Search results

This study aims to explore the factors influencing the post-pandemic intentions of Chinese residents to participate in outbound travel. The mechanism by which residents' perception of the coronavirus disease (COVID-19) influenced their outbound travel intentions are studied.

This study developed an extended theory of planned behavior (TPB) model and used structural equations to analyze data received from 432 questionnaires. Responses were obtained through a combination of online surveys and a traditional paper-based distribution of questionnaires.

Results showed that attitude, subjective norms, perceived behavioral control and past outbound travel behavior have significant positive effects on post-pandemic outbound travel intentions. Although the perception of COVID-19 directly and negatively influences outbound travel intentions, it also has an indirect influence on outbound travel intentions through the mediating effect of non-pharmaceutical interventions. The authors also found that risk tolerance has a negative moderating effect on the direct impact of residents' perception of COVID-19 on their travel intentions.

The findings can serve as a reference for formulating appropriate tourism development policies by government agencies, tourism management departments and tourism enterprises in destination countries.

This study developed an extended TPB model by adding more constructs into the TPB model. Compared with the original TPB model, the extended TPB model has better explanatory power of post-pandemic travel intentions. The study also provides evidence for the applicability of the TPB model in studying travel intentions within the context of major public health emergencies and has expanded the application scope of the TPB model.

新冠肺炎疫情后中国居民出境旅游意愿的影响因素研究······································——基于疫情感知的扩展TPB模型

摘要

本研究致力于探索新冠肺炎疫情后（以下简称“疫情”）中国居民出境旅游意愿的影响因素, 以及疫情感知对出境旅游意愿的作用机制。

本文以TPB理论为基础, 通过构建扩展TPB模型, 并利用结构方程对432份问卷进行数据分析。问卷通过网络发放与传统纸质问卷调研相结合的方式获得。

态度、主观规范、感知行为控制及过去出境旅游行为对中国居民疫情后出境旅游意愿具有显著正向影响; 疫情感知在直接负向影响出境旅游意愿的同时, 还通过非药物干预行为的中介作用间接影响出境旅游意愿; 在疫情感知对出境旅游意愿的直接影响中, 风险容忍度起着负向调节作用。

研究结果对旅游目的地政府、旅游管理部门及旅游企业制定相应旅游发展政策具有一定前瞻性参考价值。

本文通过在原始TPB模型的基础上加入更多变量, 进而构建了扩展TPB模型。与原始模型相比, 扩展TPB模型对疫情蔓延背景下中国居民疫情后出境旅游意愿有着更好的解释力和预测力。本文证实了在突发重大公共卫生事件背景下TPB模型对于研究旅游意愿的适用性, 扩展了TPB模型的应用范围。

Investigación sobre los factores que influyen en la voluntad de viajar al extranjero de los residentes chinos después de la nueva epidemia de neumonía coronaria: un modelo extendido de TPB basado en la percepción de la epidemia

Resumen

Este estudio tiene como objetivo explorar los factores que influyen en las intenciones posteriores a la pandemia de los residentes chinos de participar en viajes al extranjero. Se estudia el mecanismo por el cual la percepción de los residentes sobre la enfermedad por coronavirus (COVID-19) influyó en sus intenciones de viajar al extranjero.

Este estudio tiene como objetivo explorar los factores que influyen en la intención de viaje de salida de los residentes chinos después de la pandemia, en particular el mecanismo por el cual la percepción de los residentes de COVID-19 influyó en sus intenciones de viaje de salida.

Los resultados mostraron que la actitud, las normas subjetivas, el control conductual percibido y el comportamiento de viajes de ida y vuelta en el pasado tienen efectos positivos significativos sobre la intención de viajar de ida después de la pandemia. Si bien la percepción de COVID-19 influye directamente de forma negativa en la intención de viaje de ida, también influye indirectamente en la intención de viaje de ida a través del efecto mediador de las intervenciones no farmacéuticas. También encontramos que la tolerancia al riesgo tiene un efecto moderador negativo sobre el impacto directo de la percepción de los residentes sobre el COVID-19 en la intención de viaje.

