Native American Bilingual Education

ISBN: 978-1-83909-477-4, eISBN: 978-1-80043-316-8

ISSN: 1529-210X

Publication date: 6 November 2020


Crawley, C.K. (2020), "References", Native American Bilingual Education (Studies in Educational Ethnography, Vol. 14), Emerald Publishing Limited, Bingley, pp. 207-221.



Emerald Publishing Limited

Copyright © 2021 Cheryl K. Crawley. Published under exclusive licence by Emerald Publishing Limited

Abbey, 1968 Abbey, Edward . 1968. Desert Solitaire: A Season in the Wilderness. New York, NY: Ballantine Books.

Adams, 1995 Adams, David Wallace . 1995. Education for Extinction: American Indians and the Boarding School Experience 1875 – 1928. Lawrence, KS: University Press of Kansas.

Albert and Obler, 1978 Albert, Martin , and Loraine Obler. 1978. The Bilingual Brain: Neuropsychological and Neurolinguistic Aspects of Bilingualism. New York, NY: Academic Press.

Allison, 2015 Allison, James . 2015. Sovereignty for Survival: American Energy Development and Indian Self-Determination. New Haven, CT: Yale University Press.

Allport, 1958 Allport, Gordon . [1954] 1958. The Nature of Prejudice. Garden City, NY: Doubleday.

Almeida, 1992 Almeida, Deirdre . 1992. The Role of Western Massachusetts in the Development of American Indian Education Reform through the Hampton Institute’s Summer Outing Program (18781912). PhD diss., University of Massachusetts, Amherst.

American Psychiatric Association, 1952 American Psychiatric Association . [1952, 1987] 1994. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM). Washington, DC: The American Psychiatric Association.

Apple, 2014 Apple, Michael . [1993] 2014. Official Knowledge: Democratic Education in a Conservative Age. New York, NY: Routledge.

Apple, 1983 Apple, Michael , and Lois Weis . 1983. “Ideology and Practice in Schooling: A Political and Conceptual Introduction.” In Ideology and Practice in Schooling, edited by Michael Apple and Lois Weis. Philadelphia, PA: Temple University.

Archuleta, 2000 Archuleta, Margaret , Brenda, Child , and Tsianina Lomawaima . 2000. Away From Home: American Indian Boarding School Experiences, 1879–2000. Phoenix, AZ: The Heard Museum.

Arnott, 1981 Arnott, Sarah . 1981. “In the Aftermath of the Bighorn River Decision: Montana Has Title, Indian Law Doctrines Are Clouded, and Trust Questions Remain.” Public Land and Resources Law Review 2: 1.

Austin and Howson, 1979 Austin, John Langshaw , and Albert G. Howson . 1979. “Language and Mathematical Education.” Educational Studies in Mathematics 10 (2): 161197.

Baratz and Baratz, 1970 Baratz, Stephen , and Joan Baratz . 1970. “Early Childhood Intervention: The Social Science Base of Institutional Racism.” Harvard Educational Review 40 (1): 2950.

Barth, 1998 Barth, Fredrik . [1969] 1998. “Ethnic Groups and Boundaries.” In Ethnic Groups and Boundaries: The Social Organization of Cultural Difference , edited by F. Barth , 938. Boston, MA: Little, Brown and Company.

Basso, 1979a Basso, Keith . [1972] 1979a. “To Give up on Words: Silence in Western Apache culture.” In Language and Social Context, edited by P. Giglioli , 6786. New York, NY: Penguin Books.

Basso, 1979b Basso, Keith . 1979b. Portraits of the Whiteman: Linguistic play and Cultural Symbols among the Western Apache. Cambridge: Cambridge University Press.

Basso, 1996 Basso, Keith . 1996. Wisdom Sits in Places: Landscape and Language among the Western Apache. Albuquerque: University of New Mexico Press.

Baugh, 2000 Baugh, John . 2000. Beyond Ebonics: Linguistic Pride and Racial Prejudice. Oxford: Oxford University Press.

Bauman and Briggs, 1990 Bauman, Richard , and Charles Briggs . 1990. “Poetics and Performance as Critical Perspectives on Language and Social Life.” Annual Review of Anthropology 19: 5988.

Bellugi-Klima, 1971 Bellugi-Klima, Ursula . 1971. “Some Language Comprehension Tests.” In Language Training in Early Childhood Education , edited by C. Lavatelli , 157169. Urbana: University of Illinois Press.

Berdie and Anderson, 1974 Berdie, Douglas , and Anderson John . 1974. Questionnaires: Design and Use. Lanham, MD: Scarecrow Press.

Bereiter and Englemann, 1966 Bereiter, Carl , and Siegfried Engelmann . 1966. Teaching Disadvantaged Children in the Preschool. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.

Berendzen, 1972 Berendzen, Harry . 1972. “The First Indian Bilingual Projects, Title VII Meeting: A Report”. In Language in American Indian Education, A Newsletter of the Office of Education Programs, Bureau of Indian Affairs. Spring 1972. U.S. Dept of Interior. University of Utah.

Berlin and Kay, 1969 Berlin, Brent , and Kay Paul . 1969. Basic Color Terms: Their Universality and Evolution. Berkeley, CA: University of California Press.

Bernstein, 1972 Bernstein, Basel . [1970] 1972. “Social Class, Language and Socialization.” In Language and Social Context , edited by P. Giglioli , 157178. Middlesex: Penguin Books.

Berreman, 1964 Berreman, Gerald . 1964. “Aleut Reference Group Alienation, Mobility, and Acculturation.” American Anthropologist 66 (2): 231250.

Bialystock, 1988 Bialystock, Ellen . 1988. “Levels of Bilingualism and Levels of Linguistic Awareness.” Developmental Psychology 24 (4): 560567.

Bialystock, 2001 Bialystock, Ellen . 2001. Bilingualism in Development: Language, Literacy and Cognition. Cambridge: Cambridge University Press.

Bilingual Materials Development Center, 1981 Bilingual Materials Development Center . 1985. Uuwatisee (Big Metal). Crow Agency, MT: Bilingual Materials Development Center.

Bilingual Materials Development Center, 1985 Bilingual Materials Development Center . 1985. New 1985–86 BMDC Materials Catalog . Bilingual Project Grant #GOO8202902. Crow Agency, MT: Bilingual Materials Development Center.

Bluestone, 1977 Bluestone, Barry . [1972] 1977. “Economic Theory and the Fate of the Poor.” In Power and Ideology in Education, edited by J. Karabel and A. H. Halsey , 335340. New York, NY: Oxford University Press.

Boggs, 1972 Boggs, Stephen . 1972. “The Meaning of Questions and Narratives to Hawaiian Children.” In Functions of Language in the Classroom, edited by Courtney B. Cazden , Vera P. John and Dell H. Hymes , 299327, New York, NY: Teachers College Press, Columbia University.

