Search results

The main purpose of this study is to investigate the factors affecting e-trust perception of tourists using Web-based travel intermediaries (WBTIs). Cognitive and affective attitude components are believed to be important in assessing the e-trust perception of tourists. However, this paper aims to investigate if self-efficacy would be an important predictor for e-trust in the context of WBTIs.

The quantitative research method is used in this study. Data were collected by the survey method from the tourists who visited Istanbul/Turkey and made their bookings via Web-based travel intermediaries. Hierarchical linear regression analysis is used to investigate to which extent age/gender/years of usage, self-efficacy, cognitive and affective components are affecting tourists’ e-trust perception.

According to the study results, self-efficacy, the attitude components, in addition to the demographic variables, predict a significant amount of variance (45%) in e-trust for Web-based travel intermediaries. Besides attitude components, self-efficacy is put forward as significantly important in the perception of e-trust.

The novelty of the current study is that it uses hierarchical regression to test if self-efficacy would be an important predictor for e-trust while examining the effect of various predictive variables in sequential order. Therefore, the relative importance of this e-trust predictor can be evaluated based on how much it contributes to the prediction over and above other important antecedents of e-trust according to the literature. This study provides evidence that the social cognitive theory may be useful in understanding e-trust in online tourist behavior.

论网络旅游中介的网络信任的原因：调研伊斯坦布尔游客

本论文旨在调研影响网络旅游中介（WBTIs）的游客网络信任的各项因子。认知与态度因素是形成游客的网络信任的重要方面。然而, 本论文旨在研究是否自我效能感对于WBTIs的网络信任构成重要的影响因子。

本论文采用定量分析法。数据采用问卷形式采集, 样本人群为伊斯坦布尔/土耳其的游客, 他们通过网络旅游中介订购他们的旅程。本论文采用层次回归分析法来检测年龄/性别/使用年份, 自我效能感, 认知与态度因子, 在何种程度上影响旅游的网络信任感知。

研究结果表明, 自我效能感, 态度成分, 以及人口统计变量, 解释了WBTIs网络信任的45%变量方差。除了态度因子, 系我效能对于网络信任起到显著的促进作用。

本论文的特别之处在于其使用了层次回归分析法检测了是否自我效能感对于影响网络信任, 同时又检验了各种预测变量作用的大小层次。因此, 每个信任预测因子的作用大小可以根据其对预测方差的大小比较来判断。本论文提出社会认知理论对理解在线旅游行为的网络信任有着显著帮助。

This paper aims to investigate the interplay between managerial assumptions and institutional corporate social responsibility, and determines how such fit affects performance.

The authors developed and tested a model using survey methodology. The authors’ data from 210 hotels located in Qatar and the UAE were analysed using the partial least squares (PLS) approach.

The results reveal that firms with entrepreneurial, political and professional frame of reference (FoR) engage in institutional corporate social responsibility (CSR) practices. In addition, the entrepreneurial and professional FoR enhances the institutional CSR – organisational performance link.

The findings will help managers to determine the effect of their FoR on their adoption of institutional CSR, thereby increasing the effectiveness and efficiency of their CSR strategy. As the study is exploratory in nature, several limitations have been highlighted and discussed.

To the authors’ knowledge, this is one of the few papers that inspect the relationship between managerial assumptions and institutional CSR and establishes their effect on performance.

本论文旨在研究管理假设和企业社会责任的关系并且决定其如何影响企业绩效。

本论文采用问卷采样形式, 位于卡塔尔和阿联酋地区的210家酒店为问卷样本。本论文采用偏最小二乘回归（PLS）来分析数据。

如果企业拥有创业者精神、政治、及专业的参考架构（FoR）, 那么往往会参与到体制性企业社会责任（CSR）的实践。此外, 创业者精神的和专业的FoR促进体制性CSR-组织绩效的关系。

本论文结果帮助经理人判定FoR对于CSR实践的影响, 因而提高了CSR政策的效果和效率。由于本研究是探索性论文, 一些所带来的限制已经在文中提到并强调。

据作者所知, 本论文是仅有的几篇论文中, 研究管理假设和体制性CSR的关系并且确立其对于企业绩效的作用。

管理假设，参考架构，体制性CSR，新兴市场，企业绩效，偏最小二乘回归

研究论文

This study aims to expand tourism knowledge by analysing literature review articles published in English Web of Science (WOS) and Chinese China National Knowledge Infrastructure (CNKI) language journals and reviewing their influence, interconnection and trends.