Nuestros hallazgos se pueden utilizar como referencia para las agencias gubernamentales, los departamentos de gestión del turismo y las empresas turísticas en los países de destino en la formulación de políticas de desarrollo turístico adecuadas.

Este estudio desarrolló un modelo TPB extendido agregando más constructos en el modelo TPB. En comparación con el modelo TPB original, el modelo TPB extendido tiene un mejor poder explicativo de las intenciones de viaje posteriores a una pandemia en el contexto de una pandemia. Este estudio también proporcionó evidencia de la aplicabilidad del modelo TPB para estudiar las intenciones de viaje en el contexto de las principales emergencias de salud pública y amplió el ámbito de aplicación del modelo TPB.

This study aims to understand tourists’ travel intention during the COVID-19 pandemic by using the theory of planned behavior (TPB) with additional causal links and moderators. The three research objectives of this study are to explore basic causality, mediating effects of attitude and moderating effects of age and perceived risk, of the extended TPB model, respectively.

An online survey was conducted in Taiwan during the COVID-19 pandemic. In total, the survey generated 351 responses. The structural model analysis was performed to test the cause-and-effect relationships in the traditional TPB model and the mediating role of an individual’s attitude regarding travel during the COVID-19 pandemic. The SmartPLS multi-group analysis procedure was applied to test the moderation effects of age and perceived risk.

It is found that the perceived behavioral control is the main contributor of travel intention for the traditional TPB while attitude partially mediates the relationship between subjective norm and travel intention for the test of mediation. Also, moderation tests confirm that both age and perceived risk show significant moderating effect only on subjective norm to travel intention relationship.

The novelty of this research is that this study proposed and verified the mediating influence of attitude and two additional paths, the moderating influence of age and perceived risk, which deepened the understanding of the TPB model and the impact of COVID-19 on travel intention. Because TPB model is context-dependent, using one mediating and two moderating variables allows the study to understand how TPB functions in a different situation.

游客旅游意图：以年龄及感知风险为调解因素态度为中介因素重新审视TPB模型

本研究旨在通过使用计划行为理论 (TPB) 以及额外的因果关系和调节因素来了解 COVID-19 大流行期间游客的旅游意图。本研究的三个研究目标分别是探索 TPB 扩展模型的（1）基本因果关系、（2）态度的中介效应、和（3）年龄和感知风险的调节效应。

本研究在台湾COVID-19大流行期间, 进行了一项线上调查。该调查共收集了351份回复问卷。本研究以结构模型分析测试传统 TPB 模型中的因果关系及个人对 COVID-19 大流行期间旅行态度的中介作用。本研究也应用了 SmartPLS 多组分析程序来测试年龄和感知风险的调节作用。

本研究发现感知行为控制是传统TPB旅行意愿的主要贡献者, 而态度在中介测试中部分中介了主观规范与旅行意愿之间的关系。此外, 本研究在调节测试中证实, 年龄和感知风险均仅对旅行意愿关系的主观规范显示出显着的调节作用.

本研究独创之处在于提出并验证了态度的中介效应, 以及年龄和感知风险的调节效应这两条附加路径, 加深了对 TPB 模型的理解以及 COVID-19 对旅行意愿的影响。由于 TPB 模型是上下文相关的, 因此本研究使用一个中介变量和两个调节变量可以让未来研究了解 TPB 在不同情况下的功能。

Intención de viajar de los turistas: revisitando el modelo TPB con la edad y el riesgo percibido como moderadores y la actitud como mediadora

Este estudio tiene como objetivo comprender la intención de viajar de los turistas durante la pandemia de COVID-19 mediante el uso de la teoría del comportamiento planificado (TPB) con vínculos causales y moderadores adicionales. Los tres objetivos de investigación de este estudio son explorar (1) la causalidad básica, (2) los efectos mediadores de la actitud y (3) los efectos moderadores de la edad y el riesgo percibido, del modelo TPB extendido, respectivamente.