Bond, 1981 Bond, George . 1981. “Social Economic Status and Educational Achievement: A Review Article.” Anthropology & Education Quarterly 12 (4): 227257.

Bourdieu, 1973 Bourdieu, Pierre . 1973. “Cultural Reproduction and Social Reproduction.” In Knowledge and Cultural Change, edited by R. Brown , 71112. London: Tavistock.

Bourdieu, 1974 Bourdieu, Pierre . 1974. “The School as a Conservative Force: Scholastic and Cultural Inequalities”. In Contemporary Research in the Sociology of Education , edited by J. Eggleston , 3246. London: Methuen.

Bourdieu, 1982 Bourdieu, Pierre . 1977. Outline of a Theory of Practice. Translated by Richard Nice. Cambridge: Cambridge University Press.

Bourdieu, 2003 Bourdieu, Pierre . [1991] 2003. Language and Symbolic Power. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Bourdieu and Passeron, 1977 Bourdieu, Pierre , and Jean-Claude Passeron . 1977. Reproduction in Education, Society and Culture. London: SAGE Publications.

Bowerman, 1973b Bowerman, Melissa . 1973. Early Syntactic Development: A Cross-linguistic Study with Special Reference to Finnish. Cambridge: Cambridge University Press.

Bowerman, 1978 Bowerman, Melissa . 1978. “Systematizing Semantic Knowledge: Changes over Time in the Child’s Organization of Word Meaning.” Child Development 49 (4): 977987.

Bowerman, 1979 Bowerman, Melissa . 1979. “The Acquisition of Complex Sentences.” In Language Acquisition, edited by P. Fletcher and M. Garman , 285305. Cambridge: Cambridge University Press.

Bowerman, 1980 Bowerman, Melissa . 1980. “Cross Cultural Perspectives on Language Development.” In Handbook of Cross Cultural Psychology, Vol 3, edited by H. C. Triandis , 93185. Boston, MA: Allyn & Bacon.

Bradley, 1977 Bradley, Charles C . [1972] 1977. After the Buffalo: An Account of the First Years of Reservation Life for Crow Indians based on Official Government Documents from 1880 to 1904 A.D. Crow Agency, MT: Crow Central Culture Commission.

Bradley, 1984 Bradley, Claudette . 1984. “Issues in Mathematics Education for Native Americans and Directions for Research.” Journal for Research in Mathematics Education 15 (2): 96106.

Brandes, 1988 Brandes, Stanley . 1988. Power and Persuasion: Fiestas and Social Control in Rural Mexico. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.

Brandes, 2006 Brandes, Stanley . 2006. Skulls to the Living, Bread to the Dead: Celebrations of Death in Mexico and Beyond. Malden, MA: Blackwell Publishing.

Bremme and Erickson, 1977 Bremme, Donald , and Frederick Erickson . 1977. “Relationships among Verbal and Nonverbal Classroom Behaviors.” Theory into Practice 16 (3): 153161.

Brien, 2008 Brien, Luella . 2008. “ Fading Fluency .” In The Apsáalooka (Crow Indians) of Montana. Tribal Histories Project, Montana Office of Public Instruction. Helena, MT: Office of Public Instruction, Superintendent Denise Juneau.

Bruner, 1975 Bruner, Jerome . 1975. “Language as an Instrument of Thought.” In Problems of Language and Learning, edited by A. Davies . London: Heinemann.

Bull, 1955 Bull, William . 1955. “Review of The Use of Vernacular Languages in Education.” International Journal of American Linguistics 21 (3): 288294.

Caldeira, 2000 Caldeira, Teresa . 2000. City of Walls: Crime, Segregation, and Citizenship in Sao Paulo. Berkeley, CA: University of California Press.

Carjuzaa and Ruff, 2016 Carjuzaa, Jioanna , and William Ruff . 2016. “American Indian English Language Learners: Misunderstood and Under-served.” Cogent Education 3: 12298997. doi:10.1080/2331186X.2016.1229897

Carnegie Council on Adolescent Development, 1989 Carnegie Council on Adolescent Development . 1989. Turning Points: Preparing American Youth for the 21st Century: The Report of the Task Force on Education of Young Adolescents. Washington, DC: Carnegie Council on Adolescent Development.

Cazden, 1972 Cazden, Courtney . 1972. Child Language and Education. New York, NY: Holt Rinehart & Winston.

Cazden, 1973 Cazden, Courtney . 1973. “Subcultural Differences in Child Language: An Interdisciplinary Review.” In Cultural Relevance and Educational Issues , edited by F. Ianni and E. Storey , 4983. Boston, MA: Little, Brown and Company.

Cazden and Vera, 1971 Cazden, Courtney , and Vera John . 1971. “Learning in American Indian Children.” In Anthropological Perspectives on Education, edited by Lionel Wax , Stanley Diamond , and Fred Gearing , 252272. New York, NY: Basic Books.

Chick, 1985 Chick, Keith . 1985. “The Interactional Accomplishment of Discrimination in South Africa.” Language in Society, (3), 299326.

Chu-Chang, 1983 Chu-Chang, Mae . [1981] 1983. Asian-and Pacific-American Perspectives in Bilingual Education: Comparative Research . New York, NY: Teacher’s College Press.

Clarkson, 1992 Clarkson, Phillip . 1992. “Language and Mathematics: A Comparison of Bilingual and Monolingual Students of Mathematics.” Educational Studies in Mathematics 23: 417429.

Clawson, 1988 Clawson, Roger . 1988. Old Coyote, A Wise Man in Two Worlds. Billings Gazette, March 6, 1988.

Clyne, 1966 Clyne, Max . 1966. Absent: School Refusal as an Expression of Disturbed Family Relationships. London: Tavistock.

Cobell v. Salazar, 2009 Cobell v. Salazar . 2009. U.S. Supreme Court Decision. 573 F.3d 808.

Cole, 1966 Cole, Michael , and Sylvia, Scribner . 1974. Culture and Thought: A Psychological Introduction. New York, NY: John Wiley.

Colton, 2000 Colton, Larry . 2000. Counting Coup: A True Story of Basketball and Honor on the Little Big Horn. New York, NY: Warner Books.

Coleman, 1966 Coleman, James . 1966. Equality of Educational Opportunity. National Center for Educational Statistics, Department of Health Education and Welfare Report Number OE-38001. ERIC 012 275.

Collins, 1974 Collins, Randall . 1974. “Reassessments of Sociological History: The Empirical Validity of the Conflict Tradition.” Theory and Society 1(2): 147178.

Colson, 1958 Colson, Elizabeth . 1958. Marriage and the Family Among the Plateau Tonga. Manchester: Manchester University Press.

