Search results

In times of crisis, such as the Covid-19 global pandemic, journalists who write about biomedical information must have the strategic aim to be clearly and easily understood by everyone. In this study, we assume that journalistic discourse could benefit from language redundancy to improve clarity and simplicity aimed at science popularization. The concept of language redundancy is theoretically discussed with the support of discourse analysis and information theory. The methodology adopted is a corpus-based qualitative approach. Two corpora samples with Brazilian Portuguese (BP) texts on Covid-19 were collected. One with texts from a monthly science digital magazine called Pesquisa FAPESP aimed at students and researchers for scientific information dissemination and the other with popular language texts from a news Portal G1 (Rede Globo) aimed at unspecified and/or non-specialized readers. The materials were filtered with two descriptors: “vaccine” and “test.” Preliminary analysis of examples from these materials revealed two categories of redundancy: paraphrastic and polysemic. Paraphrastic redundancy is based on concomitant language reformulation of words, sentences, text excerpts, or even larger units. Polysemic redundancy does not easily show material evidence, but is based on cognitively predictable semantic association in socio-cultural domains. Both kinds of redundancy contribute, each in their own way, to improving text readability for science popularization in Brazil.

Teams across a wide range of contexts must look beyond task performance to consider the affective, cognitive and behavioral health of their members. Despite much interest in team health in practice, consideration of team health has remained scant from a research perspective. The purpose of this paper is to address these issues by advancing a definition and model of team health.

The authors review relevant literature on team stress, processes and emergent states to propose a definition and model of team health.

The authors advance a definition of team health, or the holistic, dynamic compilation of states that emerge and interact as a team resource to buffer stress. Further, the authors argue that team health improves outcomes at both the individual and team level by improving team members’ well-being and enhancing team effectiveness, respectively. In addition, the authors propose a framework integrating the job demands-resources model with the input-mediator-output-input model of teamwork to illustrate the behavioral drivers that promote team health, which buffers teams stress to maintain members’ well-being and team effectiveness.

This work answers calls from multidisciplinary industries for work that considers team health, providing implications for future research in this area.

This research explores the potential incorporation of Indonesian folklore, particularly the folklore of the origin of Bandung, into Arabic language teaching materials. Integrating local cultural elements into language instruction can enhance students' language learning experience and promote a deeper understanding of Indonesian culture.

The origin city of Bandung is one of the famous folklore stories in Indonesia that originates from West Java. Through ethnographic studies, various aspects of the folklore of the origin of the city of Bandung will be examined, which can be utilized in Arabic language teaching. This includes analyzing the linguistic structure, vocabulary and cultural references embedded in the story. Additionally, we will explore how teachers can effectively incorporate this folklore into their teaching materials to create engaging and culturally relevant Arabic language lessons.

This research aims to contribute to developing innovative and culturally responsive language learning by investigating the use of Indonesian folklore in Arabic language instruction. It aims to empower teachers and students by fostering a deeper appreciation of Indonesian culture while improving Arabic language proficiency. This approach enhances language learning outcomes, promotes cultural awareness and cultivates a deeper connection between students and the local culture. By embracing folklore, teachers can create dynamic and meaningful language learning experiences that empower students to become proficient Arabic speakers with a strong appreciation for Indonesian wisdom and culture.

Overall, using folklore as a foreign language teaching material provides significant advantages for students in developing a deeper understanding of language, cultural skills and interest in the language and culture being studied. This approach improves language learning outcomes, promotes cultural awareness and fosters deeper relationships between students and local culture so that foreign language (Arabic) learning is effective. By embracing folklore, teachers can create dynamic and meaningful language learning experiences that empower students to become proficient Arabic speakers with a strong appreciation for local Indonesian wisdom and culture.

Practically, this involves understanding the social, political, economic or cultural context in which the folklore arose, as well as new interpretations that provide a broader understanding of the stories' values, messages or conflicts. In contributing to knowledge, this research has implications for insight into linguistic knowledge and learning a second language in the norms of the first language without shifting the culture of the first language.

Empirically, this study combines an interdisciplinary approach to folklore research that can bring a new understanding of the relationship between folklore and other fields such as linguistics, literature, anthropology or psychology. This approach can produce a more comprehensive insight into folklore and its influence on various aspects of life. Contributing to social impact, introducing culture in learning materials is an educational tourism attraction for students. This also has an impact on public policy that tourism education about folklore is introduced as teaching and used as further field study for students.

This research conceptualizes the diversity of Indonesian culture integrated into the instructional materials of Arabic language learning in Indonesia through folklore. To integrate folktales into the learning process, families, traditions and rituals need to play a role in preserving and educating. Researchers can develop new insights, broaden our understanding of culture and traditions and enrich our knowledge and cultural heritage. These new approaches have the potential to yield discoveries and a deeper understanding of folklore as an important cultural heritage. This research explores the potential incorporation of Indonesian folklore, particularly the folklore of the origin of Bandung, into Arabic language teaching materials. Integrating local cultural elements into Arabic language teaching for Indonesian speakers can enhance students' language learning experience and promote a deeper understanding of Indonesian culture through Arabic language teaching as a foreign language.