Se realizó una encuesta online en Taiwán durante la pandemia del COVID-19. En total, la encuesta generó 351 respuestas. El análisis del modelo estructural se realizó para probar las relaciones de causa y efecto en el modelo TPB tradicional y el papel mediador de la actitud de un individuo con respecto a los viajes durante la pandemia del COVID-19. Se aplicó el procedimiento de análisis multigrupo SmartPLS para probar los efectos de moderación de la edad y del riesgo percibido.

Se muestra que el control del comportamiento percibido es el principal antecedente de la intención de viajar en el TPB tradicional, mientras que la actitud media parcialmente la relación entre la norma subjetiva y la intención de viajar. Además, los tests de moderación confirman que tanto la edad como el riesgo percibido muestran un efecto moderador significativo solo en la relación entre la norma subjetiva y la intención de viajar.

La novedad de esta investigación es que este estudio propuso y verificó la influencia mediadora de la actitud y los dos efectos moderadores adicionales de la edad y del riesgo percibido, lo cual profundiza en la comprensión del modelo TPB y el impacto del COVID-19 en la intención de viajar. Dado que el modelo TPB depende del contexto, el uso de una variable mediadora y dos variables moderadoras permite comprender mejor cómo el TPB funciona en una situación diferente.

Few studies have adopted social psychology theories to understand the medical tourism decision-making process. The purpose of this study is to fill the said gap by suggesting the adoption of two social cognition models: the theory of planned behaviour (TPB) and protection motivation theory (PMT), to predict medical tourism behavioural intention, as well as compare their predictive power by integrating TBP and PMT in a single model.

A quantitative method has been adopted. There were 265 international tourists from various regions who visited Malaysia (one of the main medical tourism players in Asia), who were asked to complete the survey questionnaire. Data was analysed using the partial least squares structural equation modelling technique.

The results of this study provided support and validated the well-developed research models of TPB and PMT. Although PMT appears to be a more concrete and specific framework, the TPB model results have a slight advantage. TPB results emphasised the important roles of attitude, subjective norms and perceived behavioural control in developing behavioural intentions, and thus directly linked to the development of pull marketing strategies. PMT results emphasised the important roles of perceived threats and coping appraisal of health care in developing push strategies for medical tourism.

The research illustrates the need for rigorous examination of the ability of behavioural theories. The findings can aid in scrutinising their shortcomings and their readiness to modify, integrate and enhance in a more constructive manner when they address the health-education interventions, especially in a medical tourism context.

很少有研究采用社会心理学理论来理解医疗旅游的决策过程。这项研究的目的是通过建议采用两种社会认知模型（计划行为理论（TPB）和保护动机理论（PMT））来填补上述空白。通过将TBP和PMT集成到一个模型中, 预测医疗旅游行为意愿并比较其预测能力。

采用定量方法。样本包括265名访问了马来西亚（亚洲主要的医疗旅游公司之一）的国际游客, 他们被邀请填写调查问卷。研究使用偏最小二乘结构方程建模技术分析数据。

这项研究的结果支持并验证了TPB和PMT完善的研究模型。尽管PMT似乎是一个更具体的框架, 但TPB模型结果却有一点优势。TPB模型的结果强调了态度, 主观规范和感知的行为控制在形成行为意愿中的重要作用, 因此直接与拉动式营销策略的发展相关。 PMT结果强调了感知到的威胁和对医疗保健的应对评估在制定医疗旅游推动策略中的重要作用。

该研究阐述了严格检验行为理论能力的必要性。当研究结果针对健康教育干预措施时, 尤其是在医疗旅游领域, 这些发现可以帮助审查它们的缺点以及它们是否准备好以更具建设性的方式进行修改, 整合和改善。

