Search results

An examination of the research literature suggests that no attempt has been made to examine learner autonomy development within female university-level English as a Foreign Language (EFL) students in the Kingdom of Saudi Arabia. Given that English has become the world’s predominant lingua franca for academia, business, and politics, the purpose of this paper, therefore, is to fill this gap in the literature.

This is a qualitative case study that aims to explore learner autonomy in vocabulary development.

The results showed that teachers are cognizant of the concept of learner autonomy. However, they are not all certain of the benefits of autonomous vocabulary learning. This study reveals how six adult learners’ levels of autonomy are highly influenced by their teachers’ practices. This study draws out suggestions for English language teachers who promote learner autonomy theory and practice. It also offers specific guidance, models, and adapted learning approaches of how to promote autonomy inside the classroom.

This study encountered several limitations. The first is time: the study took place over the course of two months in the Summer of 2016, when students were fully encumbered with schoolwork and social duties. The recruitment of participants during that time was a challenge. Some of the students who agreed to participate in the study were not fully engaged in the research. Additionally, the study faced difficulties with faculty commitment – one of the professors delayed the interview session multiple times and perceived some of the interview questions negatively. In addition, Dickinson’s (1993) characteristics of learner autonomy are largely related to the opportunities that are presented to the students by the teacher. It appears that Dickinson’s scale was meant to be used to identify students’ level of autonomy, particularly inside the classroom. However, because of some of the examples of activities pertaining to how they learned vocabulary outside the classroom, they were not related to classroom teaching. Also, the number of the participants is limited in this study.

A future study could be undertaken to measure and quantitatively analyze learners’ vocabulary development on a larger scale. Research could also be conducted using a pretest, an intervention, and a posttest to measure the effectiveness of learning vocabulary autonomously. In addition, other pedagogical approaches could be utilized to measure EFL students’ intrinsic motivation and autonomy, which play critical roles in learning. Allowing learners to self-select their preferred method of learning can help them to develop their vocabulary knowledge. The findings from this study reveal that learner autonomy plays a significant role in enhancing EFL students’ vocabulary development.

When students learn vocabulary autonomously, they are better able to source the lingua franca’s core pronunciation of a word and its spelling without the influence of the teacher’s cultural background. Given the magnitude of teachers’ workloads, they may lack the time for designing lessons that adequately meet the needs of diverse learners. Therefore, the practical way to ameliorate the problem of inadequate time is to provide them with methods (e.g. using strategies such as inquiry-based learning, problem-based learning, and project-based learning) that they can use to more readily foster learner autonomy.

This research shows how social media has affected learning at present during the COVID-19 pandemic and how it has become the largest and most convenient area of communication. In the current scenario, it seems that social networking sites not only had a profound impact on our social structure and intra-social interaction, but also affected education in general and learning English language in particular. It has been proven that these various social media platforms have created a realm of digital environment in today's new-age learning. Social media platforms are social networking sites through which people interact and communicate with each other easily and conveniently. Undoubtedly and unquestionably, social networking has been proven to be a global phenomenon that has caused a vast paradigm shift in the world of Learning and education during the current pandemic. Therefore, the present study aims to reach the extent of the impact of the various social media platforms on learning English language during the COVID-19 pandemic from the students' point of view.

The study was conducted at the undergraduate level for English language learners. The sample comprised 166 undergraduate students at Najran University. A survey questionnaire was administered to find out the impact of various social media platforms and social networking sites on learning English language in the academic year of 2020 due to the COVID-19 pandemic and to highlight possible suggestions for improving future virtual language learning.

The findings of the study contributed to the area of online learning of English language during the COVID-19 pandemic. Final results confirmed that the utilization of social media has been significantly perceived to have positively impacted learning English language in terms of writing style, reading skills, listening and lexical variation, communication skills and grammar usage.

The findings of the study can serve as fundamental indicators to implement prompt pedagogical reformations, for which a number of pedagogical implications can be proposed. Another equally important pedagogical implication is to design and provide professional development and training sessions to both students and educators on the ultimate utilization of social media as instructional technologies in the context of English language teaching and learning.

This research provides insights in developing policies to assist with the integration and utilization of social media platforms as instructional technologies in the context of English language teaching and learning and how institutions can respond to the advent of advancing technology, especially during and after the COVID-19 era. A model to improve online English language learning process is recommended as a guideline for all educators offering online learning.