Colson, 1958 Colson, Elizabeth . 1971. Social Consequences of Resettlement: The Impact of the Kariba Resettlement Upon the Gwembe Tonga. Manchester: Manchester University Press.

Colson and Scudder, 1988 Colson, Elizabeth , and Thayer Scudder . 1988. For Prayer and Profit: The Ritual, Economic, and Social Importance of Beer in Gwembe District, Zambia, 1950–1982. Stanford, CA: Stanford University Press.

Cooper, 1999 Cooper, Michael . 1999. Indian School: Teaching the White Man’s Way. New York, NY: Clarion Books.

Cooper, 1980 Cooper, Robert L . 1980. “Sociolinguistic Surveys: The State of the Art.” Applied Linguistics 1 (2): 113128.

Corder, 1978 Corder, Stephen Pit . [1974] 1978. “The Significance of Learners’ Errors.” In Error Analysis: Perspectives on Second Language Acquisition, edited by J. Richards , 1927. London: Longman.

Corder, 1981 Corder, Stephen Pit . 1981. Error Analysis and Interlanguage. Oxford: Oxford University Press.

Crawford, 1983 Crawford, James . 1983. “A Well Organized Indian Project.” In ESEA Title VII Case Studies, 111129. Arlington, VA: Development Associates.

Crawford, 1989 Crawford, James . [1989] 1999. Bilingual Education: History, Politics, Theory, and Practice. Trenton, NJ: Crane Publishing.

Crawley, 1978 Crawley, Cheryl . 1978. “Becoming a Customer Assistant: Teaching and Learning in a Company Branch Office.” In A Behavioral View of Office Work. (with Carole Browner, Michael Chibnik, Katherine Newman, and Allen Sonafrank), edited by Xerox. Palo Alto, CA: Palo Alto Research Center, Xerox Corporation.

Cummins, 1976 Cummins, James . 1976. “The Influence of Bilingualism on Cognitive Growth: A Synthesis of Research Findings and Explanatory Hypotheses.” Working Papers on Bilingualism, 9: 143.

Cummins, 1979a Cummins, James . 1979a. “Cognitive/Academic Language Proficiency, Linguistic Interdependence, The Optimum Age Question and Some Other Matters.” Working Papers on Bilingualism, 19, 121129.

Cummins, 1979 Cummins, James . 1979b. “Linguistics Interdependence and the Educational Development of Bilingual Children.” Review of Educational Research, 49, 222251.

Cummins, 1984a Cummins, James . 1984a. Bilingualism and Special Education: Issues in Assessment and Pedagogy. Clevedon: Multilingual Matters.

Cummins, 1984b Cummins, James . 1984b. “Bilingualism and Cognitive Functioning”. In Bilingual and Multicultural Education: Canadian Perspectives, edited by S. Shapson and V. D’Oyley , 5570. Clevedon: Multilingual Matters.

Danielson, 1996 Danielson, Charlotte . [1996] 2000. Enhancing Professional Practice: A Framework for Teaching. Alexandria, VA: Association for Supervision and Curriculum Development.

Deloria and Wildcat, 2001 Deloria, Vine , and Daniel Wildcat . 2001. Power and Place: Indian Education in America. Golden, CO: American Indian Graduate Center and Fulcrum Resources.

Development Associates, 1983 Development Associates . 1983. “A Well Organized Indian Project.” In ESEA Title VII Case Studies, 111129. Arlington, VA: Development Associates.

Dewey, 1899 Dewey, John . 1899. The School and Society: Being Three Lectures by John Dewey, Professor of Pedagogy . Chicago, IL: University of Chicago Press.

Dolch, 1948 Dolch, Edward . 1948. Problems in Reading. Champaign, IL: The Garrard Press.

Dorian, 1981 Dorian, Nancy . 1981. Language Death. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.

Dorian, 1989 Dorian, Nancy . 1989. “Introduction.” In Investigating Obsolescence: Studies in Language Contraction and Death, edited by Nancy Dorian , 110. Cambridge: Cambridge University Press.

Dracon, 1970 Dracon, John . 1970. The Extent of Bilingualism Among the Crow and the Northern Cheyenne Indian School Populations, Grades One Through Twelve. ERIC ED 044 205.

Dundes, 1963 Dundes, Alan . 1963. “Structural Typology in North American Indian Folktales.” Southwestern Journal of Anthropology 19 (1): 121130.

Erickson, 1987 Erickson, Frederick . 1987. “Transformation and School Success: The Politics and Culture of School Achievement.” Anthropology and Education Quarterly, 18(4), 335356.

Erikson, 1963 Erikson, Erik . [1950] 1963. Childhood and Society, 2nd ed. New York, NY: Norton.

Falk, 1978 Falk, Julia . [1973] 1978. Linguistics and Language: A Survey of Basic Concepts and Implications . New York, NY: Wiley.

Fasold, 1984 Fasold, Ralph. 1984. The Sociolinguistics of Society. Oxford and New York, NY: Basil Blackwell.

Featherly, 1979 Featherly, Bernadine . 1979. Triple S English as a Second Language for American Indian Children: Teacher’s Manual. Crow Agency: Bilingual Materials Development Center.

Fedullo, 1992 Fedullo, Mick . 1992. “A Trip with Crow Students.” In Light of the Feather: Pathways through Contemporary Indian America, 141145. New York, NY: William Morrow.

Ferris and Poten, 1985 Ferris, Beth , and Connie Poten . 1985. Contrary Warriors: A Film of the Crow Tribe . Documentary film. IMDbPro.

Foster, 1965 Foster, George . 1965. “Peasant Society and the Image of Limited Good.” American Anthropologist, 67: 293315.

Foster, 1970b Foster, George . 1970. “How Cultures Change.” In Readings in Introductory Anthropology, Vol. 2 , edited by R. Emerick , 294303. Berkeley, CA: McCutchan Publishing.

Foster et al., 1979 Foster, George , Thayer Scudder , Elizabeth Colson , and Robert Kemper . 1979. Long-Term Field Research in Social Anthropology. New York, NY: Academic Press.

Freire, 1993b Freire, Paolo . [1968] 1993a. Pedagogy of the Oppressed. New York, NY: Continuum.

Freire, 1993a Freire, Paolo . 1993b. Pedagogy of the City. New York, NY: Continuum.

Frith and Narikawa, 1972 Frith, Sandra , and Diane Narikawa . 1972. Attitude Toward School K-12 (revised edition). Los Angeles, CA: Instructional Objectives Exchange.

Fuchs and Havighurst, 1983 Fuchs, Estelle , and Robert Havighurst . [1972] 1983. To Live on This Earth: American Indian Education . Albuquerque, NM: University of New Mexico Press.