医疗旅游, 游客的行为意愿, 保护动机理论, 计划行为理论, 模型比较, 马来西亚

研究论文

Pocos estudios han adoptado teorías de psicología social para comprender el proceso de toma de decisiones de turismo médico. El objetivo de esta investigación es llenar dicho vacío sugiriendo la adopción de dos modelos de cognición social: la teoría del comportamiento planificado (TPB) y la teoría de la motivación de protección (PMT), para predecir la intención conductual del turismo médico y comparar su poder predictivo integrando TBP y PMT en un solo modelo.

se ha adoptado un método cuantitativo. Hubo 265 turistas internacionales de diversas regiones que visitaron Malasia (uno de los principales actores del turismo médico en Asia) a quienes se les pidió que completaran el cuestionario de la encuesta. Los datos se analizaron utilizando la técnica de modelado de ecuaciones estructurales de mínimos cuadrados parciales.

Los resultados de este estudio brindaron apoyo y validaron los modelos de investigación bien desarrollados de TPB y PMT. Aunque PMT parece ser un marco más concreto y específico, los resultados del modelo TPB tienen una ligera ventaja. Los resultados del TPB enfatizaron los roles importantes de las actitudes, las normas subjetivas y el control conductual percibido en el desarrollo de las intenciones conductuales y, por lo tanto, directamente vinculados con el desarrollo de estrategias de marketing pull. Los resultados de PMT enfatizaron los roles importantes de las amenazas percibidas y la evaluación de la atención médica en el desarrollo de estrategias de empuje para el turismo médico.

La investigación ilustra la necesidad de un examen riguroso de la capacidad de las teorías conductuales. Los hallazgos pueden ayudar a analizar sus deficiencias y su disposición a modificar, integrar y mejorar de una manera más constructiva cuando abordan las intervenciones de educación sanitaria, especialmente en un contexto de turismo médico.

This study proposes an extension of the theory of planned behaviour (TPB) model to understand international travellers' intentions to visit Spain. This study aims to compare whether the predictive variables of the intention to travel differ depending on nationality. The extension includes: perceived risk, loyalty to the destination, past travel experience, public opinion climate and electronic word-of-mouth (eWOM).

A multiple-indicator, multiple-cause (MIMIC) model was developed as a structural equational model to predict the 1,978 participants' intention to travel. The structural model was used to determine the theoretical model for the total sample and by nationality (Germans, Britons and those from other European countries).

The extended models fitted the data well, explaining 64%–68% of the total variance, while differences depending on tourist nationality were also found. The MIMIC model indicated that German people's intention to travel to a holiday destination was influenced by their perception of risk, eWOM and loyalty to the country. In the British group, only the TPB variables were relevant. For those of other European nationalities, loyalty and eWOM were also significant. Travel experience, used as a variable in previous studies, was shown not to be significant. Overall, these results offer insights into how people from diverse countries and cultures embrace the aforementioned constructs when making travel decisions.

This study also has practical implications for policymakers in holiday tourism destinations, such as Spain. In particular, this study provides a better understanding of Britons' and Germans' travel intentions and could be beneficial for guiding policies for the recovery of the tourism industry in major tourism destinations.

Previous studies have applied various extended TPBs to one specific country or made comparisons between Asian countries. This study’s proposal makes a comparison of the variables used to predict the intention to visit a holiday destination among the European countries.

本研究提出了计划行为理论 (TPB) 模型的扩展, 以了解国际旅行者访问西班牙的意图。目的是比较旅行意图的预测变量是否因国籍而异。扩展包括：感知风险、对目的地的忠诚度、过去的旅行经历、舆论氛围和电子口碑（eWOM）。

开发了一个多指标、多原因 (MIMIC) 模型作为结构方程模型来预测 1,978 名参与者的旅行意图。结构模型用于确定总样本和国籍（德国人、英国人和来自其他欧洲国家的人）的理论模型。