How closely does the translation match the meaning of the reference has always been a key aspect of any machine translation (MT) service. Therefore, the primary goal of this research is to assess and compare translation adequacy in machine vs human translation (HT) from Arabic to English. The study looks into whether the MT product is adequate and more reliable than the HT. It also seeks to determine whether MT poses a real threat to professional Arabic–English translators.

Six different texts were chosen and translated from Arabic to English by two nonexpert undergraduate translation students as well as MT services, including Google Translate and Babylon Translation. The first system is free, whereas the second system is a fee-based service. Additionally, two expert translators developed a reference translation (RT) against which human and machine translations were compared and analyzed. Furthermore, the Sketch Engine software was utilized to examine the translations to determine if there is a significant difference between human and machine translations against the RT.

The findings indicated that when compared to the RT, there was no statistically significant difference between human and machine translations and that MTs were adequate translations. The human–machine relationship is mutually beneficial. However, MT will never be able to completely automated; rather, it will benefit rather than endanger humans. A translator who knows how to use MT will have an opportunity over those who are unfamiliar with the most up-to-date translation technology. As MTs improve, human translators may no longer be accurate translators, but rather editors and editing materials previously translated by machines.

The findings of this study provide valuable and practical implications for research in the field of MTs and for anyone interested in conducting MT research.

In general, this study is significant as it is a serious attempt at getting a better understanding of the efficiency of MT vs HT in translating the Arabic–English texts, and it will be beneficial for translators, students, educators as well as scholars in the field of translation.

Based on an experimental study on English for Specific Purposes (ESP) students, at the Business Department at the University of Bisha, the purpose of the study is to examine the effect of chatbot use on learning ESP in online classrooms during COVID-19 and find out how Dialogflow chabot can be a useful and interactive online platform to help ESP learners in learning vocabulary well.

The research paper is based on an experimental study of two groups, an experiential group and a controlled group. Two tests were carried out. Pre-tests and post-test of vocabulary knowledge were conducted for both groups to explore the usefulness of using the Dialogflow chatbot in learning ESP vocabulary. A designed chatbot content was prepared and included all the vocabulary details related to words' synonyms and a brief explanation of words’ meanings. An informal interview is another tool used in the study. The purpose of using the interview with the participants was to elicit more data from the participants about using the chatbot and about how and in what aspects chatbot using the conversational program was useful and productive.

The findings of the study explored that the use of chatbots plays a major role in enhancing and learning ESP vocabulary. That was clear as the results showed that the students who used the chatbot Dialogflow in the experimental group outperformed their counterparts in the control group.

The study displays an important pedagogical implication as the use of chatbots could be applied in several settings to improve language learning in general or learning ESP courses in particular. Chatbot creates an interesting environment to foster build good interactions where negotiation of meaning takes place clearly seems to be of great benefit to help learners advance in their L2 lexical development.

Examining and exploring whether the use of chatbots plays a major role in enhancing and learning ESP vocabulary in English as Foreign Language setting.

This study explores whether metacognitive strategy training can influence the lexical knowledge of L2 learners of the present study, and what they think about the use of metacognitive strategies in language learning classes. To do so, a 50-item multiple-choice vocabulary test, developed by the researchers based upon Nation’s (1990) levels of language proficiency, was employed to measure the learners’ vocabulary knowledge progress during the period of instruction. The instruction received by the experimental group was based on the Cognitive Academic Language Learning Approach (CALLA) Model, developed and validated by Chamot and O’Malley (1994). The findings revealed that the experimental group outperformed the control group in their endeavors for comprehending and producing vocabulary. This may be attributed to the fact that after this intervention, participants have developed their metacognitive awareness and their thinking skills. The study concludes with pedagogical implications and highlights avenues for future research.