Fullan, 2000 Fullan, Michael . [1999] 2000. Change Forces: The Sequel. Philadelphia, PA: Falmer Press.

Fullan, 2013 Fullan, Michael 2013. Leading in a Culture of Change. Hoboken, NJ: Wiley.

Fuhrman and Lazerson, Fuhrman, Susan, and Marvin Lazerson. 2005. The Public Schools. Institutions of American Democracy Series. Oxford: Oxford University Press.

Gal, 1979 Gal, Susan . 1979. Language Shift. New York, NY: Academic Press.

Gal, 1989 Gal, Susan . 1989. “Language and Political Economy.” In Annual Review of Anthropology 18: 345367.

Gas and Ard, 1980 Gas, Susan and Josh Ard . 1980. “L2 Data: Their Relevance for Language Universals.” TESOL Quarterly, (4), 443452.

Gay and Cole, 1967 Gay, John and Michael Cole . 1967. The New Mathematics and an Old Culture. New York, NY: Holt, Rinehart and Winston.

Gibson, 1987 Gibson, Margaret . 1987. “The School Performance of Immigrant Minorities: A Comparative View.” Anthropology & Education Quarterly 18 (4): 262275.

Giglioli, 1972 Giglioli, Pier . 1972. Language and Social Context. Middlesex: Penguin.

Goodman, 1969 Goodman, Ken . 1969. “Dialect Barriers to Reading Comprehension.” In Teaching Black Children to Read, edited by J. C. Baratz and R. W. Shuy . Washington, DC: Center for Applied Linguistics.

Goodman, 1964 Goodman, Mary Ellen . [1952] 1964. Race Awareness in Young Children: A cultural anthropologist’s study of how racial attitudes begin among four-year-olds. New York, NY: Collier Books.

Goody and Watt, 1979 Goody, Jack , and Ian Watt . [1972] 1979. “The Consequences of Literacy.” In Language and Social Context, edited by Paolo Giglioli , 311357. New York, NY: Penguin Books.

Gorman, 1981 Gorman, Frederick . 1981. “The Persistent Identity of the Mohave Indians, 1859–1965.” In Persistent Peoples: Cultural Enclaves in Perspective, edited by George Castile and Gilbert Kushner , 4368. Tucson: University of Arizona Press.

Graczyk, 2007 Graczyk, Randolph . 2007. A Grammar of Crow. Lincoln, NE: University of Nebraska Press.

Graddol, 1997 Graddol, David . 1997. The Future of English? London: The British Council.

Gramsci, 1971 Gramsci, Antonio . 1971. Selections from the Prison Notebooks. New York, NY: International Press.

Griffith, 1980 Griffith, Raymond . 1980. “Rooms.” TESOL Newsletter : 6 (Dec). ERIC: ED 209 916. FL 012 617.

Griffith, 2018 Griffith, Michael . 2018. “Is the Federal Government Shortchanging Special Education Students?” Ed Note: Your education policy blog. Education Commission of the States. Accessed [December 12, 2019].

Grimm, 1985 Grimm, Thaddeus . 1985. “Time-Depth Analysis of Fifteen Siouan Languages.” In Siouan and Caddoan Linguistics, 5, 1227. Boulder, CO: University of Colorado.

Gruenewald, 2003 Gruenewald David. 2003. “The Best of Both Worlds.” Educational Researcher 32 (4): 312.

Gumperz, 1958 Gumperz, John J. 1958. “Dialect Differences and Social Stratification in a North Indian Village.” Anthropological Linguistics 4(1): 2840.

Gumperz, 1968 Gumperz, John . 1968. “The Speech Community.” In International Encyclopedia of the Social Sciences, 381386, Vol. 9 , edited by D. Sils . New York, NY: Macmillan.

Gumperz, 1982 Gumperz, John . 1982. Discourse Strategies. Cambridge: Cambridge University Press.

Gumperz and Hernandez-Chavez, 1972 Gumperz, John , and Eduardo Hernandez-Chavez . 1972. “Bilingualism, Bidialectalism, and Classroom Interaction.” In Functions of Language in the Classroom, edited by Courtney Cazden , Vera John , and Dell Hymes . New York, NY: Teachers College Press.

Gumperz and Hymes, 1964 Gumperz, John, and Dell Hymes , 1964. “The Ethnography of Communication.” American Anthropologist, 66(6).

Gumperz and Jacquemet, 2008 Gumperz, John , and Marco Jacquemet . 2008. New Ethnographies of Communication. Unpublished manuscript.

Haley, 1970 Haley, William . 1970. “Cross Over the Bridge.” Journal of American Indian Education 10 (2): 13.

Hammond, 2015 Hammond, Zaretta . 2015. Culturally Responsive Teaching and the Brain. Thousand Oaks, CA: Corwin, SAGE Publications.

Hasselstrom, 1980 Hasselstrom, Linda , ed. 1980. I like Your Style: An Anthology of Poems From Crow Agency Public School . Crow Agency, MT: Bilingual Materials Development Center.

Headley, 1971 Headley, Robert . 1971. The Origin and Distribution of the Siouan-speaking Tribes . Master’s thesis, Catholic University of America, Washington, DC.

Hickey, 2003 Hickey, Raymond . 2003. Motives for Language Change. Cambridge: Cambridge University Press.

Hill, 1984 Hill, Cleora . 1984. Cleorash Iichiweekshe (Cleora’s Little Story) . Translated by Mary Helen Medicine Horse. Crow Agency: Bilingual Materials Development Center.

Hinton, 1996 Hinton, Leanne . [1994] 1996. Flutes of Fire: Essays on California Indian Languages. Berkeley, CA: Heyday Books.

Hinton, 2004 Hinton, Leanne . 2004. Orthography Wars . Unpublished manuscript.

Holland and Lave, 2001 Holland, Dorothy , and Jean Lave . 2001. “History in Person: An Introduction.” In History in Person: Enduring Struggles, Contentious Practice, Intimate Identities, edited by Dorothy Holland and Jean Lave , 333. Albuquerque, NM: School of American Research Press.

Hornberger, 1987 Hornberger, Nancy . 1987. “Bilingual Education Success But Policy Failure.” Language in Society 16(2): 205226.

Hornberger, 2008 Hornberger, Nancy . 2008. “Introduction: Can Schools Save Indigenous Languages? Policy and Practice on Four Continents.” In Can Schools Save Indigenous Languages? Policy and Practice on Four Continents , edited by Nancy Hornberger , 112. Hampshire and New York, NY: Palgrave MacMillan.

Hoxie, 1997 Hoxie, Frederick . [1995] 1997. Parading Through History: The Making of the Crow Nation in America, 1805–1935. Cambridge: Cambridge University Press.

Huff, 1997 Huff, Delores . 1997. To Live Heroically: Institutional Racism and American Indian Education. Albany, NY: State University of New York Press.