A three-stage method was designed to understand the tourism research progress. Performance analysis identified the publication timeline, high-yielding journals and authors that published tourism literature reviews and frequently cited papers. Science mapping visualisation examined the intrinsic connections between co-authorship and co-institution. Finally, emerging trend analysis explored the topic modelling and evolution through Latent Dirichlet allocation (LDA) and regression.

The key statistics and collaborations relationships of tourism literature reviews were traced. LDA identified 45 and 22 topics, which narrowed the barriers in tourism studies. The regression analysis divided these topics into “hot”, “fresh”, “bell-shaped” and “stable” patterns. These modes represent the progress of tourism studies. The topic “new emerging technologies and the internet” is the focus of tourism literature reviews published in both databases. Future research could pay more attention to the topics in the “hot” and “fresh” patterns. The results enrich the progress of tourism literature reviews and provide a direction for future research.

To the best of the authors’ knowledge, this study is the first literature analysis for tourism literature reviews published in WOS versus CNKI journals. The proposed three-stage systematic method is used for the first time for the literature review and can guide future research.

本研究旨在通过分析英文WOS和中文CNKI语言期刊上发表的文献综述文章, 回顾其影响、相互联系和趋势, 来扩大旅游知识体系。

本研究设计了一个三阶段方法来了解旅游研究进展。绩效分析确定了出版时间线、发表的旅游文献综述的高产期刊和作者以及经常被引用的文章。科学地图可视化审视了合作作者和合作机构之间的内在联系。最后, 新兴趋势分析通过潜在狄利克雷分配和回归探讨了主题建模和演变。

本文追踪了旅游文献综述的关键统计数据和合作情况。潜在狄利克雷分配确定了45个和22个主题, 这缩小了旅游研究中的研究缺口。回归分析将这些主题分为“热门”、“新鲜”、“钟形”和“稳定”模式。这些模式代表了旅游研究的进展。主题“新兴技术和互联网”是不同数据库中发表的旅游文献综述的焦点。未来的研究可以更多地关注“热门”和“新鲜”模式中的主题。研究结果丰富了旅游文献综述的进展, 为今后的研究提供了方向。

这项研究是首次对WOS与CNKI期刊上发表的旅游文献评论进行文献分析。所提出的三阶段系统方法首次用于文献综述, 可以指导未来的研究。

El objetivo de este estudio es ampliar el conocimiento turístico analizando los artículos de revisión documental publicados en revistas, tanto en la versión WOS en inglés cómo en CNKI China, y revisando sus efectos, interconexiones y tendencias.

Se ha diseñado el método de tres etapas para comprender el progreso de la investigación turística. El análisis del desempeño determinó la línea de tiempo de publicación, las revistas de alto rendimiento y los comentarios de la literatura turística publicados por los autores, así como los artículos citados con frecuencia. La visualización de los mapas científicos, examina los vínculos intrínsecos entre los autores colaboradores y las instituciones colaboradoras. Finalmente, el análisis de tendencias emergentes explora el modelado temático y la evolución a través de posibles asignaciones y regresiones de dilick-ray.

Se han analizado las estadísticas clave y las relaciones de cooperación de la revisión de la literatura turística. La asignación potencial de dilich-ray identifica 45 y 22 temas, lo que reduce las barreras en la investigación turística. El análisis de regresión divide estos temas en patrones “populares”, “novedosos”, “en forma de campana” y “estables”. Estos modelos representan el avance de la investigación turística. El tema “tecnologías emergentes e internet” es el foco de la revisión de la literatura turística publicada en diferentes bases de datos. La investigación futura puede centrarse más en temas en modelos “populares” y “novedosos”. Los resultados de la investigación enriquecen el progreso de la revisión de la literatura turística y proporcionan una dirección para futuras investigaciones.

El estudio es el primer análisis documental de los comentarios de la literatura turística publicados en las revistas WOS y CNKI. El método sistemático de tres etapas propuesto se utiliza por primera vez en la revisión documental y puede guiar futuras investigaciones.

The purpose of this study was to investigate the impact of several hotel promotional factors and consumers’ behavioral and demographic characteristics on their actual use of specific interactive information systems in hotels. The specific systems examined in this study were a hotel’s website, mobile app, push notification system, kiosk, smart TV in room, and tablet at front desk or in room.

