Search results

This paper investigates professional translation practice in Saudi Arabia with a particular focus on translation ethics. Following an examination of varying opinions and contentious concepts relating to translation, this paper suggests that Saudi Arabia should establish a code of ethics for translation services. It investigates the ethical challenges that translators encounter during their professional work and considers their responses to these challenges.

A quantitative methodology was adopted to collect data from forty participants. This self-completed survey uncovered 11 ethical dimensions that translators encounter during the translation process and the researchers used descriptive analysis to calculate the mean and standard deviation of their frequency and importance. Participants' responses to the multiple-choice questions were categorised as personal, professional ethics or sociopolitical activism, and their overall percentages calculated.

For all 11 dimensions, the mean scores fell in the mid-frequency range between 2.74 and 3.88, inferring that the respondents faced these ethical challenges neither particularly frequently nor infrequently. Regarding the importance rankings, the mean scores varied between 1.58 and 2.04, consistently lower than the experience frequency rankings, which indicates that these challenges were considered important regardless of their frequency. The majority (40.27%) related to professional notions of ethics, followed by personal ethics (35.22%) and sociopolitical and activist conceptions of ethics (24.14%), while less than 1% (0.37%) reflected mixed motivations.

The study's concept and methodology are both novel. The researchers believe that this is the first study to examine professional translation ethics in the Saudi context. Unlike most studies in this field, this study adopted a quantitative approach, thus calling for the development of an effective professional code of ethics for translators.

Computing ethics represents a long established, yet rapidly evolving, discipline that grows in complexity and scope on a near-daily basis. Therefore, to help understand some of that scope it is essential to incorporate a range of perspectives, from a range of stakeholders, on current and emerging ethical challenges associated with computer technology. This study aims to achieve this by using, a three-pronged, stakeholder analysis of Computer Science academics, ICT industry professionals, and citizen groups was undertaken to explore what they consider to be crucial computing ethics concerns. The overlap between these stakeholder groups are explored, as well as whether their concerns are reflected in the existing literature.

Data collection was performed using focus groups, and the data was analysed using a thematic analysis. The data was also analysed to determine if there were overlaps between the literature and the stakeholders’ concerns and attitudes towards computing ethics.

The results of the focus group analysis show a mixture of overlapping concerns between the different groups, as well as some concerns that are unique to each of the specific groups. All groups stressed the importance of data as a key topic in computing ethics. This includes concerns around the accuracy, completeness and representativeness of data sets used to develop computing applications. Academics were concerned with the best ways to teach computing ethics to university students. Industry professionals believed that a lack of diversity in software teams resulted in important questions not being asked during design and development. Citizens discussed at length the negative and unexpected impacts of social media applications. These are all topics that have gained broad coverage in the literature.

In recent years, the impact of ICT on society and the environment at large has grown tremendously. From this fast-paced growth, a myriad of ethical concerns have arisen. The analysis aims to shed light on what a diverse group of stakeholders consider the most important social impacts of technology and whether these concerns are reflected in the literature on computing ethics. The outcomes of this analysis will form the basis for new teaching content that will be developed in future to help illuminate and address these concerns.

The multi-stakeholder analysis provides individual and differing perspectives on the issues related to the rapidly evolving discipline of computing ethics.

This research aims to study budgetary slack from a behavioural perspective, especially examining the effect of gender and code of ethics on budgetary slack ethical judgment.

This study adopts the experimental method of 2 × 3 between-subjects mixed factorial design with 102 participants to test the hypotheses. The participants are undergraduate and postgraduate accounting students at a major university in Indonesia.

The results show that gender affects budgetary slack ethical judgment, in which women judge budgetary slack as more unethical than men. Additionally, the results indicate that individuals consider budgetary slack more unethical when a code of ethics is present than when it is absent.

This study contributes to the management accounting literature and behavioural research by understanding budgetary slack from an ethical perspective. Additionally, this study contributes to ethics literature by identifying the effect of gender and code of ethics on budgetary slack righteous judgment.

