Search results

The purpose of this paper is to assess the role that transient interpretation jobs play in the career development of skilled migrants.

Based on interviews and correspondence with ethnic Albanian interpreters in the USA and Britain, this study analyzes the bonding and bridging effects of transient careers. Respondents include a diverse group of freelancers, as well as volunteer and professional interpreters and the interpretation experiences of the dozen Albanian skilled migrants are analyzed through a grounded theory approach.

Interpretation jobs enable highly‐skilled immigrants to initially sustain themselves abroad while adjusting to the host country. Interpretation is one area where skilled women can find a professional voice. Yet, the social capital value of interpretation exceeds its economic benefits. Migrant interpreters acquire human capital and social and cultural networks through their jobs and pass this “know‐how” to their communities through their volunteer work.

Further research beyond the limited ethnic scope of the study is necessary to assess the links between migration and translation activism.

As an initial career choice for migrants, interpretation jobs remain typically transient, ad hoc and low‐wage, and the important functions they provide in economic, social and cultural capital, and their role in enabling migrants to get skilled through their migration remain unrecognized in studies of career development.

Talented young immigrants in a transient career also get skilled through their migration process.

Young Albanian interpreters, invisible as immigrants and refugees, are indicative of the potential talent hidden in many such transient careers. The social, economic and cultural gains from interpretation indicate the need to view transient careers as more than short‐term strategies to make a living.

The Albanian migration has always reflected a family character, be that before 1945 when Albania was not yet completely isolated, as well as after 1990 when borders were reopened. This feature characterized all types of movement, internal or international, permanent or seasonal migration, return migration or transnational movements and remigration. The purpose of this study is to investigate the role of the family as a very important factor in making decisions regarding migration and answering questions from why to how to migrate, from when to where, whom to ask for help or how to invest remittances.

Based on the case study of a rural area in Northern Albania, the Administrative Unit of Dajç, this paper explores in detail the roles of family and kinship on decisions regarding return migration, the re-adjustment process, remigration or transnational life.

By exploring the role of the family context in remigration and vice-versa, the paper reflects that the family biography – including the lifestyle, plans for the future or expectations – has changed due to previous migration experiences or challenges and difficulties when returning to the home country.

It demonstrates how individual decisions to migrate or to “return home” are negotiated and supported within families making transnational life a family project. The paper adopts a new approach in the Albanian Migration Studies, which may be implied on broader areas for further research in the future.

This chapter addresses the following questions: To what extent do the socio-economic characteristics of circular/repeat migrants differ from the migrants who return permanently to the home country after their first trip (i.e. return migrants)? And, what determines each of these distinctive temporary migration forms? Using Albanian household survey data and both a multinomial logit model and a maximum simulated likelihood (MSL) probit with two sequential selection equations, we find that education, gender, age, geographical location and the return reasons from the first migration trip significantly affect the choice of migration form. Compared to return migrants, circular migrants are more likely to be male, have primary education and originate from rural, less developed areas. Moreover, return migration seems to be determined by family reasons, a failed migration attempt but also by the fulfilment of a savings target.

Transnational migrant entrepreneurship is an increasingly important and multi-faceted process. Because of the ‘double transition’ of Albanian migrants, in terms of migration (spatial transition) and in terms of transition from socialism to capitalism and more specifically the absence of entrepreneurship experience in their homeland during the communist regime, we might think of Albanians as being in a weak position for mastering entrepreneurship. But, paradoxically, the evidence tends to prove the opposite. Albanians have succeeded in identifying various entrepreneurial opportunities, and are nowadays increasingly engaging in a wider range of entrepreneurial activities. The overall aim of this chapter thus is to analyse the causes and consequences of transnational entrepreneurship among Albanian migrants doing business with Albania and Albanian returnees pursuing business activities with their former destination countries. For this purpose, the author draws on face-to-face interviews with 50 Albanian migrant entrepreneurs engaged in cross-border economic activities in Albania, Italy and Greece, supplemented by further interviews with key informants, as well as government policy documents. The analysis in this chapter offers important insights into the two main types of entrepreneur, which are ‘necessity’ and ‘opportunity’ entrepreneurs; the emergence of academic entrepreneurship among Albanian transnational entrepreneurs; and the contribution of transnational migrant entrepreneurs in terms of added value at the individual and community levels, as well as potentially impacting on the country’s economic and social development.