A survey was conducted with a sample of 841 respondents who had stayed in a hotel that had interactive information systems. Logistic regression models were designed with the promotional factors (e.g. hotel staff encouraging purchasing products, push notifications or information presented on mobile devices or kiosks, seeing or hearing about other consumers using systems, advertising and press releases), behavioral variables (e.g. frequency and duration of stay) and demographic variables (e.g. gender and age) as independent variables. The independent variables were the individual systems used by guests.

The various promotional factors had a differential effect on consumers’ use of various interactive information systems. Information provided on mobile devices, staff encouraging purchasing and press releases and blogs, along with age and duration of stay, was found to have the highest impact on system usage.

This study examines for the first time, as per the authors’ knowledge, the actual use behavior of several hotel interactive systems, thus advancing the technology adoption literature. This study also utilizes a comprehensive list of hotel promotional factors that are able provide theoretical and empirical insight into the use of interactive systems, which was explained predominantly based on system perceptions and consumers’ characteristics.

本论文旨在研究若干酒店营销因素和消费者行为特征和统计人口特征对真正使用互动性系统的影响。本论文主要研究的主体包括, 酒店网站、移动APP、推送信息系统、自助服务机器、房间智能TV、以及前台或房间的平板电脑。

取样方式为问卷调查, 其样本数量是841位曾在酒店使用过互动系统的顾客。逻辑回归模型结合营销因因子（如酒店人员销售产品、推送信息、或者移动设备或者自助机上显示的营销信息、经由其他消费者介绍、广告、新闻稿等）, 行为特征变量（如酒店居住频率和长短）, 以及统计人口变量（如性别和年龄）作为因变量。因变量包括顾客使用的 独立系统。

多个营销因子对消费者使用多个互动性信息系统有着不同的影响。其中, 移动设备上的营销信息、人员销售、新闻稿和博客、以及消费者年龄和酒店居住长短对系统使用有最显著的影响。

本论文首次检验酒店互动性系统的真实使用情况, 因此对科技使用文献有显著价值。本论文还全面检验了一系列酒店营销因子, 从理论和实践角度来检验互动系统使用情况, 延展了之前对系统感知和消费者特性的理解。

关键词：互动科技、实际科技使用、酒店、逻辑回归

研究论文

This paper aims to discuss the estimation of PLS models with second-order formative constructs as existing research has mainly focused on second-order constructs with a reflective measurement.

Using a model grounded on Roger’s innovation diffusion theory applied to online travel shopping, an empirical application is used to assess and compare the different approaches used to estimate a formative second-order construct. The proposed model examines the innovations characteristics that have an impact on intentions to purchase travel online, using data from a convenience sample of 1,732 responses.

The findings show that all approaches produce similar results regarding the path coefficients, the predictive relevance of the model and the explained variance. The main differences between the approaches are related to the weights of the first-order constructs on the second-order construct and the significance of those weights. Several recommendations are made for researchers on which approach to use.

Since most research has focused on second-order constructs with a reflective measurement and there is limited research with formative second-order constructs, this paper provides a comparison of the different approaches typically used to estimate a formative second-order construct and present useful guidelines for researchers to decide the method to analyse a model with second-order constructs and how to assess formative second-order constructs.

由于现有文章大多数研究反应性结构的二阶模型, 所以本论文讨论以二阶形成性结构的PLS模型。

本论文以罗杰斯的创新扩散模型以基础, 应用其在在线旅游购物行为的研究。通过模型建立和背景研究, 多种预估形成性二阶结构的方法得以比较。建立的模型, 通过1,732份样本采样, 分析了各种对于在线购买旅游产品意图的创新特性。

本论文发现, 各种方法产生相似的分析结果, 比如径路系数、模型预测相关、以及被解释变量等。三种方法的主要区别在于, 第一阶段结构与第二阶段结构的比重值, 还有这些比重值的显著程度。本论文结果对于未来理论采用哪种方法做出启示。

由于大多数研究都集中在以反应性二阶结构分析, 很少的文章研究形成性二阶结构。因此, 本论文全面地比较了三种衡量形成性二阶结构的方法, 并且提供有效建议, 采用哪种方式以分析二阶结构, 以及如何衡量形成性二阶结构。

旅游业、在线旅游购物行为、偏最小二乘回归，二阶形成性结构

研究论文

This paper aims to examine the relationship between tourism development and income inequality, closely linked to the Sustainable Development Goals, for the case of a large sample of 83 countries (and subsamples) over the period 1990–2019.

This study uses rigorous dynamic panel data analysis, namely, a Panel Vector Autoregressive Error Correction model, which takes into account both dynamic and endogenous relationships in the tourism-inequality nexus.