To build public trust in the accounting profession, previous research studies have stressed the need for ethics education. This present research aims to investigate the effects of teaching ethics using the ethics education toolkit (EET) developed by the International Accounting Education Standards Board on accounting students’ moral judgment.

An experimental design was used to determine the effects of teaching ethics using the EET on moral judgment. Data were obtained using the multidimensional ethics scale questionnaire and analysed with multiple linear regression. Factor analysis was performed to obtain the four moral philosophies defined in the literature.

The results confirm that use of the EET improves the moral judgment of accounting students. The influence of utilitarianism and relativism on moral judgment was reduced, while the students’ ability to recognise violating an unwritten contract as an unethical act was improved. Contrary to expectations, the influence of justice on moral judgment decreased.

The study may benefit academics by showing positive outcomes of EET use. The EET is a well-developed teaching tool, also suitable for educators insufficiently qualified to develop their own ethics courses or facing time constraints.

The EET was developed to support implementation of ethics education in programmes for professional accountants. By investigating the applicability and effects of the tool in higher education, this study aims to develop moral judgment in accounting students before they enter the accounting profession.

Robert Greenleaf’s principles of servant leadership are relevant to the helping professions, including empowerment and development of others, service to others, and open and participatory leadership. The study of servant leadership was infused into an undergraduate senior capstone experience (an internship) for emerging helping professionals (social work and child and family studies majors). Students read and discussed Greenleaf’s work and applied it to their internship experiences through weekly written reflections. Analysis of student reflections revealed an internalization of servant leadership principles and an understanding of their application within a professional context. Field supervisor evaluations of students indicated professional development consistent with servant leadership ideals. Analysis of servant leadership self-evaluations by students recorded at the beginning and end of the capstone experience revealed increases in empowering and developing others and serving others. These findings support the value of servant leadership education in the training of future leaders within the helping professions.

The purpose of this paper is to assess the appropriateness of the factors that contribute to building a better whistleblowing environment and culture within an organisation and provide guidelines on how to build a better whistleblowing environment within an organisation.

In total, 592 questionnaires were circulated to 148 accounting firms licensed to carry out statutory audits of public limited companies expecting responses from 4 stakeholders from each entity. Out of the 592 questionnaires, only 148 questionnaires were usable, representing a 25 per cent overall response rate.

It is recommended to encourage a proactive whistleblowing environment by encouraging whistleblowing culture among employees of the organisations. However, there is disagreement among the respondents for some of the selected components that contribute to building a better whistleblowing environment and culture within an organisation.

The findings of this study can be used by the management of the organisations to identify frail areas of whistleblowing initiatives within the organisation and take remedial actions rectify the issues. Authorities can use the findings of the study to implement or amend the existing rules and regulations to encourage whistleblowing.

This study in contrast to the existing studies on determinants of whistleblowing attributes, provides knowledge on developing components/guidelines to encourage whistleblowing attributes and culture.

This paper aims to consider selected results from the Arts and Humanities Research Council (AHRC)-funded “Managing Access to the internet in Public Libraries” (MAIPLE) project, from 2012-2014. MAIPLE has explored the ways in which public library services manage use of the internet connections that they provide for the public. This included the how public library services balance their legal obligations and the needs of their communities in a public space and the ethical dilemmas that arise.

The researchers used a mixed-method approach involving a review of the literature, legal analysis, a questionnaire survey and case studies in five public library authorities.

UK public library services use a range of methods to regulate internet access. The research also confirms previous findings that filtering software is an ubiquitous tool for controlling access to and protecting library users from “inappropriate”, illegal and harmful internet content. There is a general, if sometimes reluctant, acceptance of filtering software as a practical tool by library staff, which seems to contrast with professional codes of ethics and attitudes in other countries. The research indicates that public library internet access will be a valued service for some time to come, but that some aspects of how public library services regulate internet access is currently managed can have socially undesirable consequences, including blocking legitimate sites and preventing users from accessing government services. Education could play a greater part in helping the general population to exercise judgement in selection of materials to view and use. This does not preclude implementing stricter controls to protect children, whilst allowing public libraries to continue providing a social good to those who are unable to otherwise participate in the digital age.