ﺗ مّ د ﻣ ﺞ ا ﺳ ﺗ ر ا ﺗ ﯾ ﺟ ﯾ ﺎ ت ﻣ ﺎ و ر ا ء ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﯾ ﺔ (MS) ، ا ﻟ ﺗ ﻲ ﺗ ﻌ ﺗ ﺑ ر ا ﻟ ﻔ ﺋ ﺔ ا ﻟ ﻔ ر ﻋ ﯾ ﺔ ا ﻟ ر ﺋ ﯾ ﺳ ﯾ ﺔ ﻻ ﺳ ﺗ ر ا ﺗ ﯾ ﺟ ﯾ ﺎ ت ﺗ ﻌ ﻠّ م ا ﻟ ﻠّ ﻐ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﻧ ﺎ ھ ﺞ ﺗ ﻌ ﻠّ م ا ﻟ ﻠّ ﻐ ﺔ ا ﻷ ﺟ ﻧ ﺑ ﯾ ﺔ ﻟ ﺗ ﺳ ﮭ ﯾ ل ا ﻟ ﺗ ﻔ ﻛ ﯾ ر ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻲ و ا ﻟ ﺗ ﺧ ط ﯾ ط ا ﻟ ذ ا ﺗ ﻲ و ا ﻟ ﺗ ﻌ ﻠّ م ا ﻟ ﻣ ﺳ ﺗ ﻘِّل و ا ﻟ ﺗ ﻌ ﻠ م ا ﻷ ﻓ ﺿ ل ﻓ ﻲ ﻧ ﮭ ﺎ ﯾ ﺔ ا ﻟ ﻣ ط ﺎ ف . و ﻓ ﻘًﺎ ﻟ ذ ﻟ ك ، ﺗ ﻌ دّ ھ ذ ه ا ﻟ دّر ا ﺳ ﺔ ﻣ ﺣ ﺎ و ﻟ ﺔً ﻟ ﻺ ﺟ ﺎ ﺑ ﺔ ﻋ ﻣ ﺎ إ ذ ا ﻛ ﺎ ن ا ﻟ ﺗ د ر ﯾ ب ﻋ ﻠ ﻰ ا ﺳ ﺗ ر ا ﺗ ﯾ ﺟ ﯾ ﺔ ﻣ ﺎ و ر ا ء ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﻲ ﯾ ﻣ ﻛ ن أ ن ﯾ ؤ ﺛّ ر ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻣُﻌ ﺟ ﻣ ﯾ ﺔ ﻟ ﻠ ﻣ ﺗ ﻌ ﻠ ﻣ ﯾ ن و ﻣ ﺎ ذ ا ﯾ ﻔ ﻛّر ﻓ ﯾ ﮫ ا ﻟ ﻣ ﺗ ﻌ ﻠّ ﻣ و ن ﺣ ول ﺗ د ر ﯾ س ا ﺳ ﺗ ر ا ﺗ ﯾ ﺟ ﯾ ﺎ ت ﻣ ﺎ و ر ا ء ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﯾ ﺔ . و ﻟ ﻠ ﻘ ﯾ ﺎ م ﺑ ذ ﻟ ك ، ﺗ مّ ا ﺳ ﺗ ﺧ د ا م ا ﺧ ﺗ ﺑ ﺎ ر ﻣ ﻛ و ن ﻣ ن 50 ﻋ ﻧ ﺻ ر اً ﻣ ﺗ ﻌ د د ا ﻻ ﺧ ﺗ ﯾ ﺎ ر ا ت ا ﻟّ ذ ي ﺗ مّ ﺗ ط و ﯾ ر ه ﺑ و ا ﺳ ط ﺔ ا ﻟ ﺑ ﺎ ﺣ ﺛ ﯾ ن ا ﺳ ﺗ ﻧ ﺎ دًا إ ﻟ ﻰ ﻣ ﺳ ﺗ و ﯾ ﺎ ت ا ﻟ ﻛ ﻔ ﺎ ء ة ا ﻟ ﻠ ﻐ و ﯾ ﺔ ﻟ د ى ا ﻟ ﺷ ﻌ ب (Nation) (1990 م ( ، ﻟ ﻘ ﯾ ﺎ س ﺗ ط وّ ر ﻣ ﻌ ر ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻣ ﻔ ر د ا ت أ ﺛ ﻧ ﺎ ء ﻓ ﺗ ر ة اﻟ ﺗد ر ﯾ س . ا ﺳ ﺗ ﻧ د ت ا ﻟ ﺗ ﻌ ﻠ ﯾ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﺗ ﻲ ﺗ ﻠ ﻘّﺗ ﮭ ﺎ ا ﻟ ﻣ ﺟ ﻣ و ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺗ ﺟ ر ﯾ ﺑ ﯾ ﺔ إ ﻟ ﻰ ﻧ ﻣ و ذ ج ﻣ ﻧ ﮭ ﺞ ا ﻟ ﺗ ﻌ ﻠ م ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﻲ ا ﻷ ﻛ ﺎ د ﯾ ﻣ ﻲ ) CALLA ( ا ﻟ ذّي أ ﻋ دّه و و ا ﻓ ق ﻋﻠ ﯾ ﮫ ﺷﺎ ﻣو ت وأ وﻣﺎﻟ ﻲ ) 1994 ( . ﻛ ﺷ ﻔ ت ا ﻟ ﻧ ﺗ ﺎ ﺋ ﺞ أ نّ ا ﻟ ﻣ ﺟ ﻣ و ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺗ ﺟ ر ﯾ ﺑ ﯾ ﺔ ﺗ ﻔ و ﻗ ت ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻣ ﺟ ﻣ و ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺗ ﺣ ﻛ ﻣ ﯾ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻧّﺳ ﺑ ﺔ ﻟ ﻔ ﮭ م و إ ﻧ ﺗ ﺎ ج ا ﻟ ﻣ ﻔ ر د ا ت . ﻣن اﻟ ﻣﻣﮑن أ ن ﯾﻌود ذ ﻟ ك إ ﻟ ﻰ ﺣ ﻘ ﯾ ﻘ ﺔ أ نّ ا ﻟ ﻣ ﺗ ﻌ ﻠ ﻣ ﯾ ن ﺑ ﻌ د ھ ذ ا ا ﻟ ﻌ ﻼ ج ﯾ ﻣ ﻛ ﻧ ﮭ م ا ﻟ ﺗ ﻔ ﻛ ﯾ ر أ ﻛ ﺛ ر و ر ا ء ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﯾ ﺔ و ﺗ ط و ﯾ ر ﺗ ﻘ دّم ﺗ ﻔ ﻛ ﯾ ر ھ م . ﺗ ﺧ ﺗ ﺗ م ا ﻟ دّر ا ﺳ ﺔ ﺑ ذ ﮐ ر ﺑ ﻌ ض ا ﻵ ﻓ ﺎ ق ا ﻟ ﺗ ر ﺑ و ﯾّﺔ و ﺗ ﺳ ﻠ ﯾ ط ا ﻟ ﺿّو ء ﻋ ﻠ ﻰ ﺑ ﻌ ض ا ﻟ ﺳّﺑ ل ﻟ ﻠ ﺑ ﺣ ث ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻣ ﺳ ﺗ ﻘ ﺑ ل .