Hunter, 1989 Hunter, Madeline . [1982] 1989. Mastery Teaching. El Segundo, CA: TIP Publications.

Hymes, 1981 Hymes, Dell . 1981. ‘In Vain I Tried to Tell You’: Essays in Native American Ethnopoetics. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.

Jencks, 1972 Jencks, Christopher . 1972. Inequality: A Reassessment of the Effect of Family and Schooling in America. New York, NY: Basic Books.

Jensen, 1972 Jensen, Arthur . 1972. Genetics and Education. New York, NY: Harper.

Jensen, 1973 Jensen, Arthur . 1973. Educability and Group Differences . New York, NY: Harper.

Johnson, 1971 Johnson, Dorothy . 1971. The Bloody Bozeman: The Perilous Trail to Montana’s Gold. New York, NY: McGraw-Hill.

Jones, 1982 Jones, Peter . 1982. “Learning Mathematics in a Second Language: A Problem with More and Less.” Educational Studies in Mathematics , 13(3), 269287.

Kantor, 1984 Kantor, Rosabeth . [1983] 1984. The Change Masters: Innovation and Entrepreneurship in the American Corporation. New York, NY: Simon & Schuster.

Karmiloff-Smith, 1980 Karmiloff-Smith, Annette . 1980. “The Grammatical Marking of Thematic Structure in the Development of Language Production.” In The Child’s Construction of Language , edited by W. Deutsch , 121147. London: Academic Press.

Karabel and Halsey, 1977 Karabel, Jerome and A. H. Halsey . [1977] 1979. Power and Ideology in Education. New York, NY: Cambridge University Press.

Kaschube, 1954 Kaschube, Dorothea . 1954. “Examples of Tone in Crow.” International Journal of American Linguistics, 20(1), 3436.

Kaschube, 1978 Kaschube, Dorothea . 1978. “Crow Texts.” International Journal of American Linguistics – Native American Texts Series . Monograph No. 2. Chicago: University of Chicago.

Kates, 1979 Kates, Edith . 1979. Crow Language Learning Guide, Vol 1 . Crow Agency, MT: Bilingual Materials Development Center.

Kohl, 1993 Kohl, Herbert . 1993. I Won’t Learn from You: And Other Thoughts on Creative Maladjustment. New York, NY: The New Press.

Kozol, 1991 Kozol, Jonathan . 1991. Savage Inequalities: Children in America’s Schools. New York, NY: Crown Publishers.

Krashen, 1987 Krashen, Stephen . 1987. Principles and Practice in Second Language Acquisition. New York, NY: Prentice-Hall.

Krashen, 1988 Krashen, Stephen . 1988. Second Language Acquisition and Second Language Learning. New York, NY: Prentice-Hall International.

Kroeber, 2002 Kroeber, Theodora . [1961] 2002. Ishi in Two Worlds: A Biography of the Last Wild Indian in North America . Berkeley, CA: University of California Press.

Kuhn, 1996 Kuhn, Thomas . [1970] 1996. The Structure of Scientific Revolutions, 2nd ed. Chicago, IL: The University of Chicago Press.

Labov, 1966 Labov, William . 1966. “Hypercorrection by the Lower Middle Class as a Factor in Linguistic Change.” In Sociolinguistics, edited by W. Bright . The Hague: Mouton.

Labov, 1972a Labov, William . 1972a. Sociolinguistic Patterns. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.

Labov, 1972b Labov, William . 1972b. Language in the Inner City. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.

Labov, 1982 Labov, William . 1982. “Objectivity and Commitment in Linguistic Science: The Case of the Black English Trial in Ann Arbor.” Language in Society 11 (2): 165201.

Labov, 2006 Labov, William . [1966] 2006. The Social Stratification of English in New York City, 2nd ed., Cambridge: University of Cambridge Press.

Labov et al., 1968 Labov, William , Paul Cohen , Clarence Robbins , and John Lewis . 1968. “A Study of the Nonstandard Rules in the Grammar of Negro and Puerto Rican Speakers in New York City.” Cooperative Research Project No. 3288. New York, NY: Columbia University.

Labov and Robbins, 1969 Labov, William , and Clarence Robbins . 1969. “A Note on the Relation of Reading Failure to Peer-group Status in Urban Ghettos.” Teachers College Record 70: 395405.

Leap, 1993 Leap, William . 1993. American Indian English. Salt Lake City, UT: University of Utah Press.

Lickert, 1932 Lickert, Rensis . 1932. “A Technique for the Measurement of Attitudes.” Archives of Psychology, 140, 155.

Little, 1975 Little, Joseph . [1974] 1975. “Notes by the Contributors.” In The Man to Send Rain Clouds , edited by Kenneth Rosen . New York, NY: Vintage Books.

Littlebear, 2004 Littlebear, Richard . 2004. “Introduction.” In Native American Language Immersion: Innovative Native Education for Children and Families. edited by Janine Pease-Pretty On Top . Denver, CO: The American Indian College Fund. Accessed [October 17, 2019].

Lohse, 2007 Lohse, Christopher . 2007. “Comparative Achievement of Native American Indian Students in the United States and the World.” A powerpoint presentation of the Office of Public Instruction, Helena, MT.

Lomawaima, 1994 Lomawaima, K. Tsianina. 1994. They Called It Prairie Light: The Story of Chilocco Indian School. Lincoln, NE: University of Nebraska Press.

Lomawaima, 2001 Lomawaima, Tsianina . 2001. “Educating Native Americans.” In Handbook of Research on Multicultural Education, edited by James A. Banks and Cherry A. McGee , 331347. San Francisco, CA: Josey Bass.

Lomawaima and McCarty, 2006 Lomawaima, K. Tsianina , and McCarty, Teresa . 2006. To Remain an Indian: Lessons in Democracy from a Century of Native American Education. New York, NY: Teachers College Press.

Lowie, 1922 Lowie, Robert . 1922. “The Religion of the Crow Indians.” Anthropological Papers Vol. XXV, Pt II. New York, NY: American Museum of Natural History.

Lowie, 1941 Lowie, Robert . 1941. “The Crow Language: Grammatical Sketch and Analyzed Text.” University of California Publications in American Archaeology and Ethnology 39: 1–142. Berkeley, CA: University of California Press.

Lowie, 1956 Lowie, Robert . [1935] 1956. The Crow Indians. New York, NY: Hold, Rinehart, and Winston.

Lowie, 1960 Lowie, Robert . 1960. Crow Word Lists, Edited by Louella Cole Lowie . Berkeley, CA: University of California Press.

Lutz, 1999 Lutz, John . 1999. “Making “Indians” in British Columbia: Power, Race, and the Importance of Place.” In Power and Place in the North American West, edited by Richard White and John Findlay , 6184. Seattle, WA: University of Washington Press.