Having considered models and frameworks which assist in the implementation of entrepreneurial policing, it is now helpful to consider complex scenarios where entrepreneurial innovations would help change policing practices. Policing systems and practices are based on the knowledge gained from years of practice and on what works. This entails following procedures and often general orders which act as instructions on ‘how to do’ particular tasks. Indeed, the on-the-job training which officers receive reinforce the rigidity of thinking and inflexibility of thought and action often associated with police practices. Following the rules and being seen to follow them are important. The traditional ‘crime fighting model of policing’ is one such tried and tested system. However, what do officers do when they face a new phenomenon, or other complex scenario where their standard operational procedures do not work or produce the expected results. They must of necessity innovate, improvise, and make changes. In Section 6.1 the pernicious scenarios of the Albanian Mafia in the UK is discussed, and ideas presented on how to implement a more entrepreneurial approach which may help disrupt of interdict such Mafia gangs. In Section 6.2, a contemporary US problem namely that of so-called ‘Police Gangs’ which appear to operate as neo-criminal fraternities is considered. Both of these complex scenarios are ongoing situations which will require a more entrepreneurial multiagency approach in the future to bring them under control. In Section 6.3, two examples from the authors own policing career which are examples of the power and utility of ‘intrapreneurial policing’ practices which were implemented to bring about change in local policing scenarios are considered. Finally, in Section 6.4, the take-away points are discussed.

This paper aims to contribute to the understanding of the effects of active political engagement in port-of-entry jobs and employment pathways for graduate students in a post-communist context which is characterized by clientelism. The data are derived from a structured survey of a small local labour market where political clientelism is pronounced due to the strong network ties. Controlling for both demand and supply factors, the authors identify a profile for those who are more prone to engage politically in exchange for public sector jobs, which are in turn vulnerable to regime changes.

The authors use data from a sample of 191 students that records month-to-month employment states for three consecutive years (2012–2014). The method attempts to replicate an experimental design with repeated measures before and after the June 2013 government elections. The data is analysed using sequence analysis with optimal matching and difference-in-difference methods.

The analysis provides evidence of links between political engagement and selection onto different employment pathways under conditions of political clientelism. The pathways themselves are also shown to be differentially impacted by the 2013 election (positively or negatively). Together, these results are supportive of claims that jobs in Albania, particularly those in the public sector, are linked to the short-term presence of vote-buying. This is shown to be the case even for this sample of educated members of the labour force (i.e. university graduates). The analysis also finds evidence of accumulative disadvantages over time, in relation to subjective perceptions of life satisfaction, migration intentions, employability and success in life, as a result of active political engagement.

The study uses a unique data set and a novel methodological approach, sequence analysis. Occupational history calendars were used to capture quantitative information recording detailed work histories. To the best of the authors’ knowledge, this innovative method has not been used before to measure the temporal effects of political engagement on employment pathways.

This study seeks to provide further testing of access in the context of government – community relations within the political context of the Republic of North Macedonia. The study analyses relationship cultivation strategy of access and explains how it contributes to achieving trust and relationship satisfaction in government–community relations. This paper also provides insights into the importance of access to achieving positive government–community relations based on mutual trust and satisfaction.

For this research, a qualitative inquiry was conducted, and qualitative in-depth interviewing was used as the main research method. In total, 39 interviews were conducted: 12 interviews with Macedonian civil servants, eight interviews with Albanian civil servants and 19 interviews with Albanians.

The findings of this study showed citizens not to have enough access to government and its institutions. Besides, the results showed access to be crucial to building positive government–community relations based on mutual trust and satisfaction. In particular, discrimination and social distance were crucial in building trust between government and citizens.

The study provided evidence on the importance and contribution of the cultivation strategy of access to government-community relationships in general and to the relational outcomes of trust and satisfaction in particular. The findings supported the initial assumptions that access constitutes an important factor in predicting the government–community relationship quality.

We analyze the food security implications of off-farm labor reallocation decisions of rural farm households in transitional Albania. We accomplish this by examining local and nonlocal off-farm incomes for at-home food consumption expenditures.

An instrumental variable approach is employed to correct for endogeneity and censorship biases of off-farm income variables in a two-stage estimation of the food consumption expenditures.

We find that local off-farm income exerts a positive and significant effect on per capita food consumption expenditures of farm households, while private remittances from nonlocal off-farm income has the opposite effect on food consumption expenditures. In terms of regional heterogeneity, we discover that the mountain region spends significantly less on annual per capita food consumption compared to the central region. This confirms anecdotal evidence that food and nutrition insecurity in rural Albania is predominant in the mountain region.

Our findings suggest the need for policy makers to promote a development agenda that enables farm households to exploit the synergies among the various income-generating activities in the rural economy. This spectrum of income-generating activities forms complex livelihood strategies adopted by rural farm households to improve and maintain their food security.

We distinguish between local and nonlocal sources of off-farm income. Knowing which off-farm income source(s) has the largest impact on household welfare through improved food security status should be of interest to policy makers.