The results provide strong support that tourism development has an income inequality reducing effect (albeit relatively small with a reported elasticity of 0.05). Subsamples analysis reveals that the impact of tourism on income inequality varies and is relatively larger in developing economies and those tourist-dependent economies, as compared to developed economies. In fact, it is reported that a 1% increase in tourism development reduces income inequality by 0.46% for developing and 0.56% for tourist-dependent economies as compared to only 0.02% in developed economies. It is further observed that tourism may affect income inequality indirectly via economic growth.

This paper attempts to supplement the dearth literature on the tourism-inequality nexus by analyzing subsamples from a large data set while also using a dynamic panel data framework. The potential indirect effect of tourism on inequality via the economic growth channel is also explored.

该研究采用了严格的动态面板数据分析, 即面板向量自回归误差修正模型（PVEM）, 该模型考虑到了旅游业不平等关系中的动态和内生关系。

本文以1990–2019年期间83个国家（及其子样本）的大样本为例, 研究旅游业发展与收入不平等之间的关系。

本研究结果证明, 旅游业发展具有减少收入差距的作用（尽管相对较小, 报告的弹性为0.05）。子样本分析显示, 与发达经济体相比, 旅游业对收入不平等的影响在发展中经济体和那些依赖游客的经济体中存在差异且相对较大。事实上, 据报道, 旅游业发展每增加1%, 发展中经济体的收入差距就会缩小0.46%, 依赖旅游的经济体会缩小0.56%, 而发达经济体的差距仅缩小0.02%。本研究进一步观察到, 旅游业可能通过经济增长间接影响收入差距。

本文试图通过分析大型数据集的子样本, 同时采用动态面板数据框架, 来补充关于旅游与不平等关系的文献的不足。本文还探讨了旅游业通过经济增长渠道对不平等的潜在间接影响。

El estudio emplea un riguroso análisis dinámico de datos de panel, concretamente un modelo de corrección de errores autorregresivo vectorial de panel (PVEM), que tiene en cuenta tanto las relaciones dinámicas como las endógenas en el nexo turismo-desigualdad

Este documento examina la relación entre el desarrollo del turismo y la desigualdad de ingresos, estrechamente vinculada a los Objetivos de Desarrollo Sostenible, para el caso de una amplia muestra de 83 países (y submuestras) durante el periodo 1990-2019.

Los resultados apoyan firmemente que el desarrollo turístico tiene un efecto reductor de la desigualdad de ingresos (aunque relativamente pequeño, con una elasticidad declarada de 0,05). El análisis de submuestras revela que el impacto del turismo en la desigualdad de ingresos varía y es relativamente mayor en las economías en desarrollo y en aquellas economías dependientes del turismo, en comparación con las economías desarrolladas. De hecho, se informa de que un aumento del 1% en el desarrollo del turismo reduce la desigualdad de ingresos en un 0,46% en las economías en desarrollo y en un 0,56% en las economías dependientes del turismo, frente a sólo un 0,02% en las economías desarrolladas. Se observa además que el turismo puede afectar indirectamente a la desigualdad de ingresos a través del crecimiento económico.

El artículo intenta complementar la escasa bibliografía sobre el nexo entre turismo y desigualdad analizando submuestras de un gran conjunto de datos y empleando un marco dinámico de datos de panel. También se explora el posible efecto indirecto del turismo sobre la desigualdad a través del canal del crecimiento económico.

This study aims to uncover socio-demographic, psychographic and behavioral characteristics of sustainable consumers as a means to advance the demand for sustainability practices by the tourism and hospitality industry. Socio-demographic and psychographic variables were tested for their influence on an individual’s self-assessment as a sustainable consumer, which was then tested for its influence on behavioral outcomes in the form of environmental and social sustainability concerns, objects of sustainability concerns, subjects considered responsible for sustainability and tourism choice vis-à-vis mass vs alternative forms of tourism.

Because of the paucity of a well-established and robust theory on the characteristics of sustainable consumers, both content analysis of the literature and quantitative analysis of survey data were used to identify the socio-demographic, psychographic and behavioral characteristics of consumers. Plausible variables identified in the literature were filtered through principal component analysis and ordinary least squares regression analysis to fine-tune the variables a priori to develop a suitable model, which was subjected to partial least squares-structural equation modeling to further trim variables a posteriori by testing their reliability and validity.