MacWhinney, 1976 MacWhinney, Brian . 1976. “Acquisition of Morphophonology.” Monographs of the Society for Research in Child Development 43: 12.

Mahoney, 2006 Mahoney, Irene . 2006. Lady Blackrobes: Missionaries in the Heart of Indian Country. Golden, CO: Fulcrum.

Matthews, 1976 Matthews, G. Hubert . 1976. “Bilingual Education at Crow Agency.” Studies in Language Learning 1 (2): 265289.

Matthews, 1981 Matthews, G. Hubert . 1981. Crow Orthographic Spelling Conventions. Crow Agency, MT: Bilingual Materials Development Center.

Maurais, 2003 Maurais, Jacques . 2003. “Towards a New Linguistic Order.” In Languages in a Globalizing World , edited by J. Maurais and M. Morris , 1336. Cambridge: Cambridge University Press.

McCarty, 2005 McCarty, Teresa . 2005. “The Power Within: Indigenous Literacies and Teacher Empowerment.” In Language, Literacy, and Power in Schooling, 4766. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Assoc.

McCarty, 2010 McCarty, Teresa . [2002] 2010. A Place To Be Navajo. New York, NY: Routledge.

McCleary, 1997 McCleary, Timothy . 1997. The Stars We Know: Crow Indian Astronomy and Lifeways. Long Grove, IL: Waveland Press, Inc.

McCleary, 2000 McCleary, Timothy . 2000. “An Ethnohistory of Pentacostalism Among the Crow Indians of Montana.” Wicaszo Sa Review 15 (1): 117135.

McDermott, 1974 McDermott, R. P. 1974. “Achieving School Failure: An Anthropological Approach to Illiteracy and Social Stratification.” In Education and the Cultural Process: Toward an Anthropology of Education, edited by George Spindler . New York, NY: Holt Rinehart & Winston.

Crow and Joseph, 1939 Medicine Crow, Joseph . 1939. The Effects of European Culture Contacts upon the Economic, Social, and Religious Life of the Crow. MA Thesis, UCLA. Los Angeles, CA.

Crow and Joseph, 1992 Medicine Crow, Joseph . 1992. From the Heart of the Crow Country: The Crow Indians' Own Stories. Lincoln: University of Nebraska Press.

Medicine Crow, 2006 Medicine Crow, Joseph . 2006. Counting Coup: Becoming a Crow Chief on the Reservation and Beyond. Washington, DC: National Geographic.

Medicine Horse, 1981 Medicine Horse, Mary Helen . 1981. Hinne Kaalaacheesh (With Grandmother). Crow Agency, MT: Bilingual Materials Development Center.

Medicine Horse, 1987 Medicine Horse, Mary Helen . 1987. A Dictionary of Everyday Crow. Crow Agency, MT: Bilingual Materials Development Center.

Milroy, 2003 Milroy, James . 2003. “On the Role of the Speaker in Language Change.” In Motives for Language Change , edited by R. Hickey , 143157. Cambridge: Cambridge University Press.

Moore, 2013 Moore, Aurora . 2013. The Myth of School Improvement: More Than a Decade of Reform in One School and What It Suggests About the American School Improvement Project . PhD diss., Stanford University, Stanford.

Moore, 1982 Moore, Charles . 1982. “Navajo Culture and the Learning of Mathematics.” Final Report on Research Funded by the National Institute of Education Grant No. 00690. Flagstaff, Arizona: Northern Arizona University.

Nabokov, 1988 Nabokov, Peter . 1988. Cultivating Themselves: The Inter-play of Crow Indian Religion and History. PhD diss., University of California, Berkeley.

Nelson-Barber and Estrin, 1995 Nelson-Barber, Sharon , and Elise Trumbull Estrin . 1995. “Bringing Native American Perspectives to Mathematics and Science Teaching.” Theory Into Practice 34 (3): 174185.

Newlove and Hall, 1976 Newlove, Beulah , and Hall, Gene 1976. Manual for Assessing Open-ended Statements of Concern About an Innovation. Austin, TX: The University of Texas.

Nielsen, 2001 Nielsen, Steffen . 2001. Civilizing Kwakiutl: Contexts and Contest of Kwakiutl Personhood, 18801999. PhD Diss. University of Aarhus, Denmark.

Ogbu, 1978 Ogbu, John 1978. Minority Education and Caste: The American System in Cross Cultural Perspective. New York, NY: Academic Press.

Ogbu, 1982 Ogbu, John . 1982. “Cultural Discontinuities and Schooling.” Anthropology & Education Quarterly 13 (4): 290307.

Ogbu, 1991 Ogbu, John 1991. Cultural Models and Educational Strategies of Non-dominant Peoples (The 1989 Catherine Molony Memorial Lecture). New York, NY: The City College Workshop Center.

Old Horn, 1974 Old Horn, Dale . 1974. “Some Complement Constructions of the Crow Indian Language.” Master’s Thesis. Boston, MA: Massachusetts Institute of Technology.

Ortiz, 1974 Ortiz, Simon . 1974. “The San Francisco Indians.” In The Man to Send Rain Clouds: Contemporary Stories by American Indians , edited by K. Rosen , 913. New York, NY: Random House.

Palmer, 1980 Palmer, Ruth . 1980. An Empirical Study of Adolescent Navajo Students Use of the English Operator “IF”. Unpublished paper. Northern Arizona University, Flagstaff.

Paradis, 1978 Paradis, Michel . 1978. Aspects of Bilingualism. Columbia, SC: Hornbeam Press.

Paradis, 1985 Paradis, Michel . 1985. On the Representation of Two Languages in One Brain. Language Sciences, 7(1), 139.

Paradis, 1987 Paradis, Michel . 1987. The Assessment of Bilingual Aphasia. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.

Parks and Rankin, 2001 Parks, Douglas , and Robert Rankin . 2001. “Siouan Languages.” In Plains , edited by R. J. DeMaille , 94114. Vol 13, Part 1 of Handbook of North American Indians, edited by W. C. Sturtevant. Washington, DC: Smithsonian Institution.

Pease, 2015 Pease, Janine . 2015. “Helps the People: The Dance of the Seasons (Ak bi li kkux she: Ash He’e lee taa li ssua): A Retrospective on Leadership.” In American Indian Stories of Success: New Visions of Leadership in Indian Country , edited by G. Gipp , L. Warner , and J. Pease , 153177. Santa Clara, CA: Praeger.

Pease-Pretty On Top, 2004 Pease-Pretty On Top, Janine . 2004. Innovative Native Education for Children and Families . The American Indian College Fund. Accessed [October 17, 2019].

