Search results

The purpose of this paper is to explore teacher candidates’ response to young adult literature (prose and comics) featuring fat identified protagonists. The paper considers the textual and embodied resources readers use and reject when imagining and interpreting a character’s body. This paper explores how readers’ meaning making was influenced when reading prose versus comics. This paper adds to a corpus of scholarship about the relationships between young adult literature, comics, bodies and reader response theory.

At the time of the study, participants were enrolled in a teacher education program at a Midwestern University, meeting monthly for a voluntary book club dedicated to reading and discussing young adult literature. To examine readers’ responses to comics and prose featuring fat-identified protagonists, the author used descriptive qualitative methodologies to conduct a thematic analysis of meeting transcripts, written participant reflections and researcher memos. Analysis was grounded in theories of reader response, critical fat studies and multimodality.

Analyses indicated many readers reject textual clues indicating a character’s body size and weight were different from their own. Readers read their bodies into the stories, regarding them as self-help narratives instead of radical counternarratives. Some readers were not able to read against their assumptions of thinness (and whiteness) until prompted by the researcher and other participants.

Although many reader response scholars have demonstrated readers’ tendencies toward personal identification in the face of racial and class differences, there is less research regarding classroom practices around the entanglement of physical bodies, body image and texts. Analyzing reader’s responses to the constructions of fat bodies in prose versus comics may help English Language Arts (ELA) educators and students identify and deconstruct ideologies of thin-thinking and fatphobia. This study, which demonstrates thin readers’ tendencies to overidentify with protagonists, suggests ELA classrooms might encourage readers to engage in critical literacies that support them in reading both with and against their identities.

In this chapter, we contribute to ongoing discussions surrounding decolonising research and teaching in higher education by considering the place of language and linguistic diversity within this decolonising turn. The question we explore is how academic researchers and lecturers can recognise and respect that a move to decolonise will involve engaging with epistemologies expressed in different languages and expressed from diverse worldviews. We take inspiration from the work of linguistic citizenship researchers who make explicit the links between knowledge systems, languages and issues of equality/inequality. In linguistic citizenship, research connections are made between the everyday practice of translanguaging, moving between different linguistic repertoires by multilingual speakers, and transknowledging or the fluid movement between differing systems of knowing. To explore the potential of using the concepts of translanguaging and transknowledging as tools in the task of decolonising higher education research and practice, we discuss in depth two published research studies for critical reflection.

The authors’ goal is to investigate variations in the writing style of book reviews published on different social reading platforms and referring to books of different genres, which enables acquiring insights into communication strategies adopted by readers to share their reading experiences.

The authors propose a corpus-based study focused on the analysis of A Good Review, a novel corpus of online book reviews written in Italian, posted on Amazon and Goodreads, and covering six literary fiction genres. The authors rely on stylometric analysis to explore the linguistic properties and lexicon of reviews and the authors conducted automatic classification experiments using multiple approaches and feature configurations to predict either the review's platform or the literary genre.

The analysis of user-generated reviews demonstrates that language is a quite variable dimension across reading platforms, but not as much across book genres. The classification experiments revealed that features modelling the syntactic structure of the sentence are reliable proxies for discerning Amazon and Goodreads reviews, whereas lexical information showed a higher predictive role for automatically discriminating the genre.

The high availability of cultural products makes information services necessary to help users navigate these resources and acquire information from unstructured data. This study contributes to a better understanding of the linguistic characteristics of user-generated book reviews, which can support the development of linguistically-informed recommendation services. Additionally, the authors release a novel corpus of online book reviews meant to support the reproducibility and advancements of the research.

This study aims to explore motives behind teachers' and students' use of translanguaging and how they use it in Tanzanian public secondary school classrooms.

Data were collected using interviews and non-participant observations.

The findings indicate that translanguaging was used to facilitate content comprehension, promote classroom interaction and increase students' motivation to learn. Translanguaging was implemented using three strategies: paraphrasing an English text into Kiswahili, translating an English text into its Kiswahili equivalent and word-level translanguaging.

By highlighting the motivations for translanguaging and corresponding strategies associated with translanguaging pedagogy in the Tanzanian context, this study has significant practical implications for teachers and students to showcase their linguistic and multimodal knowledge, while fostering a safe learning space that relates to students' daily experiences.

The study offers new insights into previous research on the role of language-supportive pedagogy appropriate for teachers and students working within bi-/multilingual education settings.

This chapter explores how critical language theory could be applied to the language dynamics in higher education that is created by internationalization and university's traditional role in maintaining national languages. Language policy is an instrument of governance that is increasingly used to regulate the linguistic situation at the university, so it is at the center of my analysis. As a broad concept, language policy is not limited to the formulations of the policy text but includes interactions of different actors and addresses instruments mediating the university's linguistic situation. A critical approach highlights that language policy is permeated with power, which is unequally distributed between different actors. I suggest further conceptualization of the language dynamics of the internationalized university created by national language protection and internationalization through three layers of analysis. The first layer derives from the Bourdieu's approach to language in society focusing on the societal hierarchies that are underpinned by language use. It also includes a discussion about structure versus agency, and a conversation about the navigational capacities of individuals to challenge preestablished social structures. The second layer discusses dialogue as a theoretical approach to the process of negotiating language policy. This is where agency is being realized, depending on the relative power of different actors in the particular social context. The third layer explores the conception of language, how different ways to understand what language is are turned into policy principles.