Understanding who sustainable consumers are and what they are likely to believe and do is imperative for increasing sustainable practices by the industry. The study shows that people who consider themselves to be sustainable consumers are likely to have higher levels of ethical views, be more feminine and more liberal in personality, demonstrate concern with environmental and social sustainability issues, consider all pertinent parties responsible for sustainability and chose alternative forms of tourism over mass tourism. The study implies that general American consumers have the potential to buy into sustainability practices.

Despite researchers’ sporadic attempts to describe different characteristics of sustainable consumers and sustainable tourism consumers, past research has not substantiated a comprehensive description of who is a sustainable consumer in terms of socio-demographics, psychographics and behavioral characteristics. The literature on sustainable consumer characteristics is scarce and atheoretical; thus, the current study sets the stage for the development of this area of work across all sectors of the global tourism and hospitality industry. The model test results provide a clear profile of sustainable tourism consumers in socio-demographic, psychographic and behavioral domains for the industry to respond to.

可持续旅游消费者：社会人口学, 心理变数, 以及行为的特征

本研究旨在揭示可持续消费者的社会人口学, 心理变数, 以及行为的特征, 并以此作为推动旅游业和款待业对可持续发展实践需求的一种手段。本研究首先测试了两个变量：社会人口学特征和心理变数特征对个人作为可持续消费者的自我评估的影响; 然后测试了其对消费者行为性后果的影响, 包括对环境和社会可持续性问题的关注, 关注的主题, 对可持续性问题责任性的关注, 以及针对大众和其他旅游形式选择的比较。

由于缺乏关于可持续消费者特征的公认理论, 本研究采用了对相关文献内容的定性分析和对调查数据的定量分析来识别消费者的社会人口学, 心理变数, 以及行为特征。在建立合适的模型之前, 研究通过采用主成分分析（PCA）和普通最小二乘法（OLS）回归分析, 首先对文献中已识别的合理变量进行过滤和调整。继而基于偏最小二乘-结构方程建模（PLS- SEM）对可靠性和有效性的测试, 来进一步确定后验变量。

了解可持续消费者的界定, 以及他们的信念和行为对于行业增加可持续性实践至关重要。该研究表明, 当人们认为自己是可持续消费者时, 他们便可能具有更高水平的道德观念, 具有更加女性化和自由的个性, 表现出对环境和社会可持续性问题的关注, 对可持续发展责任性的考虑更全面, 以及对其他旅游形式选择的偏爱。本篇研究的结果显示出普通美国消费者具有实践可持续性行为的潜力。

尽管以往的研究曾零星地尝试描述可持续消费者和可持续旅游消费者的不同特征, 但并未从社会人口学, 心理变数, 以及行为特征这几个方面去全面地界定和证明可持续消费者。文献中依然缺乏关于对可持续消费者特征更加理论性地讨论。因此, 本研究旨在为全球旅游业和款待业的各个领域对于可持续旅游的讨论和发展奠定基础。模型测试的结果也为行业提供了一个关于可持续旅游消费者的社会人口学, 心理变数, 以及行为特征的理论框架, 以供行业响应。

El consumidor de turismo sostenible: Características sociodemográficas, psicográficas, y de comportamiento

Este estudio busca revelar las características sociodemográficas, psicográficas, y de comportamiento de los consumidores responsables para promover la demanda de prácticas de sostenibilidad en la industria del turismo y la hospitalidad. Se evaluaron variables sociodemográficas y psicográficas para determinar su influencia sobre la autoevaluación de un individuo como consumidor responsable, que después se evaluó para determinar su influencia en resultados conductuales, específicamente preocupaciones de sostenibilidad medioambiental y social, objectos de preocupaciones de sostenibilidad, sujetos considerados responsables de la sostenibilidad, y la elección de turismo de masas versus turismo alternativo.

Debido a la falta de teoría robusta y bien establecida sobre las características de los consumidores responsables, un análisis de contenidos de la literatura y un análisis cuantitativo de datos obtenidos a través de una encuesta se utilizaron para identificar las características sociodemográficas, psicográficas, y de comportamiento de los consumidores. Las variables plausibles identificadas en la literatura fueron filtradas a través de un análisis de componentes principales (ACP) y un análisis de regresión por mínimos cuadrados ordinarios (MCO) para afinar a priori las variables para el desarrollo de un modelo adecuado, el cual fue evaluado utilizando un modelo de ecuaciones estructurales por el método de mínimos cuadrados parciales (PLS-SEM por sus siglas en inglés) que permitió seguir afinando las variables a posteriori por medio de la evaluación de su confiabilidad y validez.