Pelikan, 2005 Pelikan, Jaroslav . 2005. “General Introduction: The Public Schools as an Institution of American Constitutional Democracy.” In The Public Schools , edited by S. Fuhrman and M. Lazerson , xiiixxi. Oxford: Oxford University Press.

Peters and Waterman, 2006 Peters, Tom , and Robert Waterman . [1982] 2006. In Search of Excellence: Lessons from America’s Best-Run Companies. New York, NY: Harper Collins

Phillips, 1970 Phillips, Susan . 1970. “Acquisition of Rules for Appropriate Speech Usage.” In Bilingualism and Language Contact, edited by J. Alatis , 77101. Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics. Washington, DC: Georgetown University Press.

Phillips, 1972 Phillips, Susan . 1972. “Participant Structures and Communicative Competence: Warm Springs Children in Community and Classroom.” In Functions of Language in the Classroom, edited by C. Cazden , V. John , and D. Hymes , 370394. New York, NY: Teachers College Press, Columbia University.

Piaget, 1965 Piaget, Jean . 1965 The Child’s Conception of Number. New York, NY: Norton.

Piaget, 1977 Piaget, Jean . [1977] 1985. “Intellectual Evolution from Adolescence to Adulthood.” In Thinking: Readings in Cognitive Science. Edited by P. Johnson-Laird and P. Wason , 158165. Cambridge: Cambridge University Press.

Piestrup, 1973 Piestrup, Ann . 1973. Black Dialect Interference. Monograph 4. Berkeley, CA: Language Behavior Research Laboratory.

Powell, 1966 Powell, John . [1891] 1966. Indian Linguistic Families of American North of Mexico , edited by H. Preston . (reprint 2015 available).

Read, 1978 Read, John . 1978. A Sociolinguistic Study of Crow Language Maintenance . Unpublished PhD Diss., Department of Education, University of New Mexico, Albuquerque.

Reed and Jean, 1981 Reed, H.J., and Jean Lave. 1981. “Arithmetic as a Tool for Investigating Relations Between Culture and Cognition.” In Language, Culture, and Cognition: Anthropological Perspectives, edited by Ronald Casson , 437455. New York, NY: Macmillan.

Reyhner and Eder, 2004 Reyhner, Jon and Jeanne Eder . 2004. American Indian Education: A History. Norman, OK: University of Oklahoma Press.

Rist, 1970 Rist, Ray . 1970. “Student Social Class and Teacher Expectations: The Self-fulfilling Prophecy in Ghetto Education.” Harvard Educational Review 40 (3): 411451.

Rist, 1973 Rist, Ray 1973. The Urban School: A Factory for failure. Cambridge, MA: MIT Press.

Rosenthal and Jacobson, 1968 Rosenthal, Robert , and Lenore Jacobson . 1968. Pygmalion in the Classroom: Teacher Expectation and Pupils’ Intellectual Development. New York, NY: Holt Rinehart & Winston.

Sanjek, 1981 Sanjek, Roger . 1981. “Cognitive Maps of the Ethnic Domain in Urban Ghana: Reflections on Variability and Change.” In Language, Culture, and Cognition: Anthropological Perspectives, edited by Ronald Casson , 305328. New York, NY: Macmillan.

Saxe, 1991 Saxe, Geoffrey . 1991. Culture and Cognitive Development: Studies in Mathematical Understanding . Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Saxe and Dawson, 1996 Saxe, Geoffrey , Venus Dawson et al. . 1996. “Culture and Children’s Mathematical Thinking.” In The Nature of Mathematical Thinking , edited by Robert Sternberg and Talia Ben-Zeev , 119144. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Schieffelin, 1979 Schieffelin, Bambi . 1979. How Kaluli Children Learn What to Say, What to Do, and How to Feel: An Ethnographic Study of the Development of Communicative Competence . PhD Diss., New York, NY: Columbia University.

Schmidt, 1991 Schmidt, Annette . 1991. “Language Attrition in Boumaa Fijian and Dyirbal.” In First Language Attrition , edited by H. Seliger and R. Vago . Cambridge: Cambridge University Press.

Schultz, 1977 Schultz, Theodore . [1961] 1977. “Investment in Human Capital.” The American Economic Review 51: 117. Reprinted In Power and Ideology in Education, edited by Karabel and Halsey , New York, NY: Oxford University Press.

Schusky, 1980 Schusky, Ernest . 1980. “Preface.” In Political Organization of Native North Americans, iv-xiv. Washington, DC: University Press of America.

Scollon and Scollon, 1981 Scollon, Ronald, and Suzanne Scollon . 1981. Narrative, Literacy and Face in Interethnic Communication: Advances in Discourse Processes. Norwood, NJ: Ablex.

Scudder and Colson, 1980 Scudder, Thayer , and Colson, Elizabeth . 1980. Secondary Education and the Formation of an Elite: The Impact of Education on Gwembe District, Zambia. New York, NY: Academic Press.

Seliger, 1991 Seliger, Herbert . 1991. “Language Attrition, Reduced Redundancy, and Creativity.” In First Language Attrition , edited by H. W. Seliger and R. M. Vago , 227240. Cambridge: Cambridge University Press.

Senge, 1990 Senge, Peter . 1990. The Fifth Discipline: The Art and Practice of the Learning Organization. New York, NY: Doubleday.

Senge, 1999 Senge, Peter , Charlotte, Roberts , et al. 1999. The Dance of Change: The Challenges to Sustaining Momentum in Learning Organizations. New York, NY: Doubleday.

Shuy, 1969 Shuy, Roger . 1969. “A Linguistic Background for Developing Beginning Reading Materials for Black Children.” In Teaching Black Children to Read, edited by J. Baratz and R. Shuy , 113–137. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.

Silverstein, 1976 Silverstein, Michael . 1976. “Shifters, Linguistic Categories, and Cultural Description.” In Meaning in Anthropology , edited by K. Basso and H. Selby , 1155. Albuquerque, NM: University of New Mexico Press.

Slobin, 1973 Slobin, Dan . 1973. “Cognitive Prerequisites for the Acquisition of Grammar.” In Studies of Child Language Development, edited by, C. Ferguson and D. Slobin , 175208. New York, NY: Holt Rinehart & Winston.

Slobin, 1985a Slobin, Dan . 1985a. Cross Linguistic Language Acquisition. Vol 1: The Data. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Slobin, 1985b Slobin, Dan . 1985b. Cross Linguistic Language Acquisition. Vol 2: Theoretical Issues. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Slobin, 1991 Slobin, Dan . 1991. “Learning to Think for Speaking: Native Language, Cognition, and Rhetorical Style.” Pragmatics, 1(1): 725. International Pragmatics Association.

Smith, 1999 Smith, Michael . 1999. “Relative Clause Formation between 29 and 36 Months: A Preliminary Report.” Papers and Reports on Child Language Development 8: 104110.