The response to the survey was 39 per cent meaning that findings may not apply across the whole of the UK. The findings of this study are compared with and supplemented by other quantitative sources, but a strength of this study is the depth of understanding afforded by the use of case studies.

This paper provides both a quantitative and qualitative analysis of how internet access is managed in UK public libraries, including how library services fulfil their legal obligations and the ethical implications of how they balance their role in facilitating access to information with their perceived role as a safe and trusted environment for all members of their communities. The findings add to the international discussion on this issue and stimulate debate and policy making in the UK.

The purpose of this paper is to focus on ethical and judicial themes related to technology and the older adults.

Different consecutive phases in technology design and allocation will be discussed from a range of perspectives.

Longevity is one of the greatest achievements of contemporary science and a result of development of social relations. Currently, various non-communicable diseases affect older adults and impose the greatest burden on global health. There is a great emphasis across Europe on caring for the older person in their own homes. Technology has a mediating role in determining the possibilities for good quality of life (QOL). The concept of assisting the older adult through the use of technology so as to access healthcare services has enormous potential. Although the potential of technology in healthcare is widely recognised, technology use can have its downsides. Professionals need to be aware of the risks, namely, those related to the privacy of the older person, which may accompany technology use.

By 2050, there will be more people aged over 65 than there are children. This phenomenon of global ageing constitutes a massive challenge in the area of health protection.

Professionals need to be aware of the risks, for example, related to the privacy of the older person, that may accompany technology use.

There is a great emphasis across Europe on caring for the older person in their own homes. Technology has a mediating role in determining the possibilities for QOL.

The concept of assisting the older adult through the use of technology to avail of healthcare has enormous potential. Assistive technology, social media use and augmentative and alternative communication can have a positive effect on the QOL of older people, as long as they are supported enough in use of these technologies. However, ethical and juridical considerations are at stake as well.

As a form of gender-based violence, sexual harassment represents one of the most serious obstacles to gender equality in higher education institutions. A systematic and institutional response is required in order for the problem to be regulated. This chapter provides a short overview of the existing institutional mechanisms adopted – with the support system built within the TARGET project – at the University of Belgrade and its member institutions, as a possible and good practice model of institutional interventions dealing with this issue. With three member faculties already having previously introduced their own rulebooks, the first University of Belgrade Rulebook on the Prevention of and Protection from Sexual Harassment was adopted university-wide in 2021. This document represents an important step forward and a substantial support to all the member institutions in the process of regulating the prevention of and protection from sexual harassment and thus contributes substantially to gender equality at all levels of the institution.

This paper aims to explore the roles of psychologists in seclusion in adult mental health services in Ireland, their perspectives on seclusion and its use in recovery-oriented practice and related professional practice issues.

A qualitative hermeneutic phenomenological study was conducted from a social constructivist perspective. Semi-structured interviews with 17 psychologists were analysed using reflexive thematic analysis.

Twenty-four themes were identified, which were clustered into four overarching themes. Participants viewed themselves and psychology in Ireland more broadly as peripheral to seclusion. They believed that seclusion possessed no inherent therapeutic value but viewed it as an uncomfortable and multi-faceted reality. Participants regarded seclusion and recovery as largely inconsistent and difficult to reconcile, and they perceived systemic factors, which had a pervasive negative impact on seclusion and recovery in practice.

The findings highlight the perceived complexity of seclusion and its interface with recovery, and the need to conscientiously balance conflicting priorities that cannot be easily reconciled to ensure ethical practice. The findings suggest psychologists are well-suited to participate in local and national discussions on using seclusion in recovery-oriented practice.

This study offers a unique insight into psychologists’ perceptions of seclusion and considers the implications of these views. Participants’ nuanced views suggest that psychologists can make valuable contributions to local and national discussions on these topics.