Search results

L'objectif visé est de nourrir les réflexions sur la colonisation du futur dans le présent en mettant particulièrement l’accent sur le continent africain. Nous visons à explorer comment la recherche participative, et plus particulièrement la recherche-action anticipatoire, peut contribuer au processus de décolonisation effective.

Considérant le futur comme un bien public, nous mobilisons une réflexion sur les processus coloniaux qui l’ont transformé, à bien des égards, en bien de club ou en bien privé. Nous faisons ensuite appel aux notions de production participative de connaissances et de recherche-action locale comme moyens de décoloniser le futur et de libérer l'imagination. Nous revisitons ensuite les principes de la recherche-action participative pour atteindre cet objectif et nous examinons les principales caractéristiques d'une recherche-action anticipatoire non coloniale dans le contexte des futurs de l'Afrique.

Nous mettons en évidence les défis issus de la relation entre les efforts d'anticipation axés sur la recherche-action, la création d'une intelligence collective et la co-conception (codesign), dans le but d'encourager le processus de décolonisation. Cette démarche inclut des principes de conception, établit les bases pour un processus anticipatoire, potentiellement décolonial et envisage une possible réaction du système dominant à l’encontre de ce processus de décolonisation.

Il s’agit d’un travail conceptuel, qui ne fournit pas d’éléments testés sur le terrain. Toutefois, nous espérons que cela constituera un apport permettant de concevoir des méthodologies qui préviendront la colonisation du futur lors de la participation à des activités de recherche tournées vers les futurs en Afrique et ailleurs.

Nous proposons une approche intégrale de la colonisation du futur, comme renouvellement d’une question ancienne. Nous articulons également cette démarche autour d’une réflexion sur la nature de ce que pourrait être une recherche-action anticipatoire décoloniale.

The purpose of this paper is to nurture reflections on the colonization of the future in the present with a particular focus on Africa. This paper aims at exploring how participatory research and particularly anticipatory action research can contribute to a decolonising process.

Considering the future as a public good, this paper develops a reflection on the colonization processes that can turn it into a club or a private good. This paper mobilizes the notions of participatory knowledge production and local action research as a way to decolonize the future and empower imagination. This paper revisits the tenets of participatory action research as a means to achieve this objective and discusses the main features of a non-colonial anticipatory action research in the context of African futures.

This paper highlights the challenges associated with connecting anticipatory endeavours focusing on action research, the creation of collective intelligence and co-design, with the intention of encouraging the decolonisation process. It includes design principles and anticipates a possible process of counter-decolonization.

This is a conceptual paper, which does not provide field-tested evidence. Yet, the authors hope it serves as an input enabling to design methodologies that will prevent the colonisation of the future when engaging in future-oriented research activities in Africa and elsewhere.

This paper provides an integral approach to the colonisation of the future, as a renewed old question. This paper also connects this process with a reflection on the nature of what could be non-colonizing anticipatory action research.