Snell, 2000 Snell, Alma Hogan . 2000. Grandmother’s Grandchild: My Crow Indian Life , edited by B. Matthews . Lincoln, NE: University of Nebraska Press.

Solnit, 1999 Solnit, Rebecca . 1999. Savage Dreams. A Journey into the Landscape Wars of the American West. Berkeley, CA: University of California Press.

Spicer, 1969 Spicer, Edward . 1969. A Short History of the Indians of the United States. New York, NY: D. Van Nostrand Company.

Spicer, 1971 Spicer, Edward . 1971. “Persistent Cultural Systems.” Science 174 (4011): 795800.

Spicer and Spicer, 1992 Spicer, Edward , and Rosamond Spicer . 1992. “The Nations of a State.” In 1492–1992: American Indian Persistence and Resurgence. Durham, NC: Duke University Press. Boundary 2, 19(3): 2648.

Stegner, 1992 Stegner, Wallace . 1992. Where the Bluebird Sings to the Lemonade Springs. New York, NY: Random House.

Sullivan, 2000 Sullivan, Lawrence . 2000. Native Religions and Cultures of North America: Anthropology of the Sacred. New York, NY: The Continuum International Publishing Group.

Swain, 1981 Swain, Merrill . 1981. “Time and Timing in Bilingual Education.” Language Learning 31 (1): 115.

Swearinger, 2016 Swearingen, Marshall . 2016. ILEAD – Indian Leadership Education and Development Project. MSU News Service, November 17. Accessed [October 13, 2019].

Taylor, 1989 Taylor, Allan . 1989. “Problems in Obsolescence Research: The Gros Ventres of Montana.” In Investigating Obsolescence: Studies in Language Contraction and Death , edited by N. Dorian , 167179. Cambridge: Cambridge University Press.

Taylor and Kalt, 2005 Taylor, Jonathan , and Kalt Joseph 2005. American Indians on Reservations: A Databook of Socioeconomic Change between the 1990 and the 2000 Censuses. Cambridge: The Harvard Project on American Indian Economic Development. Malcolm Wiener Center for Social Policy, John F. Kennedy School of Government, Harvard University.

Tennant, 1971 Tennant, Edward . 1971. “The Bilingual Education Act and the American Indian.” In Bilingual Education for American Indians (Curriculum Bulletin No. 3), 3337. Albuquerque, NM: Office of Education Programs, U.S. Bureau of Indian Affairs.

Thackery, 1985 Thackery, Lorna . 1985. “Indian Bias Trial Looks at Hiring.” Billings Gazette, Region section, Friday, November 22, 1985.

Thonis, 1978 Thonis, Eleanor . [1970] 1978. Teaching Reading to Non-English Speakers. New York, NY: Collier Macmillan.

Thurow, 1977 Thurow, Lester C . [1972] 1977. “Education and Economic Equality.” In Power and Ideology in Education, edited by J. Karabel and A. H. Halsey , 325334. New York, NY: Oxford University Press.

Toda et al., 1963 Toda, K. , et al. . 1963. Problems in Mathematical Symbolism. Reports of Mathematical Education. JSME VI, 2536.

Toukomaa and Skutnabb-Kangas, 1977 Toukomaa, P. , and T. Skutnabb-Kangas . 1977. “The Intensive Teaching of the Mother Tongue to Migrant Children at Pre-school Age.” Research Report 26. Department of Sociology and Social Psychology, University of Tampere.

Trails and Tales Historical Committee, 1983 Trails and Tales Historical Committee . 1983. Trails and Tales South of the Yellowstone. Billings, MT: Midland Printing and Supply Co.

UNESCO, 1953 UNESCO . 1953. “The Use of Vernacular Languages in Education.” Monographs on Fundamental Education, No. 8. Paris: UNESCO.

U.S. Department of the Interior Office of the Secretary Office of the Assistant Secretary – Indian Affairs, 2014 U.S. Department of the Interior, Office of the Secretary, Office of the Assistant Secretary – Indian Affairs . 2014. 2013 American Indian Population and Labor Force Report . Accessed [November 11, 20190].

Voget, 1980 Voget, Fred . 1980. “Tradition, Identity, and Adaptive Change Among the Crow of Montana.” In Political Organization of Native North Americans , edited by E. Schusky , 163187. Washington, DC: University Press of American.

Voget, 1984 Voget, Fred . 1984. The Shoshoni – Crow Sun Dance. Norman, OH: University of Oklahoma Press.

Walker, 1985 Walker, Deward . 1985. Conflict and Schism in Nez Perce Acculturation. Moscow, ID: University of Idaho Press.

Wardhaugh, 1970a Wardhaugh, Ronald . 1970a. “Contrastive Analysis Hypothesis.” English for American Indians. A Newsletter of the Office of Education Programs, 65–67. Bureau of Indian Affairs. Salt Lake City, UT: University of Utah. ERIC: ED 045 980 AL 002 706.

Wardhaugh, 1970b Wardhaugh, Ronald . 1970b. “The Contrastive Analysis Hypothesis.” TESOL Quarterly 4 (2), 123130.

Watts, 2005 Watts, John . 2005. Crow Language Teachers’ Views of the Incorporation of the Written Form of Crow in Language Classes . EdD diss., Montana State University, Bozeman.

Wax et al., 1964 Wax, Murray, Rosalie Wax, and Robert Dumont . 1964. “Formal Education in An American Indian Community.” Social Problems Supplement , 2(4).

Welch and Stekler, 1994 Welch, James , and Paul Stekler . 1994. Killing Custer. New York, NY: W. W. Norton and Company.

White, 1983 White, Richard . 1983. The Roots of Dependency: Subsistence, Environment, and Social Change among the Choctaws, Pawnees, and Navajos. Lincoln, NE: University of Nebraska Press.

White, 1990 White, Robert . 1990. The Sage Creek Water Wars: Fought with Law Instead of Guns. Cheyenne, WY: Frontier Printing Company.

Whorf, 1956 Whorf, Benjamin . 1956. Language, Thought and Reality. Edited by John Carroll . Cambridge, MA: MIT Press.

Wolcott, 1967 Wolcott, Harry . 1967. A Kwakiutl Village and School. New York, NY: Holt Rinehart & Winston.

Wong Fillmore, 1982 Wong Fillmore, Lily . 1982. “Language Minority Students and School Participation: What Kind of English is Needed?Journal of Education, 164(2), 143156. ERIC EJ267871.

Woolard, 1989 Woolard, Kathryn . 1989. “Language Convergence and Language Death as Social Processes.” In Investigating Obsolescence: Studies in Language Contraction and Death, edited by N. Dorian , 355367. Cambridge: Cambridge University Press.