扩展模型很好地拟合了数据, 解释了总方差的 64%–68%, 同时还发现了取决于旅游国籍的差异。 MIMIC 模型表明, 德国人前往度假目的地的意愿受到他们对风险、eWOM 和对国家忠诚度的认知的影响。在英国组中, 只有 TPB 变量是相关的。对于其他欧洲国家的人来说, 忠诚度和 eWOM 也很重要。旅行经验, 在以前的研究中用作变量, 被证明并不重要。总体而言, 这些结果提供了有关来自不同国家和文化的人们在做出旅行决定时如何接受上述结构的见解。

以前的研究已经将各种扩展的 TPB 应用于一个特定的国家或在亚洲国家之间进行了比较。我们的建议对用于预测欧洲国家旅游目的地意图的变量进行了比较。

Este estudio propone una extensión del modelo de la teoría del comportamiento planificado (TPB) para comprender las intenciones de visitar España de los viajeros internacionales. El objetivo es comparar si las variables que predicen la intención de viajar difieren según la nacionalidad. Esta extensión del modelo incluye variables como: riesgo percibido, lealtad al destino, experiencia de viaje anterior, clima de la opinión pública y el boca a boca electrónico (eWOM).

Se desarrolló un modelo de indicadores y causas múltiples (MIMIC) como modelo de ecuaciones estructurales para predecir la intención de viajar de los 1978 participantes. El modelo estructural se utilizó para comprobar el modelo teórico para la muestra total y por nacionalidades (alemanes, británicos y otros países europeos).

Los modelos ampliados propuestos se ajustaron bien a los datos, explicando entre el 64% y el 68% de la varianza total, si bien se encontraron diferencias en función de la nacionalidad del turista. El modelo MIMIC indicó que la intención de los alemanes de viajar a un destino de vacaciones estaba influenciada por su percepción de riesgo, el eWOM y la lealtad a España. En el grupo británico, solo las variables TPB resultaron relevantes. Para el grupo de otras nacionalidades europeas, la lealtad y el eWOM también fueron significativas. Sin embargo, la experiencia de viaje, utilizada en estudios previos, se mostró no significativa en todos los grupos. En general, estos resultados ofrecen información sobre cómo las personas de diversos países y culturas adoptan los constructos antes mencionados cuando toman decisiones de viaje.

Estudios previos han aplicado varios TPB extendidos a un país específico o han comparado los resultados entre países asiáticos. Nuestra propuesta hace una comparación de las variables utilizadas para predecir la intención de visitar un destino vacacional entre países europeos.

The purpose of this paper is to propose and test an extended theory of planned behavior model (TPB) to explain how following destination Facebook pages impacts travelers’ visit intention.

The study asked 252 participants to follow a destination’s Facebook page for three months before they completed the survey. An integrative model combining theory of planned behavior, social influence theory and attitude toward the ad was proposed. Partial least squares structural equation model (PLS-SEM) was used in testing the proposed model.

The findings indicated that the three social influences (compliance, identification and internalization) all significantly impacted visit intention both directly and mediated by subjective norm. Facebook page experience also significantly influenced visit intention mediated by perceived behavioral control. However, both attitude toward the destination and attitude toward messages were not significantly associated with visit intention.

The findings of this study revealed important practical implications for destination marketing organizations (DMOs) to leverage Facebook marketing. Specifically, DMOs should pay extra attention to the social influence of Facebook pages, especially identification, and also use Facebook pages to reduce perceived behavioral control of potential visitors.

This study was one of the first attempts to explore the factors influencing visit intention of destination Facebook fans based on an extended TPB model. The study also contributed to the literature of using PLS-SEM in predicting behavioral intention through a reflective-formative higher-order model.

