experiencial mejora la intención conductual de los turistas de alojarse.

Este estudio proporciona un enfoque novedoso que presenta el valor experiencial como la variable antecedente, la felicidad auténtica como mediador y la intención de comportamiento como la variable dependiente, para comprender mejor los procesos y comportamientos de toma de decisiones de alojamiento de los turistas, y este enfoque se considera un avance dentro de la literatura.