Search results

Drawing on diverse findings in Second Language Acquisition (SLA) and Language Teaching research, but centering on the unique needs and contexts of international students in post-secondary education, this paper aims to develop a working theory of international students’ continued language development.

As a critical review, the paper focuses on the most relevant concepts that have important bearings on the research topic, such as attitude, motivation and willingness to communicate; the age and biological factor, namely, the critical period for SLA; the learning environment and methodological factors, such as the input hypothesis; and finally, the larger sociocultural factor, i.e. Bronfenbrenner’s Ecological Systems Theory of student development.

This paper has developed a comprehensive theory of second language development for international students by synthesizing all relevant research findings in SLA and language teaching research.

Linguistic factors, i.e. how students’ different first languages impact their pace and difficulty in learning a second language, though important, are not included in this paper.

The paper can better inform international students, faculty members, support staff and even members of the larger community about the attributions, the processes and the possible outcomes of second language development for international students.

Second language development is an immensely important part of international students’ international education journey. But currently, there is no comprehensive and coherent understanding of this issue among stakeholders of international student success.

Traditional didactic approaches to multiple language learning have mainly focused on the differences and similarities between languages. However, in the language learning classroom, the willingness to activate prior language knowledge has been generally overlooked, despite being a fundamental part of the actual process of language learning Accordingly, the author suggests that the traditional contrastive method should be complemented by a psycholinguistic approach with the aim of exploiting the interlinguistic strategies used in language teaching and learning. An alternative methodological approach that looks at the whole linguistic repertoire of students is needed in order to exploit the benefits of multilingual education, going beyond linguistic similarities and differences. Following a detailed analysis of the relevant literature in the field, which identifies metalinguistic awareness as the most important factor enhancing bilinguals’ outcomes in additional language learning, the present chapter deals with its implications for a multilingual didactic approach. In particular, students must be stimulated and assisted in the process of conscious reflection and manipulation of language, learning strategies, and linguistic skills developed in previous linguistic systems to observe a positive and significant outcome in third (or additional) language acquisition (TLA). School curricula and teaching practices could benefit from placing the multilingual learners and their entire linguistic repertoire at the center of the learning process, rather than focusing exclusively on the target language.

The purpose of this study was to investigate the effects of word-related factors (i.e. frequency, range, dispersion and cognateness) on first-language English (L1E) readers' (n = 20) and second-language English (L2E) readers' (n = 20) incidental acquisition of vocabulary through the reading of an authentic novel.

Participants read A Clockwork Orange by Anthony Burgess, a 58,686 token (word) English language novel containing Slovos, that is, words from Nadsat, a futuristic, foreignized teen talk invented by Burgess. Upon finishing the novel, the participants took two unexpected vocabulary tests, one for meaning recognition and the other for meaning recall.

The results of this study indicate that word-related factors significantly correlate with the word meaning recall test scores of both groups. However, the regression models of meaning recall for the two groups showed that dispersion was the most robust predictor, which implies that the participants recalled more word meanings when the novel had a more even distribution of the unknown target words. The meaning recognition test scores showed cognates were a significant predictor for the L1E readers but not for L2E readers.

This study marks the first attempt in the field to investigate the relative contribution of frequency, range and dispersion – a closely bound set of word-related factors – to both L1E and L2E readers' incidental acquisition of vocabulary through reading an authentic novel. Considering the important role of dispersion, the current study suggests that developers of graded readers and children's literature should more evenly distribute unknown target words in their books. Doing so will better facilitate both L1E and L2E readers' acquisition of those words. The study also addresses a fallacy of methodology regarding incidental vocabulary acquisition by examining the effect of the cognateness of the foreignized words embedded in A Clockwork Orange. The L1E readers' sensitivity to cognates implies that cognate-word awareness-raising activities are necessary to learning a foreign language, especially if that language has many cognates in common with English, such as Spanish.

This chapter explores the concept of annotated lesson plans. Teacher candidates annotated why modifications were made to their lesson plans to support emergent bilinguals. They included the research and theory to support such modifications. This research demonstrates the impact of annotated lesson plans on candidates in connecting their understanding of learning and language acquisition theories to actual classroom practices. Two questions guided the research: (1) Would annotated lesson plans assist teacher candidates in connecting language and learning theories to the modifications made in their lesson plans? (2) What was the impact of creating the annotated lesson plan on the teacher candidates, as expressed through their self-reflection of the process? Founded on the base of naturalistic inquiry (Lincoln & Guba, 1985), the data collected was contextualized within the frame of a teacher candidate course. Annotated lesson plans and accompanying reflection papers were gathered as data. These items were analyzed based on the guidelines established by Lincoln and Guba (1985) and Spradley (1980). Teacher candidates connected theories to their planned lessons. They demonstrated and expressed better understanding of related theories and methods. While a minority of the candidates expressed concerns with their overall preparation to educate emergent bilingual students, the majority of the candidates felt the lesson plans provided them with greater confidence in meeting the needs of such students. The implications of the study are that annotated lesson plans can better prepare preservice teachers for teaching emergent bilinguals.