Entender quiénes son los consumidores responsables y qué son propensos a creer y hacer es imperativo para aumentar las prácticas sostenibles en la industria. El estudio demuestra que las personas que se consideran consumidores responsables son más propensas a tener niveles más altos de opiniones éticas, a tener personalidades más femeninas y liberales, a demostrar preocupación por los problemas de sostenibilidad medioambiental y social, a considerar a todas las partes pertinentes como responsables de la sostenibilidad, y a escoger formas alternativas de turismo en vez de turismo de masas. El estudio sugiere que los consumidores americanos en general tienen el potencial de apoyar prácticas sostenibles.

A pesar de los intentos esporádicos de otros investigadores para describir las diferentes características del consumidor responsable y de los consumidores de turismo sostenible, las investigaciones anteriores no han generado una descripción completa de quién es un consumidor responsable en términos de sus características sociodemográficas, psicográficas, y de comportamiento. La literatura sobre las características del consumidor responsable es escasa y sin bases teóricas; por lo tanto, este estudio sienta las bases para el desarrollo de esta área de investigación en todos los sectores de la industria global del turismo y la hospitalidad. Los resultados de la evaluación del modelo proporcionan un perfil claro de los consumidores de turismo sostenible en los ámbitos sociodemográficos, psicográficos, y de comportamiento para que la industria responda.

This study aims to confirm the expected impact of coronavirus (COVID-19) related to perceived travel risk on the likelihood of tourists to visit a destination. It then aims at identifying the key predictors of perceived travel risk in the aftermath of the COVID-19 pandemic. A theoretically grounded framework is proposed which can be further improved to understand and predict international travel behaviours within the context of global pandemics.

A mixed-methods design is adopted. In the first phase referred to as Study 1, a cross-sectional design is used based on a sample of 217 international outgoing tourists surveyed at the Mauritian International Airport and data is analysed using hierarchical regression. In Phase 2, referred to as Study 2, a purposive sample of tourists around the world are interviewed and data is analysed using the thematic analysis technique.

The results show that amongst those tourists who are willing to travel in the aftermath of the COVID-19 crisis, the related perceived risk is likely to influence their travelling intention. Several key predictors of perceived travel risks are uncovered, those are categorised as COVID-19 status; transportation services; national sanitary measures; health-care services; accommodation services; ecotourism facilities. Moreover, the potential effects of those factors on perceived COVID-19 related travel risk are likely to be moderated by the trustworthiness of the information.

The implications of the study are important for researchers and policymakers to better understand and predict travellers’ behaviour in times of pandemics. These implications are also important to tourism marketers and transport and hospitality service providers to more effectively manage and mitigate the effect of such events.

The study provides an original comprehensive model grounded in the social cognitive theory and protection motivation theory to understand the predictors of perceived travel risks in relation to COVID-19 at a destination.

本文采用了混合的研究方法设计。在研究1的第一阶段中, 本文采用了横向比较研究设计, 对在毛里求斯国际机场进行调查收集的217名国际出境游客样本, 使用分层回归分析了数据。在第二阶段（研究2）中, 采用了立意取样的抽样方法, 采访了来自世界各地的旅游者, 并使用主题分析技术对数据进行了分析。

这项研究证实了与COVID-19相关的感知旅行风险对游客访问目的地的可能性的预期影响。然后, 它旨在确定COVID-19大流行后感知的旅行风险的关键影响因子。

结果表明, 在COVID-19危机之后愿意旅行的那些游客中, 相关的感知风险很可能会影响他们的旅行意图。感知的旅行风险的几个关键影响因素分为：COVID-19状况; 运输服务; 国家卫生措施; 医疗服务; 住宿服务; 生态旅游设施。而且, 这些因素对与COVID-19相关的感知旅行风险的潜在影响可能会受到信息的可信度的调节影响。

该研究对于研究人员和决策者更好地了解和预测大流行期间旅客的行为, 以及旅游营销人员以及运输和酒店服务供应商提供有效管理和减轻此类事件的影响具有重要意义。

该研究提供了一个原创且全面的模型, 以了解与目的地COVID-19相关的感知旅行风险的影响因素。

Se adopta un diseño de métodos mixtos. En la primera fase, denominada estudio 1, se adopta un diseño transversal basado en una muestra de 217 turistas internacionales encuestados salientes del Aeropuerto Internacional de Mauricio y los datos se analizan mediante regresión jerárquica. En la segunda fase, denominada estudio 2, se entrevista a una muestra intencional de turistas de todo el mundo y se analizan los datos mediante la técnica de análisis temático.