This paper aims to disentangle Chinese-English-rich resources linguistic and speaker timbre features, achieving cross-lingual speaker transfer for Cambodian.

This study introduces a novel approach: the construction of a cross-lingual feature disentangler coupled with the integration of time-frequency attention adaptive normalization to proficiently convert Cambodian speaker timbre into Chinese-English without altering the underlying Cambodian speech content.

Considering the limited availability of multi-speaker corpora in Cambodia, conventional methods have demonstrated subpar performance in Cambodian speaker voice transfer.

The originality of this study lies in the effectiveness of the disentanglement process and precise control over speaker timbre feature transfer.

This study aims to delve into the interplay between didactic audiovisual translation (DAT) and computer-assisted language learning (CALL), exploring their combined impact on the development of intercultural competence (IC) among learners of English as a foreign language (EFL).

Using a quasi-experimental approach with a quantitative research design, the study analyses the outcomes of a questionnaire answered by 147 students across 15 language centres in Spanish Universities. These participants actively engaged in completing the lesson plans of the Traducción audiovisual como recurso didáctico en el aprendizaje de lenguas extranjeras project, a Spanish-Government funded research initiative aimed at assessing the effects of DAT on language learning.

The current study confirms the reliability of the instrument developed to measure students’ perceived improvement. Beyond validating the research tool, the findings of the current study confirm the significant improvement in intercultural learning achieved through DAT, effectively enhancing students’ motivation to engage in language learning.

The current research solely examines students enrolled in higher education language centres. This paper closes with a CALL for additional research, including participants from other educational stages, such as primary or secondary education. In the broader context of CALL research, this study serves as a valuable contribution by exploring the potential of DAT in fostering IC in EFL settings.

This research confirms the potential of DAT and CALL to promote students’ learning process, as the combination of these approaches not only yields linguistic benefits but also intercultural learning.

In this chapter, we present critical race theory (CRT) with a focus on Latino critical theory (LatCrit) and its impact on Latinx educators, Latinx youth, and Latinx communities. We focus on identity inclusion and Latinidad as a way to increase critical consciousness of educators and Latinx youth, language rights, and feminist pedagogies of resistance. LatCrit frameworks are used as transformational resistance and afford a productive platform for developing critical understandings of the educational experiences of Latinx youth. We discuss relationships and community through the alignment of LatCrit and critical pedagogy and the application of critical theory and community-responsive pedagogy in increasing equitable outcomes in educational settings that support Latinx youth and families. We provide recommendations to address the challenges Latinx youth face and how Latinx educators can continue to support youth through a LatCrit framework, and a summary of possible solutions to consider. We close with some reflection and dialogue questions.

This study aims to analyze translanguaging practices and beliefs of Iranian English for General Purposes (EGP) teachers and find discrepancies between the practice and perception of educators in bi/multilingual species in Iranian educational settings.

The study involved interviewing ten teachers and observing six of their sessions, which yielded qualitative data.

The results showed that the participating teachers produced recurring themes such as the significance and limitations of translanguaging, techniques for training multilingual learners and the restrictions imposed by policies that discourage the use of L1 in language institutes in Iran. A noteworthy observation made in this investigation was that educators who possessed competency in three or more languages exhibited greater endorsement of translanguaging in both their perceptions and practices.

This study has significant implications for instructors, teacher trainers and policymakers operating within multilingual environments. It serves as a pioneering study that invites a productive synergy between Western and Asian researchers in exploring bi/multilingual spaces within Asian educational contexts.

This study brings a fresh perspective to the current body of research on teacher agency in bi/multilingual educational settings. By utilizing qualitative methods, it offers unique and original insights. Particularly noteworthy is the discovery that educators who are proficient in three or more languages are more inclined to support translanguaging. This observation adds a distinctive understanding of translanguaging in language education. It opens up new possibilities for exploring the application and efficacy of the translanguaging approach in Asian bi/multilingual spaces in education.

The purpose of this study is to identify and prioritize the critical success factors (CSFs) of knowledge management (KM) implementation through a novel hybrid model, namely, Fuzzy Delphi method (FDM), interpretive structural modeling (ISM) and revised Simos, which is one of group decision-making (GDM) approaches.

The CSFs of KM implementation were identified through a systematic literature review. FDM was adopted to determine the CSFs in the Iranian oil industry. Then, a novel hybrid model consisting of ISM and revised Simos techniques were used to classify and prioritize the CSFs.

The obtained results suggest that there are 13 CSFs of KM implementation. The result of ISM shows that the CSFs of KM implementation were classified into five levels. The result of revised Simos reveals that the “human resources management” obtained the highest priority and “leadership commitment and support” and “intellectual capital” ranked second and third, respectively.

As this research was performed in the Iranian oil industry, caution should be taken regarding the generalizability of the obtained results.

The top managers of the surveyed companies could get acquainted with CSFs of KM implementation in their organization and use a GDM technique that has various advantages to solve the relevant problems.

This paper provides a twofold contribution to expand KM and GDM literature and to the best knowledge of the authors, it is a novel hybrid GDM model of its kind.