This chapter examines factors impacting vocabulary development in preschool dual language learners, providing a cultural and linguistic perspective on vocabulary instruction in this population. Through a multidisciplinary review of the research literature, instructional strategies that can support vocabulary development in this population are identified. The chapter concludes with a detailed illustration of how these strategies can be incorporated into a culturally linguistically responsive vocabulary approach for Latino preschoolers.

Despite their motivational appeal to learners, innovative and technologically advanced computer simulation games targeting native English speakers frequently remain beyond the competence of ESL learners as independent didactic tools. Guided by Chapelle’s (2001) criteria for determining CALL task appropriateness, this paper illustrates how the popular authentic simulation, The SIMs, can be adapted to enhance vocabulary learning through supporting materials. Adult ESL learners completed a five‐week unit, experiencing different conditions of supplemental materials while completing tasks using The SIMs. The participants received mandatory supplemental materials in one condition, voluntary access to supplemental materials in the second, and no supplemental materials in the third. The results indicate a statistically significant increase in vocabulary acquisition for the first condition. Student feedback suggests the supplemental materials were beneficial for successful task completion. Thus, how authentic computer simulation tasks are structured and supported appears to have a considerable bearing on the appropriateness of the task.

A review of current initiatives to increase science, technology, engineering and mathematics (STEM) achievement among American youth and young adults reveals the presence of “IQism”. That is, whether such interventions are directed toward low-income minorities and/or the disproportionate number of higher-income youth who have selected liberal arts majors over an STEM major, the country has reserved STEM as a field for “the best and the brightest”. Utilizing the Theory of Multiple Intelligences, this article argues that STEM content is accessible to all students including those whose first language is informal rather than formal English. Based upon these premises, this conceptual paper aims to introduce the framework of Teaching STEM as a Second Language as a strategy for elevating STEM achievement among students who would otherwise be excluded from the STEM movement.

This paper utilizes a review of both classic and current literature on second language acquisition to identify strategies that can be adopted by STEM instructors to increase STEM achievement among youth and young adults who are viewed as “average” and/or “below-average” academic performers.

Using quotes that confirm the thesis that STEM subject matter has been historically viewed as the domain of those whose cognitive skills place them among the “best and the brightest”, the second language acquisition (SLA) strategy of “scaffolding” is introduced as a pedagogy for producing “comprehensible output” when STEM content is taught to students whose first language is informal English. Constructivism, a concept currently used to guide the teaching of STEM contents is introduced as a framework that merges best practices in STEM and SLA. Using Cummins’ (1991) Common Underlying Proficiency Model, other strategies are also proposed for exporting SLA pedagogies and approaches to elevate equity in the quest to improve STEM achievement levels among youth and adults in the USA.

SLA theories and concepts have not been applied as a potential tool for teaching STEM. This is a unique and powerful lens that can be used to more effectively support the needs of underrepresented populations.

The field of teaching English as a second or foreign language has become increasingly important at colleges and universities. Academic libraries must provide TESL students and professionals with an adequate selection of journals in the field. This annotated bibliography and summary chart of TESL‐related journals will aid collection development librarians in evaluating and building their collection, provide TESL students with an overview of available professional journals, and help TESL faculty and professionals identify journals in which to publish articles.

As new English-medium universities open their doors in the Arabian Gulf andsome Arabic-medium universities switch to using English as the language ofinstruction, instructors in all disciplines face the challenge of teaching theircourses in English to students who have learned (and who are continuing tolearn) English as a foreign language. This article reviews theories and practicesfrom the field of Applied Linguistics and Teaching English as a SecondLanguage (TESOL) which can help content-area instructors understand andreach these learners.

Second language acquisition research has produced several concepts ofinterest to content-area instructors. Krashen’s theory of comprehensible inputfocuses on the language used by the instructor, while Swain’s of comprehensibleoutput emphasizes providing opportunities for students to produce language. Cummins differentiates between two types of language proficiency: BasicInterpersonal Communication Skills (BICS), which are needed for dailyinteractions, and Cognitive Academic Language Proficiency (CALP), which isrequired for academic tasks. Interlanguage and first language interference mayalso influence students’ second language production in classroom settings.

Specific classroom practices for improving students’ language comprehensionand facilitating content learning are recommended. These include modifyingspeech, using visual aids, utilizing a variety of questioning techniques, andextending the time instructors wait for students to respond. Instructors canemploy strategies, such as mind-mapping and quickwriting, to activate students’linguistic and conceptual schemata at the beginning of a lesson. Scaffoldingprovides structure and support for students to complete tasks until they are ableto realize them on their own. Collaborative/cooperative learning lowers students’affective filters and offers opportunities for participation and language practice. Graphics illustrate some of the suggested practices.