Este estudio confirma empíricamente el impacto esperado de la percepción del riesgo de viaje relacionado con COVID-19 sobre la probabilidad de que los turistas visiten un destino. A continuación, tiene por objeto identificar los principales factores de predicción del riesgo percibido de los viajes tras la pandemia de COVID-19.

Los resultados muestran que entre los turistas que están dispuestos a viajar tras la crisis de COVID-19, es probable que el riesgo percibido relacionado influya en su intención de viaje. Se han descubierto varios predictores clave de los riesgos percibidos de los viajes, que se clasifican como: Situación de COVID-19; servicios de transporte; medidas sanitarias nacionales; servicios de salud; servicios de alojamiento; instalaciones de ecoturismo. Además, es probable que los posibles efectos de esos factores en la percepción de los riesgos de viaje relacionados con COVID-19 se vean moderados por la fiabilidad de la información.

Las repercusiones del estudio son importantes para que los investigadores y los encargados de formular políticas comprendan y prevean mejor el comportamiento de los viajeros en épocas de pandemia y también para que el mercado turístico y los proveedores de servicios de transporte y hostelería gestionen y mitiguen más eficazmente el efecto de esos acontecimientos.

El estudio proporciona un modelo original y completo para comprender los predictores de los riesgos percibidos en los viajes en relación con COVID-19 en un destino.

Previous studies have discussed individual effects that certain agritourism activities have on visitor response while ignoring interaction effects. Therefore, the purpose of this study is to discuss both the individual and interaction effects of agritourism activities on tourist revisit intention.

This study classified agritourism activities into four categories and collected 883 valid samples. Logistic regression was then applied to test the influence of agritourism activities on tourist revisit intention.

Based on the results of the statistical analysis, it was found that those agritourism activities, which required mutual cooperation such as do-it-yourself (DIY), animal interaction/feeding and fruit and vegetable picking, enhanced tourist revisit intention. Furthermore, the agritourism groups participating in activities with or without children did not have consistent revisit intentions regarding animal feeding/interaction activities. In particular, this study found that willingness to revisit for tourists with children was influenced by animal feeding/interaction, but not for tourists without children.

This study demonstrates that not all agritourism activities enhance revisit intention. For this reason, agritourism businesses should consider redesigning their activities related to visitor and animal interactions as increasing conscientiousness regarding animal welfare, especially with regard to animal abuse. Additionally, those activities focused on education and ecology are not as appreciated by tourists as they may have been previously assumed between different groups.

The findings of this study reveal that if the types of agritourism activities could fulfill visitors' expectations and desires they are more likely to have a satisfying experience. The authors consider some of these notions to be a kind of unrealistic fantasy regarding agritourism and the kind of activities involved therein. This kind of fantasy is likely formed by visitors 2019 past experiences and culture. As a result, the authors conclude that agritourism activities focused on the education of plants and ecology do not achieve the truly preferred aim of better interaction between people.

农业观光：体验设计、活动及再游意愿摘要

先前研究讨论农业观光活动的各别效果对游客反应的影响, 却忽略了交互作用。因此, 本研究目的为讨论农业观光活动的各别及交互效果对游客再游意愿的影响。

本研究将农业观光活动分为四类并收集883份有效问卷, 应用逻辑回归以检测农业观光活动对游客再游意愿的影响。

根据统计分析结果, 本研究发现农业观光活动需要互助合作, 例如自己动手作、动物互动喂食, 以及采摘蔬果等活动, 都会提升游客的再游意愿。更进一步的, 农业观光族群分为与孩童同行及未与孩童同行二类时, 动物喂食互动活动对其再游意愿的影响并不相同。更特别的是, 本研究发现游客与孩童同行时, 其再游意愿会受到动物喂食互动的影响；但是, 游客并未与孩童同行时则不会。

本研究证实了并非所有的农业观光活动都能提升再游意图。为此, 农业观光企业应考虑重新设计其游客与动物互动的观光活动, 例如增加对动物福祉的责任心, 特别是虐待动物的问题。另外, 关注在教育及生态的农业观光活动在先前区分的不同族群里都不受到青睐。

本研究发现显示了假若农业观光类型必须符合游客的预期及渴望, 游客才能感到满意的体验。作者认为游客对参与的某些观光活动之预想是一种不切实际的想像, 而这类想像是来自游客先前的经验及文化。因此, 作者综述关注植物及生态类的农业观光活动并不能达到人际间互动的目的。

Agroturismo: diseño de experiencia, actividades e intención de volver a visitor

Estudios anteriores han tratado los efectos individuales que tienen algunas actividades agroturísticas sobre la respuesta del visitante ignorando los efectos de interacción. Por eso, el objetivo de este estudio es tratar conjuntamente los efectos individuales y de interacción de las actividades agroturísticas sobre la intención de volver a visitar del turista.