This chapter reviews successful pedagogical interventions in teaching literacy in languages of teaching and learning in the upper primary grades in low- and middle-income countries (LMICs) and explores how researchers and teachers decolonized classroom spaces to ensure student achievement of learning outcomes. Themes emerging from the analysis of data are biliteracy interventions, interventions in official and national languages, teacher professional development, and ecological interventions. Results of the review indicate that researchers decolonized classroom spaces by using student linguistic repertoires, evidence-based pedagogical strategies student cultural capital and engaging families and communities. The review also reveals that more research needs to be conducted on teaching and learning in upper primary grades. The linguistic diversity of LMICs provides rich contexts for more research in bilingual education and L2 acquisition which could be useful worldwide as stakeholders in the education process explore the best ways to improve learning outcomes in schools.

For companies that intend to respond to the modern conscious consumers' needs, a great competitive advantage is played on the ability to incorporate sustainability messages in marketing communications. The aim of this paper is to address this important priority in the web context, building a semantic algorithm that allows content managers to evaluate the quality of sustainability web contents for search engines, considering the current semantic web development.

Following the Design Science (DS) methodological approach, the study develops the algorithm as an artefact capable of solving a practical problem and improving the operation of content managerial process.

The algorithm considers multiple factors of evaluation, grouped in three parameters: completeness, clarity and consistency. An applicability test of the algorithm was conducted on a sample of web pages of the Google blog on sustainability to highlight the correspondence between the established evaluation factors and those actually used by Google.

Studying content marketing for sustainability communication constitutes a new field of research that offers exciting opportunities. Writing sustainability contents in an effective way is a fundamental step to trigger stakeholder engagement mechanisms online. It could be a positive social engineering technique in the hands of marketers to make web users able to pursue sustainable development in their choices.

This is the first study that creates a theoretical connection between digital content marketing and sustainability communication focussing, especially, on the aspects of search engine optimization (SEO). The algorithm of “Sustainability-contents SEO” is the first operational software tool, with a regulatory nature, that is able to analyse the web contents, detecting the terms of the sustainability language and measuring the compliance to SEO requirements.