TY - JOUR AB - It is proved that the separation of internal state from external input, characteristic of automata, machines and machine‐like systems, is impossible in genuinely self‐steering systems. This excludes the man‐machine analogy and the automaton‐ or machine‐oriented approaches in General System Theory (e.g. that of Mesarovic and Takahara) as possible complete explanations of human action. A new approach based on a mathematical notion of actor‐system is suggested, and a fundamental theorem concerning the general form of state‐transition in such systems is derived. VL - 10 IS - 2 SN - 0368-492X DO - 10.1108/eb005583 UR - https://doi.org/10.1108/eb005583 AU - AULIN‐AHMAVAARA A. PY - 1981 Y1 - 1981/01/01 TI - THE IMPOSSIBILITY OF GENUINELY SELF‐STEERING MACHINES: A FUNDAMENTAL THEOREM ON ACTOR‐SYSTEMS T2 - Kybernetes PB - MCB UP Ltd SP - 113 EP - 121 Y2 - 2024/09/19 ER -