Este estudio clasificó las actividades agroturísticas en cuatro categorías y recopiló 883 muestras válidas. A continuación, se aplicó la regresión logística para poner a prueba la influencia de las actividades agroturísticas sobre la intención de volver a visitar del turista.

Sobre la base de los resultados del análisis de estadística, se mostró que las actividades agroturísticas que requieren cooperación mutua, como el bricolaje, la interacción con animales o nutrición de ellos, así como la recogida de frutas y verduras aumentaron la intención de volver a visitar del turista. Asimismo, los grupos de agroturismo que participaron en actividades con o sin niños no tienen intenciones de volver a visitar consistentes a propósito de las actividades que implican interacción con animales o nutrición de ellos. En particular, este estudio desveló que la voluntad de volver para los turistas con niños está influenciada por las interacciones con animales o nutrición de ellos, mas no para los turistas sin niños.

Esta investigación demuestra que no todas las actividades agroturísticas fomentan la intención de volver a visitar. Por esta razón, las empresas de agroturismo deberían considerar volver a diseñar sus actividades en relación al visitante e interacciones con animales con escrupulosidad acerca del bienestar animal, especialmente con respeto al abuso animal. Además, estas actividades con enfoque sobre la educación y la ecología no son tan apreciadas por los turistas como muchos han ido asumiendo desde diferentes grupos.

Los resultados de este estudio muestran que si los tipos de actividades agroturísticas consiguen llenar las expectativas y los deseos de los visitantes, son mucho más propensos a tener una experiencia satisfactoria. Consideramos ciertas de estas nociones como fantasías poco realistas por lo que se refiere al agroturismo y al tipo de actividades implicadas en aquel. Este tipo de fantasías está probablemente formado por las experiencias pasadas y la cultura de los visitantes. Como resultado, concluimos que las actividades agroturísticas con foco en la educación sobre plantas y ecología no consiguen el verdadero objetivo preferido que es una mejor interacción con la gente.

The COVID-19 pandemic has significantly impacted global tourism, with international travel bearing the burden of restrictions. Domestic tourism has also faced substantial challenges. This paper aims to analyse the impact of the COVID-19 pandemic on domestic tourism in Spain, focusing on travel from Madrid (the country’s capital) to other tourist destinations.

Mobile phone data has been used to study the evolution of tourist trips over the summers of 2019, 2020 and 2021. Regression models are used to explain the number of visitors at destinations.

The pandemic not only caused a drastic drop in tourist flows but also disrupted the overall pattern of the domestic flow system. Winning destinations were typically areas in proximity to Madrid and less densely populated destinations, while urban destinations were major losers. The preferences of domestic tourists varied notably by income group, but the decrease in trip volumes showed only marginal differences.

The paper demonstrates the potential of mobile phone data analysis to study the uneven impact of external shocks, such as the COVID-19 pandemic, on tourist destinations. This approach considers spatial resilience heterogeneity within regions or provinces. By incorporating income information, the analysis introduces a social dimension to highly detailed spatial data, surpassing traditional studies conducted at the regional or national levels.

COVID-19大流行对全球旅游业产生了重大影响，国际旅行受到了限制的影响最为严重。国内旅游也面临着重大挑战。本文分析了COVID-19大流行对西班牙国内旅游的影响，重点关注从马德里（该国首都）到其他旅游目的地的旅行。

本研究使用移动电话数据研究了2019年、2020年和2021年夏季旅游出行的演变。采用回归模型解释了各目的地游客数量。

大流行不仅导致了旅游流量急剧下降，还扰乱了国内流动系统的总体模式。获胜的目的地通常是马德里附近的地区和人口较稀少的目的地，而城市目的地是主要的输家。国内游客的偏好在收入群体之间有明显差异，但旅行量的减少只显示出边际差异。

本文展示了使用移动电话数据分析研究外部冲击（如COVID-19大流行）对旅游目的地的不均匀影响的潜力。该方法考虑了区域或省份内的空间弹性异质性。通过整合收入信息，该分析为高度详细的空间数据引入了社会维度，超越了传统在区域或国家水平进行的研究。