本论文旨在建立和验证一个扩展的计划行为模型, 用来解释旅游目的地Facebook如何影响游客旅游意图。

252人参与本研究项目, 他们实际关注了一个旅游目的地Facebook三个月, 然后填写了问卷。本论文以计划行为模型、社会影响理论、以及广告认知理论等为基础, 建立一体化模型。本论文采用偏最小二乘回归结构方程模型（PLS-SEM）验证这个一体化模型。

三种社会影响因素（从众、认同、内化）均对旅游意图有直接和间接的影响。Facebook体验也对于旅游意图, 通过知觉行为控制的中间调解作用, 有显著影响。然而, 目的地态度和信息的态度并未显著地与旅游意图有关。

本论文结果对于旅游目的地管理机构（DMOs）如何使用Facebook营销有着实际启示作用。特别的是, DMOs应该更加关注Facebook的社会影响方面, 比如认同, 以及使用Facebook来减少潜在游客的知觉行为控制。

本论文是首先几篇以TPB模型为基础, 探索目的地Facebook粉丝效应的旅游意图的文章。本论文还对于使用PLS-SEM技术通过反应性-形成性多阶模型来预测行为意图的文献有着理论贡献。

关键词：广告认知, 、目的地Facebook, 、社会影响理论, 、计划行为理论, 、旅游意图

研究论文

The purpose of this study is to unearth the factors that influence tourists’ revisit intention. The proposed model of the study is grounded on using the theory of planned behaviour (TPB) and extending it with additional variables, i.e. satisfaction, destination image, perceived risk, service quality and perceived value.

This study adopted a cross-sectional approach to collect data. The data were collected by conducting a field survey questionnaire on 330 respondents and were analysed using partial least squares version 3.2.9.

The results show that perceived behavioural control, perceived value, destination image and satisfaction significantly affect visitors’ revisit intention. The influence of perceived value, perceived service quality and destination image on satisfaction is also confirmed. On the other hand, satisfaction is found to be a significant mediator between perceived service quality, destination image and perceived value.

The extended TPB model that includes perceived service quality, perceived value, perceived risk and satisfaction provided a model with a theoretical basis to explain tourist revisit intentions to a tourist destination.

El objetivo principal del estudio es descubrir los factores que influyen en la intención de revisita de los turistas. El modelo propuesto para el estudio se basa en el uso de la teoría del comportamiento planificado y se amplía con variables como la satisfacción, la imagen del destino, el riesgo percibido, la calidad del servicio y el valor percibido.

Este estudio adoptó un enfoque transversal para la recogida de datos. Los datos se recopilaron mediante un cuestionario de campo en el que participaron 330 encuestados. Los datos se analizaron utilizando la versión 3.2.9 de PLS.

Los resultados muestran que el control conductual percibido, el valor percibido, la imagen del destino y la satisfacción afectan significativamente a la intención de revisita. También se confirma la influencia del valor percibido, la calidad de servicio percibida y la imagen del destino sobre la satisfacción. Por otra parte, la satisfacción resulta ser un mediador significativo entre la calidad de servicio percibida, la imagen del destino y el valor percibido.

El modelo TPB ampliado que incluye la calidad de servicio percibida, el valor percibido, el riesgo percibido y la satisfacción proporcionó un modelo con una base teórica para explicar las intenciones de revisita de los turistas a un destino turístico.

本研究的目的是揭示影响游客重访意向的因素。本研究提出的模型以计划行为理论（TPB）为基础, 并以额外的变量（即满意度、目的地形象、感知风险、服务质量和感知价值）进行扩展。

本研究采用了横断面的方法来收集数据。通过对330名受访者进行实地调查问卷来收集数据, 并使用偏最小二乘法3.2.9版进行分析。

结果显示, 感知行为控制、感知价值、目的地形象和满意度对游客的再访意向有显著影响。感知价值、感知服务质量和目的地形象对满意度的影响也被证实。另一方面, 满意度被发现是感知服务质量、目的地形象和感知价值之间的一个重要中介因素。

包括感知服务质量、感知价值、感知风险和满意度在内的扩展TPB模型为解释游客对旅游目的地的再访意向提供了理论基础。

关键词: 满意度; 旅游; 计划行为理论; PLS-SEM; 目的地形象