Search results

The present paper aims at defining and analyzing the techniques, strategies, and challenges in translating the euphemism of two English interpretations of the Holy Quran. The first is the translation of Abdullah Yusuf Ali (14 April 1872–10 December 1953), whereas the second is the translation of Arthur John Arberry (12 May 1905–2 October 1969).

The study adopts a qualitative approach that is introduced through a theoretical framework thatdiscusses and elaborates on the term “euphemism”. After that, the study uses analytical approaches in order to define and analyze the techniques and strategies in translating the euphemism of two English interpretations of the Holy Quran.

The results elaborate on the techniques used by the two translators to translate the euphemisms of two English interpretations of the Holy Quran.

The reason for selecting these two translations is to find the different techniques and approaches of both Eastern and Western translators. The main analysis of the study is based on Newmark’s perceptions about the techniques and strategies of translation.

This study aims to use a theoretical-based case study of two distinct ownership groups of the Jack Daniel’s brand to explore how rhetorical history (i.e. malleability of the past for strategic goals) may evoke and capitalize on different forms of nostalgia. Within, the authors configure four forms of nostalgia (i.e. personal, historical, collective and cultural) from the individual or collective interaction and level of direct experience one has with the past as lived or happened.

This study uses an historical research approach which involved the identification of primary and secondary sources, facility tour, source criticism and triangulation to create themes of rhetorical history infused with nostalgic narratives using compelling evidence through rich description of this fusion.

The findings reveal how nostalgia-driven narratives reflecting different collective longing for the re-creation of an American Paradise Lost used by Jack Daniel (i.e. the man) and later but differently by Brown-Forman. This study uncovers how the company’s inherited past was used rhetorically throughout its history, beginning with the nostalgic story of Jack Daniel and the distillery’s nostalgically choreographed location in Lynchburg, Tennessee. This study delves into this setting to highlight the importance of symbols, details, emotional appeals and communications for collective memory and identity development and to showcase the ways in which they are influenced by different types and forms of nostalgia.

This study adds to a limited number of studies focused on understanding the impact of founders on an organization’s brand and how that is malleable. This study responds to scholarly calls to study the influence of sequenced historical rhetoric on an organization and highlight the relevance of social emotions such as nostalgia for rhetorical history. Finally, the theoretical contribution involves the advancing and construction of a theory typology of nostalgia previously proposed by Havlena and Holak in 1996.

The Scottish Enlightenment, which gave birth to classical liberal thought and political economy, developed out of a strong theological tradition and was marked by significant theological conflict. Most people understand the Scottish Enlightenment through the works of David Hume, Adam Smith, and their intellectual circle of Moderate clergy and literati. Though this group represents the dominant strain of thinking in the Scottish Enlightenment, one should not neglect other important contributions made by more orthodox clergy and literati. Comparing the ideas of less well-known, but leading figures of the Moderate and the orthodox literati, Hugh Blair and John Witherspoon, reveals different views on doctrines related to salvation, human nature, and God’s providence, as well as on the nature of moral judgment and education. These differences provide important context for understanding the ideas and arguments of more influential philosophers like Smith and Hume.

In this paper, the philosophy of John Rawls, known as “Justice as Fairness,” is discussed. This philosophy examines the responsibilities social actors hold toward their societal organizations. From an Islamic perspective, justice is pivotal in safeguarding collective interests, aligning with Rawls' conviction that just societies nurture happiness and foster well-being across various life aspects. To achieve customer welfare, our viewpoint underscores the importance of justice in reflecting on consumer well-being from both Rawls’ theory and Islamic perspectives.

We adopt a conceptual approach where secular views of Rawls’ “Theory of Justice” are merged with the Islamic view, resulting in novel insights regarding the hermeneutics involved in the notion of justice and the preservation of consumer well-being.

Our analysis reveals that John Rawls' “A Theory of Justice” aligns with the Islamic perspective in several respects yet diverges in others, notably in the concepts of pre-creation consciousness and divine guidance. These distinctions are emphasized in our paper.

Our paper presents a perspective on justice founded on the concepts of the “Original Position” and the “Veil of Ignorance.” The commentary explores consumer well-being by integrating Rawls' principles with an analysis that elucidates the role justice plays in enhancing societal welfare.

Islam describes business as a legitimate means of halal income. However, little is known about what attracts people towards Islamic entrepreneurship or halalpreneurship. By applying the theory of planned behaviour, this study aims to contribute to this underexplored area by investigating the factors that affect Islamic entrepreneurial intention (IEI).

This study examined a mediation model using two country samples. First, the hypotheses were tested on a sample recruited from a high-income economy (i.e. Saudi Arabia) using structural equation modelling in AMOS V26. The authors then conducted a replication study to investigate the robustness of the findings using a sample recruited from a lower-middleincome economy (i.e. Bangladesh) and a different analysis technique, the PROCESS mediation model in SPSS V25.

The findings suggest that IEI depends on four antecedents, namely, attitude towards Islamic entrepreneurship, general entrepreneurial self-efficacy, Islamic entrepreneurial self-efficacy and perceived halal income. These antecedents also mediate the relationship between moral judgement and IEI.

This study offers an empirical framework that captures several perspectives on the formation of IEI. The findings contribute to entrepreneurial intention and motivation research by suggesting factors that motivate individuals to engage in Islamic entrepreneurship.

The findings imply that the framework of IEI can withstand diverse socioeconomic contexts. A novel perspective of this study is that Muslims who are motivated by perceived halal income show greater interest in becoming Islamic entrepreneurs.

This study aims to answer two significant questions: What are the relative consumer and firm-level effects of marketing through metaverse compared to conventional marketing endeavours? What are the current trends in utilizing the metaverse as reported in the recent literature?

This study uses a systematic literature review methodology, using a Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses flowchart to synthesize existing research. A total of 35 articles written in English were selected and analysed from two databases, Web of Science and EBSCO Host.

The findings indicate that consumer-level effects of the metaverse include consumer loyalty and brand attachment. The firm-level benefits are decentralization and cost reductions. The paper proposes a framework indicating variables that could attenuate or enhance the association between immersive components of the metaverse and their resultant effects.

This study contributes to understanding the role of metaverse in marketing practices related to the marketing mix components. The study conceptualizes a novel framework for the metaverse and its resultant effects.

Informed by the concept of well-being in Islam and the eudaimonic view of psychological well-being (PWB), and drawing on resilience theory, this study aims to understand (1) the implications of residing in conflict areas for entrepreneurs’ PWB, (2) the barriers facing entrepreneurs in these areas and (3) the implications of their religiosity for their PWB.

Utilizing an interpretative qualitative method, this study employed 22 entrepreneurs residing in conflict areas (Palestine and Libya). Thematic analysis was used to explore the participants’ experiences and insights.

The findings show that living in conflict areas enhances certain components of entrepreneurs’ PWB, such as self-acceptance and having a purpose in life and diminishes other components of their PWB, including environmental mastery, personal growth, the presence of autonomy and positive relations with others. Additionally, the findings suggest that religiosity, viewed through an Islamic lens, positively contributes to entrepreneurs’ PWB and identify societal (macro level) barriers faced by entrepreneurs in these areas.

The study is theoretically and contextually relevant and offers novel insights into the interplay between religion and well-being in conflict areas. It presents a reinvigorated awareness, opens specific research directions and permits the contextual applicability and possible extension of resilience theory.